APHIS оновило правила подання даних при інспекції рослин для тканинних культур і кодів лабораторного статусу
Заголовок CBP (англійською): APHIS Announces Updates to Plant Inspection Station Message Set Filings and Deployment Dates
Що оголосила CBP?
CBP повідомило, що APHIS Міністерства сільського господарства США (USDA) переглянуло Керівництво з впровадження основного набору повідомлень (Core Message Implementation Guide) для імпортних вантажів, що прямують на станції інспекції рослин (Plant Inspection Stations). Зміни перейменували код категорії 406 на "Tissue Culture" (тканинна культура) та додали нові обов'язкові поля даних, а також додали новий код статусу лабораторного тестування "I" для автоматичного скерування на станції інспекції. APHIS повідомило, що зміни набули чинності в сертифікаційному середовищі ACE 27 липня 2026 року та у виробничому середовищі 27 серпня 2026 року.
Яка позиція Allied?
Це повідомлення стосувалося декларантів, які подають дані основного набору повідомлень APHIS для рослин, призначених для посадки, і партій тканинних культур, що скеровуються на станції інспекції рослин. Оскільки дата впровадження у виробниче середовище, 27 серпня 2026 року, вже минула, ми застосовуємо ці вимоги до даних у деклараціях, які ми подаємо і які стосуються тканинних культур або скерування на станції інспекції рослин. Клієнтам, які імпортують ці товари, слід підтвердити у нас, що дані їхнього вантажу відповідають оновленим вимогам до полів. Клієнтам, які не відправляють регульовані рослинні товари, жодних дій не потрібно.
Загальна інформація, а не юридична консультація.
Що сказано в повідомленні CBP (оригінальний текст англійською)?
The U.S. Department of Agriculture’s (USDA) Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) updated the APHIS Core Message Implementation Guide and Supplemental Trade Guide for filings of imports destined for Plant Inspection Stations (PIS). They can be found in the Draft Chapters: Future Capabilities https://www.cbp.gov/trade/automated/catair.
These updates are intended to improve data accuracy, streamline routing, and support timely clearance of regulated plant commodities.
1. Updates to Plants for Planting – Category Code 406 (Tissue Culture)
APHIS has revised the Plants for Planting section of the Implementation Guide as follows:
- Category Code 406 is now titled Tissue Culture.
- A new definition has been added.
• Filers must now report the Growing Media (A43) qualifier when using Category 406. o Acceptable values: AGAR or EXAR
• Filers should utilize (A41) physical state where applicable. o Acceptable values: WIRT or WORT
For full definitions, filers should consult the updated Appendix PGA, and for technical/business rules, the APHIS Core Message Set Implementation Guide and Supplemental Trade Guide.
2. Update to PG30 Record – Laboratory/Testing Status “I”
APHIS is updating the PG30 record to allow the use of “I” as a valid inspection laboratory/testing status.
- This indicator is required only for products proceeding to a PIS.
- Using “I” helps expedite automated routing of message set data to the correct PIS location for review and clearance.
Please see link of PIS Locations and acceptable port codes for routing in the APHIS Core Trade Supplemental Guide.
NOTE: Filers must continue to report the Port of Arrival (“A”), even if it differs from the anticipated inspection location.
The deployment dates for these updates are:
- ACE CERTIFICATION environment (CERT) – July 27, 2026
- ACE PRODUCTION environment (PROD) – August 27, 2026
Contact Information For questions or technical filing assistance, please contact the APHIS ACE ITDS Help Desk at ace.itds@usda.gov (mailto:ace.itds@usda.gov).
Які терміни тут використано?
Отримуйте повідомлення CBP за тиждень електронною поштою
Один лист щотижня англійською мовою: нові повідомлення CSMS, короткий виклад простою мовою та наша позиція. Ви можете відписатися будь-коли.