Skip to main content
ПравозастосуванняWROCSMS № 69031301 ·

CBP видало розпорядження про затримання товарів, вироблених з використанням примусової праці, проти йорданських виробників одягу Needle Craft і Casual Wear

Заголовок CBP (англійською): Withhold Release Orders (WROs) on Garments Produced in Jordan by Needle Craft Ltd. and Casual Wear Apparel L.L.C.

Це повідомлення від 23 червня 2026 р.. Пізніші повідомлення CSMS могли його змінити. Останні новини митниці

Що оголосила CBP?

CBP оголосило, що 23 червня 2026 року видало два розпорядження про призупинення випуску (WRO) щодо одягу, виробленого компаніями Needle Craft Ltd. і Casual Wear Apparel L.L.C. в Йорданії, на підставі доказів використання примусової праці. CBP повідомило, що порти негайно почнуть затримувати партії цього одягу. Імпортери затриманих партій можуть домагатися знищення або експорту товару, або спробувати довести, що товар не було вироблено з використанням примусової праці.

Яка позиція Allied?

Це повідомлення стосується імпортерів, які ввозять одяг із цих двох названих йорданських фабрик. Ми позначаємо декларації, пов'язані з Needle Craft Ltd. або Casual Wear Apparel L.L.C., як такі, що можуть бути затримані в порту, і просимо постраждалих клієнтів надіслати нам будь-яку документацію щодо джерел виробництва. У повідомленні не вказано дату закінчення дії цих WRO, тому клієнтам із поставками від цих фабрик слід звернутися до нас перед поданням декларації, щоб підтвердити поточний статус.

Загальна інформація, а не юридична консультація.

Що сказано в повідомленні CBP (оригінальний текст англійською)?

On June 23, 2026, U.S. Customs and Border Protection (CBP) issued two Withhold Release Orders (WRO) against garments produced by Needle Craft Ltd. (Needle Craft) and Casual Wear Apparel L.L.C. (Casual Wear) garment-manufacturing factories in Jordan.  Effective immediately, CBP personnel at all U.S. ports of entry will detain shipments of these garments due to evidence reasonably indicating the use of forced labor in their production.

“CBP’s forced labor enforcement exposes supply chains that undermine the integrity of U.S. commerce,” said Executive Assistant Commissioner of CBP’s Office of Trade Susan S. Thomas. “These actions mark CBP’s fifth and sixth WROs this fiscal year, stopping more goods tied to exploitative labor practices from entering U.S. markets.”

Both WROs were issued due to violations of 19 U.S.C. § 1307, the law prohibiting goods made with forced labor from entering the United States. When CBP has evidence indicating that imported goods are made by forced labor, the agency acts to detain those shipments through WROs.

Both WROs are the result of a CBP investigation and review of information that Needle Craft and Casual Wear use forced labor to produce garments in Jordan. During its investigation, CBP analyzed the following supporting evidence: media reports, official Jordanian government documents, company statements, videos, photographs, victim statements, public reports, and non-governmental organization statements.

Taken together, the evidence demonstrated that workers at Needle Craft and Casual Wear are subject to seven International Labour Organization indicators of forced labor: retention of identity documents, excessive overtime, intimidation and threats, physical and sexual violence, withholding of wages, restriction of movement, and abusive living and working conditions. The facts underlying these indicators show, by reasonable suspicion, that workers are engaged in forced labor (i.e., work performed involuntarily and under menace of penalty). Additionally, CBP trade import data demonstrates that the goods are being, or are likely to be, imported into the United States.

Both WROs against Needle Craft and Casual Wear highlight CBP’s continued efforts to combat forced labor. With this action, CBP now oversees and enforces 58 WROs and eight Findings under 19 U.S.C. § 1307.

Importers of detained shipments may seek to destroy or export their shipments or seek to demonstrate that the merchandise was not produced with forced labor.

CBP receives allegations of forced labor from a variety of sources including government agencies, media, non-governmental organizations, and members of the public. Any person or organization that has reason to believe merchandise produced with forced labor is being, or is likely to be, imported into the United States can report allegations through CBP’s Forced Labor Allegation Portal. (https://flallegation.cbp.gov/s/login/)

Link to Press Release: https://www.cbp.gov/newsroom/national-media-release/cbp-issues-2-withhold-release-orders-needle-craft-and-casual-wear

Читати офіційне повідомлення CSMS № 69031301

Які терміни тут використано?

Отримуйте повідомлення CBP за тиждень електронною поштою

Один лист щотижня англійською мовою: нові повідомлення CSMS, короткий виклад простою мовою та наша позиція. Ви можете відписатися будь-коли.

Чи впливає ця зміна на ваші декларації?

Надішліть нам номери декларацій або перелік товарів. Ліцензований митний брокер пояснить, що зміна означає для ваших товарів.

Телефонуйте (908) 291-8001 або пишіть на info@alliedchb.com

Ця сторінка є перекладом. Офіційною версією цього сайту є англійська версія. Наші онлайн-форми та документи складено англійською мовою. English