Квота на спеціальний цукор на 2027 рік перевищена з моменту відкриття; пропорційно розподілені декларації потребують повторної передачі
Заголовок CBP (англійською): Information: October 1, 2026, Opening Moment Quota Bulletin 26-310 2027 Specialty Sugar Results
Потрібні дії до 13 жовтня 2026 р.
Це повідомлення вимагає дій від імпортерів або декларантів. У позиції нижче сказано, що робити.
Що оголосила CBP?
CBP опублікувала бюлетень квот 26-310 з результатами тарифної квоти на спеціальний цукор на 2027 рік. Квота відкрилася 1 жовтня 2026 року і була перевищена в момент відкриття. Система ACE розрахувала відсоток пропорційного розподілу в розмірі 44.58212 відсотка та надіслала повідомлення Entry Summary Status Notification (UC) із зазначенням пропорційно розподіленої кількості для кожної декларації. Декларанти або імпортери повинні повторно передати дані протягом п'яти робочих днів після дозволеного випуску. Цей строк закінчується 13 жовтня 2026 року о 16:30 за місцевим часом.
Яка позиція Allied?
Це стосується лише декларацій на спеціальний цукор, поданих у момент відкриття квоти 1 жовтня. Щодо декларацій, які подаємо ми, нам потрібно повторно передати дані з пропорційно розподіленою кількістю до 16:30 за місцевим часом 13 жовтня 2026 року. Клієнтам із такими деклараціями слід звернутися до нас уже зараз, щоб ми могли підтвердити пропорційно розподілені кількості. Клієнтам без декларацій на спеціальний цукор не потрібно вживати жодних заходів.
Загальна інформація, а не юридична консультація.
Що сказано в повідомленні CBP (оригінальний текст англійською)?
Quota Bulletin 26-310 2027 Specialty Sugar Results has been published on the CBP.gov webpage at the following link.
Quota Bulletin 26-310 2027 Specialty Sugar Results https://www.cbp.gov/trade/quota/bulletins/qb-26-310-2027
Commodity: Specialty Sugar as provided in the Harmonized Tariff Schedule of the United States (HTSUS), Chapter 17 and 21 subheadings, Additional United States Note (AUSN) 5.
The tariff rate quota for Specialty Sugar opened on Thursday, October 1, 2026, and over-subscribed at opening moment. The pro rata percentage of 44.58212 % or 0.4458212 was calculated via Automated Commercial Environment (ACE) and an Entry Summary Status Notification (UC) message was generated detailing the prorated quantity per entry.
The filer/importer has five business days from the date of authorized release to re-transmit the data. The five-business day window expires on October 13, 2026, at 4:30 pm local time.
Questions regarding this message, should be referred to the Quota and Agriculture Branch at HQQUOTA@cbp.dhs.gov (mailto:HQQUOTA@cbp.dhs.gov).
Які терміни тут використано?
Отримуйте повідомлення CBP за тиждень електронною поштою
Один лист щотижня англійською мовою: нові повідомлення CSMS, короткий виклад простою мовою та наша позиція. Ви можете відписатися будь-коли.