Skip to main content

Собаки й коти · CDC · USDA · CBP

Ввезення вашої собаки або кота до Сполучених Штатів

Собаки повинні відповідати правилу CDC (Центри з контролю та профілактики захворювань США) щодо ввезення собак, яке набрало чинності 1 серпня 2024 р. Для котів федеральних правил менше. Тварина, яка летить як вантаж, також потребує митного оформлення. Allied CHB, ліцензований митний брокер, оформлює собак і котів у JFK та інших портах США.

CDC, 42 CFR 71.51

Які правила CDC стосуються моєї собаки?

Правила залежать від двох фактів: де собака перебувала протягом 6 місяців до прибуття і де її щепили від сказу. Правило стосується кожної собаки: у салоні, у зареєстрованому багажі або як вантаж, а також собак зі США, які повертаються додому.
  • Форма CDC для ввезення собак

    Вона потрібна кожній собаці. Форму (CDC Dog Import Form) заповнюють онлайн безкоштовно, а CDC надсилають електронною поштою квитанцію, яку можна роздрукувати або показати на телефоні.

  • Щонайменше 6 місяців

    На дату прибуття до Сполучених Штатів (42 CFR 71.51(f)(1)).

  • Спочатку мікрочип

    Щеплення від сказу, зроблене до вживлення мікрочипа, недійсне (42 CFR 71.51(g)(2)). CDC приймають мікрочип будь-якої марки, який зчитує універсальний сканер.

  • Також правила USDA і штату

    CDC зазначають, що собака також повинна відповідати правилам USDA і правилам вашого пункту призначення в США.

Вимоги CDC залежно від того, де собака була протягом останніх 6 місяців, і від її щеплення від сказу
Протягом останніх 6 місяців собака перебувалаДокументиДе вона може прибути
Лише в країнах, вільних від собачого сказу, або в країнах низького ризикуКвитанція форми CDC для ввезення собак. Вона дійсна 6 місяців і для кількох в’їздів, якщо собака не відвідує країну високого ризику.Будь-який аеропорт, морський порт або сухопутний пункт пропуску
У країні високого ризику, щеплена в СШАКвитанція, а також сертифікат про щеплення від сказу, виданий у США (Certification of U.S.-Issued Rabies Vaccination). Його заповнює ветеринар з акредитацією USDA, а USDA засвідчує його до виїзду собаки зі Сполучених Штатів.Будь-який аеропорт, сухопутний пункт пропуску або морський порт, який збігається з квитанцією
У країні високого ризику, щеплена за кордономКвитанція, а також сертифікат про іноземне щеплення від сказу та мікрочип (Certification of Foreign Rabies Vaccination and Microchip), заповнений не раніше ніж за 30 днів до поїздки. Він дійсний для одного в’їзду.Лише аеропорт із зареєстрованим у CDC закладом догляду за тваринами, з бронюванням у цьому закладі
У країні високого ризику, без щепленняЖодних. CDC не дозволяють ввезення такої собаки.Ввезення заборонено

CDC оновили свій список країн високого ризику щодо собачого сказу 15 квітня 2026 р. Канади та Мексики в ньому немає. Перевірте актуальний список перед бронюванням.

Собаки, щеплені за кордоном

Що відбувається із собакою з країни високого ризику, яку щепили за кордоном?

Собака повинна прилетіти до аеропорту із зареєстрованим у CDC закладом догляду за тваринами, і ви повинні заздалегідь забронювати для неї місце в цьому закладі. Вона не може в’їхати через сухопутний пункт пропуску.

CDC вимагають дійсний аналіз на титр антитіл до сказу, взятий щонайменше через 30 днів після першого дійсного щеплення від сказу і щонайменше за 28 днів до в’їзду. Без дійсного титру собака залишається на карантині в закладі 28 днів.

У закладі кожну собаку з цієї групи оглядають і повторно щеплять від сказу препаратом, ліцензованим у США. CDC зазначають, що для собак, яких ввозять для порятунку, перепродажу, прилаштування або зміни власника, карантин не скорочують.

Аеропорти із зареєстрованим у CDC закладом догляду за тваринами (список CDC оновлено 1 вересня 2026 р.)
АеропортЗаклад
Атланта (ATL)Dandie Scottie Kennel
Даллас-Форт-Верт (DFW)DFW Pet Lounge & Quarantine
Лос-Анджелес (LAX)Kennel Club LAX; Rue's Kennels @ LAX
Маямі (MIA)Pet Limo
Нью-Йорк, аеропорт JFK (JFK)The ARK Pet Oasis
Філадельфія (PHL)Gateway Animal Care Center
Сієтл (SEA)Dog Gone Taxi (лише вантажні відправлення)
Вашингтон, аеропорт Даллес (IAD)Pender Pet Retreat

CDC змінюють цей список. Перевірте його перед бронюванням.

Коти

Які правила діють для котів?

CDC не вимагають підтвердження щеплення від сказу для в’їзду кота до Сполучених Штатів. Кіт може прибути в будь-який аеропорт, морський порт або сухопутний пункт пропуску.

Кіт повинен мати здоровий вигляд. CDC можуть відмовити у в’їзді коту з ознаками хвороби, яка може передаватися людям. CDC рекомендують щеплення від сказу для кожного кота, і ваш штат призначення може його вимагати.

USDA APHIS не встановлює ветеринарних вимог для домашнього кота. Ваша авіакомпанія може мати власні правила.

USDA APHIS

Що вимагає USDA щодо собак?

  • Комерційне ввезення

    Собаки для перепродажу або прилаштування

    Собаці, яку ввозять для перепродажу, потрібен імпортний дозвіл APHIS, служби інспекції здоров’я тварин і рослин USDA (9 CFR 2.150). Їй має бути щонайменше 6 місяців, і для неї потрібен ветеринарний сертифікат англійською мовою. Щеплення від сказу щонайменше за 30 днів до прибуття, DHLPP протягом 12 місяців. Перепродаж включає платне прилаштування.

  • Гвинтова муха

    Собаки з країн, уражених гвинтовою мухою

    APHIS відносить до уражених країн Мексику, Центральну Америку, більшу частину Південної Америки та деякі країни Карибського басейну. Сертифікат державного ветеринара повинен підтверджувати, що собаку оглянули протягом 5 днів до відправлення. У ньому також має бути зазначено, що собака вільна від гвинтової мухи або пройшла лікування на карантині до повного звільнення від неї (9 CFR 93.600).

  • Робочі собаки

    Собаки, які працюють із худобою

    Вони не повинні мати ознак зараження стрічковими черв’яками (9 CFR 93.600(b)). APHIS звільняє від цієї вимоги собак із Канади, Мексики та частини Центральної Америки й Вест-Індії.

  • Домашні тварини

    Домашні собаки з інших країн

    APHIS встановлює правила для домашньої собаки лише тоді, коли в країні є гвинтова муха або ящур. Собаці, яку купили або взяли за кордоном для нового власника, а не для перепродажу, дозвіл для перепродажу не потрібен.

Собаки для перепродажу з країн, де є африканська чума свиней

APHIS вимагає мікрочип, який відповідає стандарту ISO, і купання собаки в пункті після ввезення в США протягом 2 календарних днів після прибуття.

CBP

Як виглядає митне оформлення?

CBP зазначає, що собаки, коти та черепахи звільнені від мита, якщо їх ввозять для особистого некомерційного використання. Митні кроки залежать від того, як і з якою метою подорожує тварина.
Митні кроки для тварини залежно від виду ввезення
Вид ввезенняМитні крокиМито
Домашня тварина, яка подорожує з вами в салоні або як зареєстрований багажВи декларуєте тварину CBP після прибуття, усно або письмово.Без мита для особистого використання
Домашня тварина за авіанакладною: як вантаж або в салоні в деяких авіакомпаніяхThe ARK at JFK зазначає, що декларацію на собак за авіанакладною повинен подати митний брокер і що пасажири самі домовляються з брокером. Ми подаємо її разом із документами CDC та USDA.Без мита для особистого використання
Собаки або коти для продажу, перепродажу або прилаштуванняКомерційна декларація за товарною позицією HTS 0106 з номером імпортера та митною гарантією, дозволом APHIS для собак на перепродаж і документами CDC.HTS 0106.19.91 без мита, але залежно від країни походження можуть застосовуватися мита глави 99, наприклад мита Section 301 від 24 липня 2026 р.

Домашня собака відвідувача вважається особистим майном нерезидента (19 CFR 148.42). Джерела: довідкова стаття CBP 1022, HTSUS 0106.19.91, The ARK at JFK.

Міжнародний аеропорт імені Джона Ф. Кеннеді

Як відбувається прибуття тварини в JFK?

The ARK at JFK є терміналом для тварин за адресою 78A North Boundary Road, Cargo Area D. У ньому розміщено The ARK Pet Oasis, який CDC вказують як зареєстрований заклад догляду за тваринами для JFK. За даними The ARK, це також об’єкт під митним контролем CBP.
  • Прилітайте в JFK, а не в Ньюарк чи Ла-Гуардію

    CDC зазначають, що собака, якій потрібен заклад догляду за тваринами в JFK, повинна приземлитися саме в JFK.

  • Спочатку забронюйте рейс

    Кожна авіакомпанія встановлює власні правила для тварин у салоні, у багажному відсіку та як вантажу.

  • Забронюйте заклад, якщо цього вимагають CDC

    Собаці з країни високого ризику, яку щепили за кордоном, потрібне бронювання в The ARK Pet Oasis до вильоту.

  • Надішліть нам авіанакладну до вильоту

    Ми готуємо декларацію заздалегідь, тому вона готова, коли тварина прибуває і документи перевіряють.

Контрольний список

Які документи мені потрібні?

  • Квитанція форми CDC для ввезення собак

    Для кожної собаки. Аеропорт або порт прибуття повинен збігатися з указаним у квитанції.

  • Сертифікат про щеплення від сказу, якщо він потрібен

    Сертифікат, виданий у США, або іноземний сертифікат, залежно від того, де собаку щепили.

  • Номер мікрочипа

    Той самий номер на кожному сертифікаті.

  • Ветеринарний сертифікат і сертифікат щодо гвинтової мухи

    Якщо в країні походження є гвинтова муха або якщо авіакомпанія вимагає ветеринарний сертифікат.

  • Авіанакладна

    Для тварини, яка подорожує як вантаж або за авіанакладною в салоні.

  • Паспорт і адреса власника в США

    Для декларації та для доставки після випуску.

  • Імпортний дозвіл APHIS

    Лише для собак, яких ввозять для перепродажу або платного прилаштування.

  • Довіреність

    Дає Allied право подати декларацію. Підпишіть її онлайн(англійською).

Процес

Як Allied оформлює тварину?

  1. ВиДо бронювання

    Розкажіть нам про тварину та маршрут

    Надішліть вид тварини, вік, номер мікрочипа, дати щеплень, країни за останні 6 місяців, авіакомпанію та аеропорт прибуття.

  2. Allied

    Перевіряємо вимоги CDC та USDA

    Ми повідомляємо, який шлях CDC застосовується і чи потрібні бронювання в закладі, сертифікат щодо гвинтової мухи або дозвіл APHIS, і надсилаємо письмову пропозицію ціни.

  3. Ви

    Заповніть форму CDC і сертифікати

    Ви подаєте форму CDC для ввезення собак, а ваш ветеринар заповнює потрібні сертифікати. Ви підписуєте нашу довіреність.

  4. AlliedДо прибуття

    Готуємо декларацію

    На основі авіанакладної ми готуємо митну декларацію та узгоджуємо дії з авіакомпанією, вантажним терміналом, а в JFK також із The ARK.

  5. AlliedДень прибуття

    Оформлюємо тварину

    Ми подаємо декларацію та відповідаємо на запитання CBP. CBP, а також CDC або USDA, якщо діють їхні правила, перевіряють тварину та документи.

  6. Ви

    Заберіть вашу тварину

    Після випуску ви забираєте тварину у вантажному терміналі або в закладі, пред’явивши посвідчення особи.

Ціна за запитом

Як отримати розрахунок вартості?

Зв’яжіться з нами до бронювання рейсу. Ми перевіримо шлях CDC та USDA для вашої тварини і надішлемо письмову пропозицію ціни.

Заявка: Митне оформлення собаки або кота

Ціна за запитом

Не вказуйте в цій формі EIN, номер соціального страхування чи паролі. Ми запросимо їх пізніше захищеним каналом.

Або телефонуйте (908) 291-8001, або пишіть на info@alliedchb.com.

Питання

Що часто запитують власники тварин?

Чи потрібне моєму коту щеплення від сказу для в’їзду до Сполучених Штатів?

Для CDC ні. CDC не вимагають підтвердження щеплення від сказу для котів. CDC рекомендують щеплення, і ваш штат призначення може його вимагати.

Моїй собаці менше 6 місяців. Чи можна її ввезти?

Ні. CDC вимагають, щоб кожній ввезеній собаці на дату прибуття було щонайменше 6 місяців (42 CFR 71.51(f)(1)).

Чи сплачується мито за мою тварину?

За домашню тварину для особистого використання ні. CBP зазначає, що собаки, коти та черепахи звільнені від мита для особистого некомерційного використання. За собак і котів, яких ввозять для продажу, можуть сплачуватися мита глави 99 залежно від країни походження.

Чи може моя собака перетнути сухопутний кордон із Канади або Мексики?

Так, із квитанцією форми CDC для ввезення собак, якщо собака не перебувала в країні високого ризику протягом останніх 6 місяців. Канади та Мексики немає в списку CDC країн високого ризику. Собака з країни високого ризику, яку щепили за кордоном, не може в’їхати через сухопутний кордон.

Ми рятувальна організація. Чи є прилаштування комерційним ввезенням?

Для USDA так: перепродаж включає платне прилаштування, тому собаці потрібен імпортний дозвіл APHIS. Для CDC карантин у закладі догляду за тваринами не скорочують для собаки, яку ввозять для порятунку або прилаштування.

Моя собака летить із Мексики. Чи потрібен їй сертифікат щодо гвинтової мухи?

Так. APHIS відносить Мексику до країн, уражених гвинтовою мухою. У сертифікаті має бути зазначено, що собаку оглянули протягом 5 днів до відправлення і що вона вільна від гвинтової мухи. Для Мексики APHIS дозволяє, щоб сертифікат замість державного ветеринара підписав уповноважений практикуючий ветеринар.

Чи оформлюєте ви тварин поза JFK?

Так. Ми оформлюємо собак і котів у JFK та інших портах США. Собака з країни високого ризику, яку щепили за кордоном, повинна прибути в один з аеропортів із зареєстрованим у CDC закладом догляду за тваринами.

Ваша собака або кіт летить до Сполучених Штатів?

Повідомте нам маршрут і дати до бронювання. Ми перевіримо правила CDC та USDA і оформимо тварину після прибуття.

Телефонуйте (908) 291-8001 або пишіть на info@alliedchb.com

Остання перевірка: 26 вересня 2026 р. Ця сторінка пояснює митні правила загалом і не є юридичною консультацією. Ставки мит і процедури CBP часто змінюються, тому ми письмово підтверджуємо цифри для вашого вантажу до того, як ви ухвалите рішення.

Ця сторінка є перекладом. Офіційною версією цього сайту є англійська версія. Наші онлайн-форми та документи складено англійською мовою. English