Які рішення CBP видала за квітень 2026 р.?

Pegcetacoplan (APL-2) залишається класифікованим за кодом 3907.20.0000 як поліефір

CBP переглянув класифікацію APL-2 (pegcetacoplan), пегільованого пептидного препарату, що імпортується у вигляді чистої твердої речовини в оптовій формі, після того як імпортер заявив, що продукт має відноситися до товарної позиції 3002 або 3003 як імунологічний продукт або змішаний лікарський засіб. CBP встановив, що APL-2 не регулює безпосередньо імунологічний процес і є єдиним компонентом з ковалентним зв'язком, а не змішанням, тому він не може відноситися до позиції 3002 або 3003. CBP підтвердив первинне рішення і класифікував продукт за підпозицією 3907.20.0000, яка охоплює інші поліефіри в первинних формах, оскільки його непегільована форма відносилася б до товарної позиції глави 29, не виключеної з правила про поліефіри.

Кого це стосується: Імпортерам пегільованих пептидних або білкових препаратів слід перевірити, чи впливає товарна позиція глави 29 для непегільованої форми на класифікацію за позицією 3907, а не за главою 30.

Тема CBP: Affirmation of NY N316581; Tariff classification of APL-2, Pegcetacoplan (CAS # 2019171-69-6)

Прострочені експортні сертифікати USMCA все ж забезпечують квотний статус для канадських цукровмісних продуктів

Імпортер оформив ввезення цукровмісних продуктів з Канади за підпозицією 1901.90.69, але не вказав необхідний 8-значний номер експортного сертифіката USMCA в декларації. CBP встановила, що імпортер пізніше подав сертифікати до закінчення періоду тарифної квоти, усунувши цей недолік, тому товар відповідає умовам внутрішньоквотного режиму за підпозицією 1901.90.69 HTSUS. CBP задовольнила протест.

Кого це стосується: Імпортерам цукровмісних продуктів з Канади слід переконатися, що номери експортних сертифікатів USMCA вказані в деклараціях, але вони все ж можуть виправити упущення та заявити квотний статус, якщо період квоти залишається відкритим на момент виправлення.

Тема CBP: Application for Further Review of Protest No. 0901-24-104481; Tariff-Rate Quota; Sugar Containing Products from Canada ATTN Denise Basilio, Supervisory Import Specialist This letter is in reference to the Application for Further Review (“AFR”) of Protest No. 0901-24-104481, timely filed on June 6, 2024, by Trans America Customs Broker, on behalf of Dr. Oetker, USA, LLC (“Protestant”), regarding the tariff-rate quota status of sugar containing products from Canada. Our decision is set forth below. FACTS Protest No. 0901-24-104481 concerns eighty-seven entry type 02 entries of various sugar-containing products entered into the United States from Canada between December 1, 2023, and March 9, 2024. When filing entry, Protestant sought in-quota tariff rate treatment of the sugar-containing products (“SCP”), which includes products such as Dulce, crème brulee, chocolate mousse, and other food preparations containing sugar. The imported SCPs were entered under the following subheadings 1702.3

Ліцензійні збори SAAS за програмне забезпечення підключених автомобілів не обкладаються митом на імпортовані автомобілі

Американський імпортер готових автомобілів, класифікованих за товарною позицією 8703, звернувся до CBP із запитом, чи повинні ліцензійні збори, що сплачуються пов'язаній афілійованій особі в Країні A, яка потім платить американським постачальникам програмного контенту за навігаційну систему підключеного автомобіля, включатися до митної вартості імпортованих автомобілів. CBP встановила, що ці збори не є частиною фактично сплаченої або належної до сплати ціни, не є умовою продажу згідно з 19 U.S.C. 1401a(b)(1)(D) та не є оподатковуваними доходами згідно з 19 U.S.C. 1401a(b)(1)(E), оскільки споживачі можуть придбати автомобілі без оплати цієї програмної послуги, а збори стосуються використання контенту після ввезення, а не продажу автомобіля.

Кого це стосується: Імпортери автомобілів або інших товарів з опціональними підписками на програмне забезпечення після продажу, що сплачуються пов'язаним сторонам, можуть використати це рішення для оцінки того, чи повинні аналогічні ліцензійні збори включатися до митної вартості.

Тема CBP: Dutiability of License Fees for Software as a Service in Imported Vehicles

CBP визнала, що перероблений вейп ACE компанії NJOY не підпадає під заборонний наказ ITC щодо патентів на вейпи

NJOY подала запит на рішення щодо того, чи підпадають її модифіковані пристрої та картриджі 'New NJOY ACE' під обмежений заборонний наказ, виданий за результатами розслідування ITC № 337-TA-1368, який забороняв ввезення вейп-продукції, що порушує патенти JUUL Labs. Після процедури міжсторонього перегляду за участю NJOY та JUUL Labs, CBP встановила, що пристрої New NJOY ACE не підлягають виключенню з ввезення за цим обмеженим заборонним наказом. Рішення діє, якщо і доки CBP не скасує або не змінить його, або ITC не ухвалить суперечливе рішення.

Кого це стосується: Імпортерам вейп-пристроїв та картриджів, пов’язаних з переробленою лінійкою ACE компанії NJOY, слід знати, що ці конкретні товари наразі можуть ввозитися без обмежень за зазначеним заборонним наказом.

Тема CBP: Ruling Request; U.S. International Trade Commission; Limited Exclusion Order; Investigation No. 337-TA-1368; Certain Vaporizer Devices, Cartridges Used with Therewith, and Components Thereof

Ксантанова камедь з Китаю зберігає загальнодержавну антидемпінгову ставку 154.07%

Компанія Jebsen & Jessen імпортувала ксантанову камедь з Китаю, вироблену та експортовану компаніями групи Meihua Group, і оскаржила рішення CBP про нарахування антидемпінгових зборів за загальнодержавною ставкою у справі A-570-985. CBP встановила, що непублічні інструкції Міністерства торгівлі (Commerce) щодо ліквідації застосовували загальнодержавну ставку 154.07% до всієї ксантанової камеді, експортованої Meihua, за винятком чотирьох названих імпортерів, і Jebsen & Jessen не входила до їх числа. CBP відхилила протест, вказавши, що непублічні інструкції мають перевагу над індивідуальною ставкою компанії у розмірі 20.63%, зазначеною в опублікованих остаточних результатах.

Кого це стосується: Імпортерам товарів, що підпадають під антидемпінгові заходи, слід перевірити, чи вказані вони безпосередньо в непублічних інструкціях Міністерства торгівлі щодо ліквідації, оскільки такі інструкції можуть мати перевагу над індивідуальними ставками компаній, опублікованими у Федеральному реєстрі.

Тема CBP: Application for Further Review of Protest No. 460124137941; Antidumping Duties; Non- Public Message; Xanthan Gum; A-570-985.

Перероблене плетене волосся Vivatress від Vivace не підпадає під заборонний наказ 337-TA-1415

Vivace, Inc. (що діє під назвою Dae Do Inc.) звернулася до CBP з проханням визнати, що її перероблені попередньо розтягнуті синтетичні плетені волосся Vivatress не підпадають під обмежений заборонний наказ за розслідуванням ITC № 337-TA-1415. Цей наказ забороняв ввезення попередньо розтягнутого синтетичного плетеного волосся та упаковки, що порушують патенти, які належать JBS Hair, Inc. CBP постановила, що вироби Vivatress не підпадають під дію цього обмеженого заборонного наказу.

Кого це стосується: Імпортерам попередньо розтягнутого синтетичного плетеного волосся, особливо тим, кого стосується заборонний наказ 337-TA-1415, слід враховувати, що перероблена упаковка та конструкція можуть виводити продукцію за межі дії наказу.

Тема CBP: Ruling Request; U.S. International Trade Commission; Limited Exclusion Order; Investigation No. 337-TA-1415; Certain Pre-Stretched Synthetic Braiding Hair and Packaging Therefor

Дорожні кейси, чохли для стійок, портфелі та кейси для авіаперевезень компанії Solotech визнано засобами міжнародних перевезень

Solotech U.S. Corp. звернулася до CBP із запитом, чи відповідають її дорожні кейси, чохли для стійок, портфелі та кейси для авіаперевезень, що використовуються для транспортування гастрольного обладнання, статусу засобів міжнародних перевезень (IIT) відповідно до 19 U.S.C. 1322(a) та 19 C.F.R. 10.41a(a)(1), замість запитуваної класифікації 9803.00.50. CBP встановила, що кейси міцні, придатні для багаторазового використання протягом строку служби від десяти до п'ятнадцяти років і використовуються у значній кількості (загалом понад 37 000 одиниць) у міжнародних перевезеннях. CBP визнала всі чотири типи кейсів засобами міжнародних перевезень, тому вони можуть випускатися без оформлення офіційної декларації та сплати митних платежів згідно з 19 C.F.R. 10.41a(a)(1).

Кого це стосується: Імпортери, які регулярно перевозять обладнання у міцних, багаторазових кейсах для міжнародних гастролей чи подібної діяльності, можуть отримати статус засобу міжнародних перевезень (IIT), щоб уникнути оформлення офіційної декларації та надання забезпечення для кожної поставки.

Тема CBP: Instruments of International Traffic; 19 U.S.C. § 1322(a); 19 C.F.R. § 10.41a; Solotech U.S. Corporation; Road Cases, Rack Sleeves, Briefcases, and Flight Cases

CBP залишила чинним обмежувальний заборонний наказ щодо доопрацьованих рідинних охолоджувачів у справі Apaltek

CBP розглянула запит про перегляд рішення HQ Ruling H351104, яким було встановлено, що доопрацьовані рідинні охолоджувачі CF і TDT компанії Apaltek, призначені для електронних компонентів комп’ютерів, підпадають під дію обмежувального заборонного наказу за справою ITC № 337-TA-1394. Apaltek стверджувала, що рішення USPTO щодо повторної експертизи підтверджує відсутність порушення патенту, однак CBP визнала, що Apaltek не виконала покладений на неї обов’язок довести, що доопрацьовані вироби не порушують відповідні пункти патенту. CBP відмовилася змінити або скасувати своє попереднє рішення, тому ввезення цих рідинних охолоджувачів залишається заборонений відповідно до заборонного наказу.

Кого це стосується: Імпортерам рідинних охолоджувачів або подібних товарів, зазначених у провадженнях щодо заборонних наказів за розділом 337, слід знати, що CBP покладає на них обов’язок довести відсутність порушення патенту, перш ніж товар зможе пройти митне оформлення.

Тема CBP: Request for Reconsideration of CBP HQ Ruling H351104; U.S. International Trade Commission; Limited Exclusion Order; Investigation No. 337-TA-1394; Certain Liquid Coolers for Electronic Components in Computers, Components Thereof, Devices for Controlling Same, And Products Containing Same

Сталеві корзини, пластикові лотки та візки визнані засобами міжнародного перевезення

CBP розглянула сталеві корзини, пластикові лотки та пластикові візки на колесах, які пекарня використовує для перевезення кондитерських виробів між Канадою та США. CBP вирішила, що сталеві корзини відповідають критеріям засобів міжнародного перевезення згідно з 19 C.F.R. 10.41a(a)(1), оскільки вони самостійно утримують товар, є міцними, багаторазовими і використовуються у великій кількості. CBP вирішила, що пластикові лотки та візки не утримують товар самостійно, але відповідають критеріям допоміжних приладь засобів міжнародного перевезення згідно з 19 C.F.R. 10.41a(a)(2).

Кого це стосується: Імпортери, які використовують багаторазові контейнери, лотки або візки для переміщення товарів через кордон, можуть використовувати це рішення для підтвердження безмитного режиму та режиму без оформлення ввезення для цих предметів, залежно від того, чи утримує предмет товар самостійно, чи лише підтримує інший контейнер.

Тема CBP: Instruments of International Traffic; 19 U.S.C. § 1322(a); 19 C.F.R. §§ 10.41a(a)(1), 10.41a(a)(2); N351056; Saginaw Bakeries; Steel Baskets, Plastic Trays, and Plastic Wheeled Dollies; Accessories

Напіввулканізовані резинові шланги, вулканізовані в Мексиці, відповідають вимогам USMCA, маркуються як продукція США

OESL Automotive USA виробляє частково вулканізовані резинові шланги в США, відправляє їх до Мексики для повної вулканізації, формування та обрізання, потім реімпортує їх для використання в автомобілях. CBP встановила, що готові шланги, класифіковані за підпозицією 4009.31.00, відповідають вимогам походження товарів USMCA, і що країною походження для маркування є Сполучені Штати. CBP також ухвалила рішення, що шланги не мають права на звільнення від сплати митних зборів за підпозиціями 9802.00.40, 9802.00.50 або 9802.00.80, оскільки обробка в Мексиці виходить за межі ремонту, доробки чи збирання.

Кого це стосується: Імпортерам, які відправляють вироблені у США резинові або подібні компоненти за кордон для вулканізації, формування чи надання форми, слід очікувати, що CBP розглядатиме таку обробку як виробництво, а не ремонт чи збирання, що впливає на право на пільги за USMCA, маркування та звільнення від сплати митних зборів згідно з Главою 98.

Тема CBP: Country of Origin; USMCA Eligibility; Applicability of Subheadings 9802.00.40, or 9802.00.80, HTSUS; Semi-Vulcanized Rubber Hoses

Рідинні охолоджувачі Apaltek визнано такими, що підпадають під обмежувальний наказ ITC у справі № 337-TA-1394

Apaltek звернулася до CBP з проханням визнати, що сім серій її рідинних охолоджувачів для електронних компонентів комп'ютерів не порушують два патенти, охоплені обмежувальним наказом про виключення за розслідуванням ITC № 337-TA-1394. CBP порівняла обмеження формули патентів із конструкцією кожної серії продукції. CBP встановила, що зазначені товари підпадають під дію обмежувального наказу про виключення, тобто їх ввезення для споживання, ввезення із зони зовнішньої торгівлі або вилучення зі складу для споживання заборонено.

Кого це стосується: Імпортерам рідинних охолоджувачів, вироблених названими відповідачами або на їх замовлення, чи таких, що містять подібні конструкції холодної плити, кришки та напрямної потоку, слід очікувати, що ці товари будуть виключені з ввезення відповідно до наказу ITC.

Тема CBP: Ruling Request; U.S. International Trade Commission; Limited Exclusion Order; Investigation No. 337-TA-1394; Certain Liquid Coolers for Electronic Components in Computers, Components Thereof, and Products Containing Same

Стальний корпус для батарей з проводкою класифікується за 8537.20.00, а не як деталь батареї

CBP розглянула стальний куб розміром 16 футів, призначений для розміщення батарейних модулів, імпортований з дротами, з'єднувачами, клемними колодками та шинами, але без батарей. Імпортер наполягав на класифікації як деталі батареї за 8507.90, однак CBP встановила, що куб є контейнером для зберігання, а не невід'ємним компонентом батареї, і виключила товарну позицію 8507. CBP класифікувала продукт за підпозицією 8537.20.00, яка охоплює шафи або основи, оснащені електричною апаратурою для керування або розподілу електроенергії.

Кого це стосується: Імпортерам стальних корпусів, попередньо оснащених проводкою або клемними колодками для систем зберігання батарей, слід очікувати класифікації за 8537.20.00, а не як деталей батарей або звичайних стальних контейнерів.

Тема CBP: Tariff classification of steel cube for batteries fitted with electrical apparatus.

HTS 8537.20.00

Субстратні колоди для грибів з Китаю залишаються в товарній позиції 0602.90.50 як міцелій грибів

Компанія Mush Love Inc. імпортує субстратні колоди для вирощування грибів, виготовлені з води, тирси, висівок та міцелію шиітаке, вешенки або гребінчастого їжовика, які використовуються в промисловому сільському господарстві для вирощування грибів. Компанія попросила CBP переглянути попередні рішення та класифікувати колоди як їстівні гриби за товарною позицією 0709, а не як міцелій. CBP підтвердила попередні рішення, визнавши, що колоди не є їстівними на момент ввезення та належать до підпозиції 0602.90.50, яка охоплює міцелій грибів.

Кого це стосується: Імпортерам субстратних або міцелієвих грибних продуктів слід очікувати, що CBP класифікуватиме їх як міцелій грибів за підпозицією 0602.90.50, а не як їстівні гриби, навіть якщо плодоношення вже почалося.

Тема CBP: Affirmation of NY N346306 and NY N346309; Tariff Classification of Mushroom Substrate from China

HTS 0602.90.50

Кіоски для видачі наборів для тестування на COVID-19 класифіковано як торгові автомати за підпозицією 8476.89.00

Рішення стосується кіосків, які зберігають і видають набори для тестування на COVID-19: споживач скановує QR-код, оплачує кредитною або дебетовою карткою через платіжного оператора та відразу отримує товар. CBP оформила ввезення за підпозицією 8479.89.95, але імпортер подав протест, стверджуючи, що ці апарати належать до підпозиції 8476.89.00, яка охоплює автоматичні торгові машини для продажу товарів. CBP погодилася з цим, встановивши, що ці апарати допускають грошовий обмін у момент використання в обмін на товар, і задовольнила протест, класифікувавши їх за підпозицією 8476.89.00.

Кого це стосується: Імпортерам кіосків, які приймають оплату карткою, інціювану через смартфон, слід перевірити, чи відповідає їхнє обладнання визначенню торгового автомата за товарною позицією 8476, а не за позицією 8479.

Тема CBP: Application for Further Review of Protest No. 1703-24-116553; Tariff classification of Vending Machines

HTS 8476.89.00

Збірки друкованих плат, виготовлені у США з іноземних деталей, отримують походження США

Компанія Axis Communications AB звернулася до CBP із запитом щодо країни походження збірок друкованих плат (PCBA), виготовлених у США з використанням непрокладених плат і компонентів із США, Китаю, Швеції та інших країн ЄС. CBP встановило, що процеси SMT та PTH монтажу, паяння, перевірки та програмування, які виконуються у США, є складними, потребують високої кваліфікації і тривають від 22 до 34 годин, і що вони суттєво перетворюють компоненти на новий виріб. CBP постановило, що країною походження готових PCBA є США.

Кого це стосується: Імпортери, які збирають PCBA у США з іноземних компонентів, можуть використати це рішення для підтвердження заяви про походження США, якщо їхній процес збирання має подібну складність, кваліфікацію та тривалість.

Тема CBP: Country of Origin of Printed Circuit Board Assemblies

Лобові скла в рамах для UTV/ATV з Китаю відносяться до позиції 8708, а не 7007

CBP розглянула протест компанії SuperATV LLC щодо лобових скол з багатошарового скла в рамах, які імпортуються з Китаю для використання на UTV та ATV. CBP вирішила, що ці лобові скла є частинами автомобільних транспортних засобів, оскільки вони мають рами, призначені для конкретних моделей транспортних засобів і є необхідними для використання транспортного засобу. Тому вони класифікуються за підпозицією 8708.29.50 для поставок до 26 січня 2022 року та за підпозицією 8708.22.00 для поставок після цієї дати, а не за товарною позицією 7007. CBP задовольнила протест і розпорядилася про відповідну повторну ліквідацію.

Кого це стосується: Імпортерам скла в рамах для транспортних засобів, включно з лобовими склами для UTV, ATV чи інших автомобільних транспортних засобів, слід перевірити, чи належать їхні товари до товарної позиції 8708, а не до позиції 7007, з огляду на наявність рами та специфічну для транспортного засобу конструкцію.

Тема CBP: Application for Further Review of Protest No. 4110-22-100850; Framed Glass Windshields

HTS 8708.22.00, 8708.29.50

Сигарети з табаку TIB: відшкодування за (j)(2) обмежене вітчизняними компонентами

Компанія Japan Tobacco International звернулася за відшкодуванням мита при заміщенні невикористаного товару відповідно до 19 U.S.C. § 1313(j)(2) щодо експортованих сигарет американського виробництва. У сигаретах використовувався імпортований сирий тютюн, поданий за підзаголовком TIB 9813.00.05, який ніколи не оформлювався на споживання. CBP визнала, що застосовується 19 U.S.C. § 1313(u), тому відшкодування обмежене вартістю вітчизняних компонентів.

Кого це стосується: Імпортерам, які заявляють відшкодування за (j)(2) щодо експорту, виготовленого з використанням TIB, FTZ або інших компонентів, не оформлених на споживання, слід очікувати, що CBP відніме вартість таких компонентів із заявленої суми та вимагатиме підтвердні документи й сертифікацію.

Тема CBP: Substitution unused merchandise drawback under 19 U.S.C. § 1313(j)(2); Temporary Importation under Bond (TIB); manufacture of tobacco entered under a TIB.

Пакети та банки з дитячою смессю, наповнені у США, зберігають походження з Нідерландів

Пакети з готовою до споживання смессю та банки з сухою смессю ALUBaby використовують порожню тару з Китаю та дитячу смесь, виготовлену в Нідерландах, яку наповнюють і герметично закривають у США. CBP постановила, що таке наповнення та пакування у США є простим перепакуванням і не спричиняє суттєвої трансформації смеси, тому країною походження є Нідерланди. CBP також визнала запропоноване маркування неприйнятним, оскільки в ньому поєднувалися формулювання про збирання та про походження, а адреса у США на пакеті була більш помітною, ніж обов'язковий текст про країну походження.

Кого це стосується: Імпортери, які наповнюють або перепаковують у США смесь чи подібні продукти іноземного виробництва, повинні маркувати їх як продукт країни походження та стежити, щоб американська адреса не затьмарювала маркування походження.

Тема CBP: Country of Origin; Marking; Infant Formula Products