Квота на рафинированный сахар на 2027 год открывается 1 октября 2026 года в полдень по восточному времени США (ET)
Заголовок CBP (на английском): Information: Quota Bulletin 26-301 2027 Refined Sugar
Что объявила CBP?
CBP опубликовала бюллетень по квотам 26-301 на рафинированный сахар на 2027 год в соответствии с главами 17 и 21 HTSUS, Additional U.S. Note 5. Период квоты: с 1 октября 2026 года по 30 сентября 2027 года. Квота открывается в 12:00 по восточному времени США (ET) 1 октября 2026 года. CBP ожидает, что квота будет превышена уже в момент открытия. Итоговые декларации на ввоз (entry summaries) должны поступить в систему ACE 1 октября в период с полуночи по местному времени порта до полудня по ET, иначе CBP не обработает их для этого открытия.
Какова позиция Allied?
Это касается только импортёров рафинированного сахара в рамках данной квоты. Если вы планируете подать товары на момент открытия квоты, отправьте нам документы заранее, чтобы мы успели передать их в течение установленного окна.
Общая информация, а не юридическая консультация.
Что говорится в сообщении CBP (оригинальный текст на английском)?
Quota Bulletin 26-301 2027 Refined Sugar has been published on our webpage: https://www.cbp.gov/trade/quota/bulletins/qb-26-301-2027
Commodity:
Refined Sugar as provided in the Harmonized Tariff Schedule of the United States (HTSUS), Chapter 17 and 21 subheadings, Additional United States Note (AUSN) 5.
Quota Periods:
October 1, 2026 - September 30, 2027
Opening Date:
Thursday, October 1, 2026 at 12:00 P.M. Eastern Time (ET)
This quota is expected to oversubscribe at Opening Moment.
The Trade may transmit the quota entry summaries in ACE on October 1, 2026, from 12:00 A.M. (midnight) local port time until 12:00 P.M. (noon) ET only. Entry summaries reported early (before 12:00 A.M. midnight local port time) or late (after 12:00 P.M. noon ET) will not be processed for the opening, however early transmissions may be retransmitted within the proper range of time.
Please immediately report transmission problems to the ACE Client Representative and the Quota and Agriculture Branch (QAB). Notification delays may result in exclusion from the opening. Entry summaries with transmission issues submitted late will be reviewed and handled by QAB on a case-by-case basis.
Questions regarding this message should be referred to Headquarters Quota and Agriculture Branch at HQQUOTA@cbp.dhs.gov (mailto:HQQUOTA@cbp.dhs.gov).
Какие термины здесь используются?
Получайте сообщения CBP за неделю по электронной почте
Одно письмо в неделю на английском языке: новые сообщения CSMS, краткое изложение простым языком и наша позиция. Отписаться можно в любой момент.