Какие решения CBP выпустила за май 2026 г.?

Цирконий, импортируемый нерезидентным импортером, должен оцениваться методом расчетной стоимости, а не по стоимости сделки

Компания Iluka Resources планирует импортировать циркониевую руду из Австралии, выступая одновременно экспортером и нерезидентным импортером записи, сохраняя право собственности на товар после ввоза и продавая его американским покупателям позже, без продажи до момента импорта. CBP постановила, что добросовестной продажи для экспорта не существует, поэтому метод стоимости сделки неприменим, а продаж идентичных или аналогичных товаров также не имеется. CBP решила, что цирконий должен оцениваться методом расчетной стоимости согласно 19 U.S.C. 1401a(e), на основе фактических затрат производителя на материалы, прибыли и общих расходов, вспомогательных средств (assists) и затрат на упаковку, с использованием коммерческих счетов, ведущихся по австралийским GAAP.

Кого это касается: Это решение важно для нерезидентных импортеров, которые сохраняют право собственности на товар после ввоза и продают его позже в США, поскольку оно подтверждает, что они должны применять метод расчетной стоимости и документировать фактические производственные затраты, а не полагаться на стоимость сделки.

Тема CBP: Appraisement of Zircon from Australia; Computed Value Method

Электромотоциклы Stark Varg из Мексики соответствуют требованиям USMCA

Компания Stark Future USA обратилась в CBP с вопросом, соответствует ли её электрический внедорожный мотоцикл Stark Varg MX/EX, классифицируемый по подпозиции 8711.60.00, требованиям преференций USMCA, и какая страна происхождения указывается для целей маркировки. CBP установила, что мотоцикл не соответствует правилу изменения тарифной классификации или правилу регионального содержания стоимости, однако непроисходящие компоненты товарной позиции 8714 подпадают под порог de minimis в размере 10 процентов, поэтому мотоцикл соответствует требованиям преференциального режима USMCA. CBP также определила, что, поскольку иностранные материалы соответствуют применимому изменению тарифной классификации согласно 19 C.F.R. 102.20, страной происхождения для целей маркировки является Мексика.

Кого это касается: Импортёры, собирающие мотоциклы или аналогичные товары в Мексике из нескольких деталей иностранного происхождения, могут использовать правило de minimis USMCA для получения преференций, даже если тесты на изменение тарифной классификации и региональное содержание стоимости не пройдены.

Тема CBP: USMCA Eligibility; Country of Origin Marking; Electric Motorcycles

Титановый кейдж для спондилодеза подлежит беспошлинному режиму по подпозиции 9817.00.96

Компания Captiva Spine обратилась в CBP с вопросом, подлежит ли ее титановый расширяемый кейдж для поясничного спондилодеза (Expandable Lumbar Fusion Cage), имплантируемый во время операции спондилодеза для лечения дегенеративного заболевания межпозвонковых дисков, беспошлинному режиму как изделие для инвалидов. CBP применила критерии Sigvaris и установила, что кейдж специально разработан для пациентов с дегенеративным заболеванием межпозвонковых дисков, используется только после неудачного консервативного лечения и устанавливается только ортопедами или нейрохирургами. CBP постановила, что изделие подлежит беспошлинному режиму по подпозиции 9817.00.96 HTSUS.

Кого это касается: Импортеры спинальных имплантатов, используемых для лечения дегенеративного заболевания межпозвонковых дисков, могут ссылаться на это решение в поддержку заявления о беспошлинном режиме по подпозиции 9817.00.96.

Тема CBP: Applicability of Subheading 9817.00.96, HTSUS to Expandable Lumbar Fusion Cage

HTS 9817.00.96

Эпоксидные смолы из Южной Кореи: метод расчетной стоимости одобрен для Kumho P&B

Компания Kumho P&B Chemicals импортирует эпоксидные смолы (наливом и в мешках) из Южной Кореи и хранит их на складе в США до продажи, поэтому на момент ввоза продажи, подтверждающей трансакционную стоимость, не существует. CBP установила, что ни трансакционная стоимость, ни трансакционная стоимость идентичных или аналогичных товаров не могут быть применены, и одобрила выбор импортером метода расчетной стоимости в соответствии с 19 U.S.C. 1401a(e), основанного на производственных затратах по конкретным кодам продукции, показателях прибыли и общих/административных расходов из аудированной финансовой отчетности, а также на расходах по внутренней доставке за рубежом. CBP указала, что импортер должен быть готов предоставить CBP документацию, подтверждающую расчет стоимости для каждой партии товара.

Кого это касается: Импортеры, которые ввозят товар для складского хранения до момента продажи, когда трансакционная стоимость недоступна, могут использовать это решение как ориентир для понимания того, как CBP принимает метод расчетной стоимости и какая документация по затратам от них потребуется.

Тема CBP: Dear Ms. Sugama This is in response to your October 9, 2025, request for a binding ruling, on PB” or “importer”) regarding the proper behalf of Kumho P&B Chemicals, Inc. (“K method of appraisement for prospective entries of bagged and bulk epoxy resins manufactured in South Korea. The importer has asked that certain information submitted in connection with this ruling be treated as confidential. Inasmuch as this request conforms to the 9 C.F.R. § 177.2(b)(7), the request for confidentiality is approved. The requirements of 1 information contained within brackets in this ruling or in the attachments to the ruling request, forwarded to our office, will not be released to the public and will be withheld from published version of this ruling. FACTS KPB is a non-resident importer and manufacturer that will be importing bulk and bagged epoxy resins into the United States. KPB produces five types of epoxy resins in liquid epoxy resins; (2) solid epoxy resins; (3) solution epoxy resins; South

Беспроводные листогонные воздуходувки, собранные во Вьетнаме, признаны товаром вьетнамского происхождения, Section 301 не применяется

CBP рассмотрела протест по беспроводным листогонным воздуходувкам, компоненты двигателя которых поступают из Китая, но сборка, обмотка и финальная обработка выполняются во Вьетнаме. CBP установила, что производственные операции во Вьетнаме, включая узловую сборку статора и ротора, сборку двигателя, литье под давлением, монтаж проводки и финальную сборку, привели к существенной трансформации китайских компонентов. CBP удовлетворила протест и определила страной происхождения Вьетнам, поэтому пошлины по Section 301 не применяются.

Кого это касается: Импортерам двигателей или изделий с электродвигателями, собираемых за границей из китайских деталей, следует проверить, соответствуют ли их производственные операции стандарту существенной трансформации, примененному CBP в этом деле.

Тема CBP: Application for Further Review of Protest No. 2704-22-160379; Country of Origin of Leaf Blowers; Section 301 Measures

Металлические стеллажи, тележки и тележки для плитки компании Solotech признаны средствами международной перевозки

Solotech U.S. Corporation обратилась в CBP с вопросом, соответствуют ли металлические стеллажи, тележки и тележки для плитки, используемые для транспортировки осветительного и аудиовизуального оборудования, критериям средств международной перевозки в соответствии с 19 U.S.C. § 1332(a) и 19 C.F.R. § 10.41a(a)(1). CBP установила, что металлические стеллажи и тележки для плитки являются существенными контейнерами, которые многократно используются и применяются в значительном количестве в международной перевозке. CBP установила, что тележки не могут самостоятельно удерживать груз, но соответствуют критериям аксессуаров средств международной перевозки, поскольку они существенны, многократно используются и применяются в значительном количестве.

Кого это касается: Импортеры, использующие аналогичные многократно используемые стеллажи, тележки или тележки для международной транспортировки оборудования, могут руководствоваться этим решением, чтобы понять, как CBP оценивает беспошлинный и безналоговый режим для средств международной перевозки или их аксессуаров.

Тема CBP: Instruments of International Traffic; 19 U.S.C. § 1332(a); §§ 10.41a(a)(1), 10a(a)(2); Solotech U.S. Corporation; metal racks; dollies; tile carts.

Умные очки с AI маркируются как страна происхождения Вьетнам или Тайвань, раздел 301 не применяется

CBP рассмотрел умные очки с функцией AI, собранные из компонентов не менее чем из девяти стран, при этом финальная сборка (FATP) происходила в Китае или Таиланде. CBP установил, что основная и вторичная логические платы, изготовленные с помощью процессов SiP и SMT во Вьетнаме или на Тайване, составляют суть очков и существенно преобразуют компоненты в новое изделие. В результате CBP постановил, что страной происхождения для целей маркировки и раздела 301 является Вьетнам или Тайвань, и очки не облагаются пошлинами по разделу 301.

Кого это касается: Импортерам многокомпонентных электронных носимых устройств следует учитывать, что при определении происхождения товара и применимости раздела 301 CBP ориентируется на место изготовления основной платы, а не на место финальной сборки.

Тема CBP: Country of origin marking of Smart Glasses; Section 301

Катетеры для сбора мочи PureWick подпадают под беспошлинный режим по подпозиции 9817.00.96

CR Bard Inc. обжаловала отказ в беспошлинном режиме для своей системы PureWick, неинвазивного наружного катетера, который с помощью всасывания отводит мочу пациентов с недержанием в сборный резервуар. CBP рассмотрела вопрос о том, специально ли разработан продукт для людей с инвалидностью, и подпадает ли он под исключения для острой инвалидности или терапевтических изделий. CBP постановила, что катетеры PureWick подпадают под беспошлинный режим по подпозиции 9817.00.96 HTSUS, поскольку они специально разработаны для людей с хроническим тяжёлым недержанием и не лечат и не устраняют основное заболевание.

Кого это касается: Импортеры наружных катетерных систем или аналогичных устройств для управления недержанием при хронических состояниях могут претендовать на беспошлинный режим по подпозиции 9817.00.96, если продукция не продвигается для лечения легкого подтекания или острых состояний.

Тема CBP: Application for Further Review of Protest No. 2604-26-100449; Applicability of Subheading 9817.00.96, HTSUS; PureWick™ Catheters

HTS 9817.00.96

Стартовые наборы ловушек для насекомых Zevo признаны товаром мексиканского происхождения для целей Section 301

Компания Procter & Gamble обратилась в CBP с просьбой определить страну происхождения своих стартовых наборов ловушек для насекомых Zevo, которые сочетают светодиодную платину и другие детали китайского происхождения с картриджем клея и корпусными компонентами, произведёнными в Мексике. CBP установила, что литьё под давлением корпуса и внешних деталей, а также финальная сборка происходят в Мексике, и что эти мексиканские операции существенно преобразуют китайские компоненты. CBP постановила, что для целей торговых мер защиты по Section 301 страной происхождения является Мексика.

Кого это касается: Импортёры собранных изделий с китайскими электронными компонентами и мексиканскими корпусами и финальной сборкой могут использовать это решение для оценки того, применяются ли пошлины по Section 301 к их товарам.

Тема CBP: Internal Advice; Country of Origin; Section 301 Trade Remedies, Zevo Insect Trap Starter Kit

Складные электровелосипеды, собранные в Парагвае, остаются продуктами Китая

CBP рассмотрело протест, в котором Парагвай заявлялся как страна происхождения складных электровелосипедов, чьи компоненты рамы из магниевого сплава отливаются под давлением в Китае, а затем собираются с прочими деталями в Парагвае. CBP установило, что именно рама придает велосипеду его основную характеристику, а сборка, отделка и установка электроники, выполняемые в Парагвае, являются незначительными операциями, которые не приводят к существенному изменению китайских компонентов рамы. CBP отклонило протест и признало, что страной происхождения складного электровелосипеда является Китай.

Кого это касается: Импортерам электровелосипедов или аналогичных изделий, основанных на раме и собираемых за пределами Китая, следует убедиться, достаточна ли обработка рамы за рубежом для изменения страны происхождения, поскольку CBP считает раму определяющей основную характеристику готового велосипеда.

Тема CBP: Country of Origin of Electric Foldable Bicycles

CBP исключил перепроектированные картриджи для вейпов STIIIZY из-под действия ограничительного приказа ITC по делу № 337-TA-1392

STIIIZY обратилась в CBP с просьбой определить, подпадают ли ее перепроектированные картриджи для вейпов под ограничительный приказ, изданный ITC по делу № 337-TA-1392 в отношении устройств для испарения масла, нарушающих отдельные патенты PAX Labs. CBP установил, что STIIIZY выполнила свою обязанность доказать, что перепроектированные картриджи не подпадают под действие данного приказа. CBP отметил, что вынесет отдельное решение по связанным компонентам, таким как аккумулятор испарителя, до 12 июня 2026 года.

Кого это касается: Импортерам устройств для вейпинга или их компонентов, связанных с делом ITC № 337-TA-1392, следует изучить это решение, чтобы понять, как CBP оценивает перепроектированные изделия в отношении сферы действия ограничительного приказа по разделу 337.

Тема CBP: Ruling Request; U.S. International Trade Commission; Limited Exclusion Order; Investigation No. 337-TA-1392; Certain Oil Vaporizing Devices, Components Thereof, and Products Containing the Same

Готовая кожа из американских шкур влажного дубления (wet blue), обработанная в Италии, остается товаром происхождения США

Optima Leathers импортирует готовую кожу, изготовленную из американских шкур влажного дубления (wet blue), которые расщепляют, шлифуют, повторно дубят, окрашивают, сушат и отделывают в Италии. CBP рассмотрело вопрос о том, изменяет ли итальянская обработка страну происхождения товара для целей мер торговой защиты. CBP постановило, что операции, выполняемые в Италии, являются косметическими отделочными этапами и не приводят к существенной трансформации шкур, поэтому готовая кожа остается продуктом США.

Кого это касается: Импортерам кожи, изготовленной из американских шкур влажного дубления (wet blue) или краст-кожи, которые подвергаются дублению, окрашиванию и отделке за границей, следует знать, что CBP может по-прежнему считать такую готовую кожу товаром происхождения США для целей мер торговой защиты.

Тема CBP: Country of Origin; Finished Leather

CBP отклонила таможенную стоимость сделки и понижающую корректировку цены для костюмов Corneliani USA

Corneliani USA импортировала мужские костюмы у связанного итальянского продавца Corneliani SpA, а позже запросила понижающую корректировку стоимости на основании анализа трансфертного ценообразования за 2023 год и кредитового извещения. CBP установила, что исследование трансфертного ценообразования использовало сопоставимые компании из несвязанных отраслей, поэтому оно не удовлетворило тесту обстоятельств продажи, а значит, стоимость сделки не могла применяться как метод оценки. CBP также постановила, что даже если бы стоимость сделки применялась, Corneliani USA не выполнила критерии для корректировок после импорта, поскольку её политика ценообразования не была установлена до подачи декларации и не определяла порядок расчёта корректировок.

Кого это касается: Импортёрам, использующим исследования трансфертного ценообразования для подтверждения стоимости сделки между связанными сторонами или корректировок цены после импорта, следует убедиться, что исследование использует действительно сопоставимые компании и соответствует всем требованиям к документации до момента импорта.

Тема CBP: Internal Advice; Related Party Transaction; Transaction Value; Reconciliation of Transfer Prices

CBP одобрило метод 15-летней амортизации для многоразовых транспортных резервуаров

Импортер биотехнологической продукции обратился за разрешением оценивать многоразовые транспортные резервуары, перемещаемые между связанными сторонами без продажи, используя среднегодовую чистую балансовую стоимость на основе 15-летней линейной амортизации. CBP установило, что стоимость сделки и другие основные методы согласно 19 U.S.C. 1401a(b) до (e) неприменимы, поскольку резервуары не продаются. CBP постановило, что применяется резервный метод согласно 19 U.S.C. 1401a(f), и предложенная 15-летняя линейная амортизация стоимости приобретения является обоснованной корректировкой при условии соблюдения GAAP.

Кого это касается: Импортеры, перемещающие через границу собственные или принадлежащие связанным сторонам многоразовые контейнеры или оборудование без продажи, могут использовать резервный метод оценки на основе амортизации, если он соответствует GAAP и приближенно отражает фактическую стоимость на момент экспорта.

Тема CBP: Method of appraisement for reusable transport tanks

Детали авиационных двигателей по договорам обслуживания оцениваются по полной прейскурантной цене, скидка 85% не применяется

Детали авиационных двигателей, поставленные из Великобритании и импортированные американской ремонтной компанией по договорам обслуживания клиентов, не приобретены в рамках реальной сделки купли-продажи, поэтому таможенная стоимость по цене сделки недоступна. CBP постановила, что оценка должна производиться по стоимости сделки для идентичных или аналогичных деталей, продаваемых по полной мировой прейскурантной цене (World List Price) при ремонте по принципу "время и материалы". CBP отклонила скидку в размере 85% на коммерческом уровне, а также альтернативный метод расчетной стоимости.

Кого это касается: Импортерам, использующим схемы обратной продажи или возмещения с иностранными поставщиками, следует учитывать, что CBP может оценивать товары по рыночным ценам для идентичных товаров, без скидок, не подтвержденных прейскурантом.

Тема CBP: Transaction Value; Transaction Value of Identical or Similar Merchandise; Imported Aircraft Engine Parts; No Sale

CBP одобрила оценку по первой продаже для автозапчастей из страны A через связанного посредника

Дочерняя компания автопроизводителя импортирует валопроводные узлы и другие компоненты от производителя из страны A через связанного посредника, прежде чем детали попадают к импортеру в США. CBP рассмотрела, является ли продажа между несвязанным производителем и посредником добросовестной сделкой на условиях полной коммерческой независимости для экспорта, которая может служить основанием для таможенной стоимости по первой продаже. CBP постановила, что оценка по первой продаже может применяться, поскольку товары были явно предназначены для США, производитель и посредник не связаны между собой, а посредник получил право собственности и принял на себя риск утраты как настоящий покупатель и продавец, а не как агент.

Кого это касается: Импортеры, использующие многоуровневые цепочки поставок с посредником, могут применять оценку по первой продаже, если они документально подтвердят, что посредник принимает право собственности, риск утраты и действует как настоящий покупатель и продавец, а не как агент.

Тема CBP: “First sale” appraisement; imported automotive parts

Снижение трансфертной цены Brioni после импорта отклонено, заявленная стоимость остается неизменной

Brioni America импортировала одежду и аксессуары от связанного продавца, а затем подала записи реконсиляции, заявив о снижении трансфертной цены на основании исследования трансфертного ценообразования 2021 года. CBP проверила, была ли цена фиксированной или определяемой по объективной формуле на момент импорта, и установила, что договор купли-продажи и исследование не соответствуют пятифакторному тесту CBP для действительной политики трансфертного ценообразования. CBP отклонила протест и постановила, что первоначально заявленная стоимость сделки не может быть скорректирована.

Кого это касается: Импортерам, использующим корректировки трансфертной цены после импорта, необходимо иметь письменную политику трансфертного ценообразования, установленную до импорта, привязанную к разделу 482 Налогового кодекса США (IRS), с конкретными методами корректировки и полным подтверждающим набором данных, иначе CBP сохранит заявленную стоимость.

Тема CBP: Protest and Application for Further Review of Protest No. 2506-23-100695; Reconciliation of Transfer Prices

USB-концентратор 3.0 с 7 портами переклассифицирован в 8471.80.10 вместо 8517.62

CBP пересмотрел решение NY N294888, которым USB-концентратор 3.0 с 7 портами (UH700) производства TP-Link был классифицирован по субпозиции 8517.62 как аппаратура передачи или приема. CBP установил, что концентратор только расширяет количество USB-портов на ПК и не осуществляет активную передачу или прием данных по проводной или беспроводной сети, поэтому он функционирует как блок автоматической машины обработки данных. CBP изменил решение и классифицировал UH700 по субпозиции 8471.80.10, которая охватывает блоки управления или адаптеры автоматических машин обработки данных, с беспошлинной общей ставкой.

Кого это касается: Импортерам USB-концентраторов и аналогичных периферийных адаптерных устройств для ПК следует проверить классификацию своих товаров, поскольку CBP рассматривает их как блоки машин обработки данных по субпозиции 8471.80.10, а не как аппаратуру передачи по сети по субпозиции 8517.62.

Тема CBP: Modification of New York Ruling Letter (NY) N294888; Tariff classification of a USB 3.0 7-Port Hub

HTS 8471.80.10

Страна происхождения электросамоката Lightfoot для целей Section 301 изменена с Китая на Тайвань

CBP пересмотрело происхождение электросамоката Lightfoot, который собирается на Тайване из тайваньской рамы, китайских компонентов, включая солнечные панели, и немецкого аккумулятора. Первоначально CBP постановило, что солнечные панели являются частью рамы, и на этом основании признало самокат продуктом Китая по Section 301. После изучения новых доказательств, показывающих, что солнечные панели лишь приклеены к съёмным пластиковым боковым панелям и не являются конструктивной частью алюминиевой рамы, CBP изменило решение NY N344694 и установило, что именно тайваньская рама придаёт самокату его основные характеристики, поэтому страной происхождения является Тайвань.

Кого это касается: Импортёрам электровелосипедов и электросамокатов с компонентами смешанного происхождения следует знать, что при определении страны происхождения для торговых мер Section 301 CBP рассматривает раму как основную характеристику изделия.

Тема CBP: Modification of NY N344694; Country of origin of an e-scooter

CBP отменяет беспошлинный статус для алюминиевых пандусов для инвалидных колясок по подпозиции 9817.00.96

CBP пересмотрела решения по алюминиевым пандусам, импортируемым компанией DiscountRamps.com, часть из которых продавалась как пандусы для инвалидных колясок и ранее подпадала под беспошлинный режим по подпозиции 9817.00.96 HTSUS как изделия для инвалидов. CBP установила, что данные пандусы не имеют признаков, отличающих их от пандусов, продаваемых широкой публике для таких целей, как перевозка животных, переезд или строительство, и поэтому не соответствуют критерию «специально разработанных для инвалидов». CBP изменила 19 ранее принятых решений и постановила, что эти пандусы не имеют права на беспошлинный режим по подпозиции 9817.00.96.

Кого это касается: Импортерам пандусов или аналогичных вспомогательных средств передвижения, которые также используются широкой публикой, следует ожидать, что CBP откажет в беспошлинном режиме по подпозиции 9817.00.96, если товар не обладает признаками, специально отличающими его для использования инвалидами.

Тема CBP: Articles for the Handicapped; Subheading 9817.00.96, HTSUS; Ramps; Modification of NY 857905, dated December 4, 1990; NY N307507, dated November 24, 2019; NY N307863, dated December 9, 2019; NY N309629, dated March 5, 2020; NY N309828, dated March 10, 2020; NY N310366, dated March 23, 2020; NY N310486, dated March 30, 2020; NY N310627, dated April 6, 2020; NY N310672, dated April 8, 2020; NY N310839, dated April 13, 2020; NY N310894, dated April 13, 2020; NY N310927, dated April 17, 2020; NY N310929, dated April 17, 2020; NY N318221, dated March 25, 2021; NY N320463, dated July 26, 2021; NY N331356, dated March 17, 2023; NY N331643, dated March 30, 2023; NY N332362, dated April 28, 2023; and NY N333795, dated July 27, 2023

Мужские синие джинсы из Вьетнама оценены по цене розничного продавца, а не по более ранней продаже

Jade Apparel импортировала мужские синие джинсы из Вьетнама через цепочку, включавшую гонконгского посредника Invest Wisdom и производителя Cheng Rui, с конечной продажей розничному продавцу State and Liberty. Jade утверждала, что CBP должна использовать более раннюю цену продажи между Cheng Rui и Invest Wisdom, либо между Jade и Invest Wisdom, в качестве стоимости сделки. CBP отклонила протест, установив, что Jade не предоставила полный пакет документов, подтверждающих действительную продажу на этих более ранних уровнях, поэтому оценка остается основанной на цене, уплаченной State and Liberty.

Кого это касается: Импортерам, использующим многоуровневые цепочки поставок, необходимо хранить полные и согласованные заказы на покупку, счета и платежные документы, чтобы обосновать использование более ранней цены продажи для таможенной оценки.

Тема CBP: Application for Further Review of Protest No. 460125138797; Jade Apparel; “First Sale” Appraisement; Multi-Tiered Transaction

Списанная платформа на континентальном шельфе (OCS) остаётся каботажной точкой, несмотря на ликвидацию скважины

Компания обратилась в CBP с вопросом, могут ли суда под иностранным флагом снять с списанной платформы на внешнем континентальном шельфе (OCS) верхние модули, корпус и систему заякоривания без нарушения каботажных законов. CBP постановило, что после окончательной ликвидации скважина сама по себе больше не является каботажной точкой, но платформа остаётся каботажной точкой, поскольку она продолжает быть прикреплённой к морскому дну как стационарное сооружение. Перемещение верхних модулей, системы заякоривания или якорей в порт США на судне, не отвечающем требованиям каботажного плавания, нарушает 46 U.S.C. 55102, а буксировка баржи с верхними модулями к берегу требует буксиров, отвечающих требованиям каботажного плавания, согласно 46 U.S.C. 55111, однако буксировка корпуса к нетронутому рифовому участку на OCS за пределами территориальных вод США не нарушает каботажные законы.

Кого это касается: Компании, проводящие списание морских платформ на внешнем континентальном шельфе (OCS), должны использовать суда, отвечающие требованиям каботажного плавания, для перемещения элементов платформы в порты США, даже после окончательной ликвидации соответствующей скважины.

Тема CBP: Coastwise Transportation; Outer Continental Shelf; Wells; Fixed Structure; 46 U.S.C. §§ 55102, 55111; 19 C.F.R. § 4.80.