Skip to main content
Методические указанияCSMS № 68370692 ·

CBP обновило руководство и список товаров по освобождению от закона Джонса для Департамента войны

Заголовок CBP (на английском): Updated Guidance #2: Implementation of Jones Act Waiver issued to the Department of War, dated March 17, 2026

Это сообщение от 16 апреля 2026 г.. Более поздние сообщения CSMS могли его изменить. Последние новости таможни

Что объявила CBP?

CBP обновило руководство по освобождению от закона Джонса, выданному Департаменту войны 17 марта 2026 года, добавив пересмотренный список потенциально охватываемых товаров по состоянию на 16 апреля 2026 года. CBP уточнило, что охватываемые товары должны были быть погружены на соответствующее судно до истечения срока действия освобождения в 23:59 по восточному летнему времени (EDT) в воскресенье, 17 мая 2026 года. Освобождение позволяло судам под иностранным флагом перевозить определенные внутренние грузы, и перевозчики, использующие его, должны были уведомлять CBP о судне, товаре и деталях рейса, а также подавать документы о прибытии и оформлении судна.

Какова позиция Allied?

Это уведомление касалось морских перевозчиков, перевозивших грузы Департамента войны в рамках временного освобождения от закона Джонса, которое истекло 17 мая 2026 года. Оно не изменило порядок подачи нами деклараций, ISF или оформления гарантий для импортеров, поскольку касалось правил прибытия судов и отчетности перевозчиков, а не требований к таможенному оформлению. Поскольку срок действия освобождения истек, никаких действий в настоящее время не требуется. Клиентам с вопросами о конкретных прошлых поставках, перевезенных в рамках этого освобождения, следует обратиться в Allied для проверки своих деклараций.

Общая информация, а не юридическая консультация.

Что говорится в сообщении CBP (оригинальный текст на английском)?

U.S. Customs and Border Protection (CBP) is providing updated guidance to CSMS #68096516 and CSMS #68180454. This guidance includes an updated list of potentially covered products (attached) as of April 16, 2026. Original CSMS Messages #68096516 and #68180454 listed below.

U.S. Customs and Border Protection (CBP) is providing updated guidance to CSMS # 68096516 - Implementation of Jones Act Waiver issued to the Department of War, dated March 17, 2026. This guidance includes an updated list of potentially covered products (attached) as of March 27, 2026. In addition, CBP clarifies its interpretation of the applicability of the waiver deadline. Specifically, CBP has determined that to be compliant with the waiver, any covered product must be loaded onboard the relevant vessel before the deadline expires at 11:59 pm Eastern Daylight Time on Sunday, May 17, 2026. Background information below. Original CSMS Message #68096516 listed below.

On March 17, 2026, the Department of Homeland Security (DHS) issued a limited waiver of 46 U.S. C. § 55102 (the "Jones Act") pursuant to 46 U.S.C. § 501(a), at the request of the Department of War. The approved waiver covers a 60-day period that expires at 11:59 pm Eastern Daylight Time on Sunday, May 17, 2026. U.S. Customs and Border Protection (CBP) requests that any member of the trade community who intends to conduct transportation of commodities listed in the attachment on a foreign-flag vessel, authorized by and within the parameters of the March 17, 2026, waiver, notify CBP at jonesact@cbp.dhs.gov (mailto:jonesact@cbp.dhs.gov) with the following information of any such transportation:

  • Vessel name (including IMO number and flag)
  • Commodity and relevant Harmonized Tariff Schedule (HTS) Code
  • Carrier

• Ports and dates of departure and arrival (include CBP port code)

Per 19 U.S.C. § 1434(a)(2), and as implemented in 19 C.F.R. Part 4, any foreign vessel arriving from a domestic port must file a formal entry (of the vessel), regardless of the cargo carried. As such, foreign-flagged vessels transporting cargo pursuant to this waiver remain subject to vessel entrance and clearance requirements and should use the Vessel Entrance and Clearance System (VECS) in the Automated Commercial Environment (ACE). Per 19 C.F.R. § 4.3a, violations of the arrival or entrance reporting requirements provided for 19 C.F.R. Part 4 may result in the master being liable for certain civil and criminal penalties, as provided under 19 U.S.C. 1436.

Carriers engaging in trade under this waiver must provide a paper CBP Form 1302 “Inward Cargo Declaration,” for all U.S. domestic cargo laden from and intended for a U.S. port of entry. For paper CBP Form 1302s being used for this waiver only, the “Last Foreign Port Before U.S.” should be the previous immediate U.S. port of departure and “Foreign Port Where Cargo is Laden on Board” should be the U.S. port of lading for the domestic cargo. The following statement should be included: “Shipment described is a domestic shipment moving under the requirement of the Jones Act waiver issued March 17, 2026.” If all these elements are included on the paper CBP Form 1302, CBP will allow the cargo to be cleared as domestic cargo. Vessel carriers have three options to submit the CBP Form 1302:

  • 1. upload the paper 1302 into the Document Imaging System (DIS) in VECS;
  • send an email to both port of loading and port of discharge; or
  • Provide physical copy to local CBP port of loading and port of discharge.

Please note that, in accordance with 46 U.S.C. 501(c), no later than 10 days after the date of conclusion of the voyage of a vessel that is operated under this waiver, the owner or operator of the vessel and the individual requesting such waiver (if not the owner or operator of the vessel) shall submit to the Maritime Administrator a report including the following:

  • The name and flag of the vessel;
  • The name of the owner and operator of the vessel;
  • The dates of the voyage;
  • Any relevant ports of call;
  • A description of the cargo carried;
  • An explanation as to why the waiver was in the interest of national defense; and
  • Any other information the Maritime Administrator determines necessary.

Please report this information to: marad.milcargo@dot.gov (mailto:marad.milcargo@dot.gov) Within 48 hours after receiving this information, the Maritime Administrator shall publish such report on an appropriate website of the Department of Transportation.

If you have already commenced such transportation pursuant to the March 17, 2026, waiver, please provide the details set forth above by email to jonesact@cbp.dhs.gov (mailto:jonesact@cbp.dhs.gov).

All questions regarding the Jones Act Waiver issued on March 17, 2026, should be emailed to jonesact@cbp.dhs.gov (mailto:jonesact@cbp.dhs.gov).

Related Message Number(s): CSMS # 68096516; CSMS # 68180454

Читать официальное сообщение CSMS № 68370692

Какие термины здесь используются?

Получайте сообщения CBP за неделю по электронной почте

Одно письмо в неделю на английском языке: новые сообщения CSMS, краткое изложение простым языком и наша позиция. Отписаться можно в любой момент.

Затрагивает ли это изменение ваши декларации?

Пришлите нам номера деклараций или список товаров. Лицензированный таможенный брокер объяснит, что изменение означает для ваших товаров.

Звоните (908) 291-8001 или пишите на info@alliedchb.com

Эта страница является переводом. Официальной версией этого сайта является английская версия. Наши онлайн-формы и документы составлены на английском языке. English