Соблюдение требований
Подача ISF: требования, сроки и штрафы (10+2)
Все, что нужно знать импортерам об Importer Security Filing (декларация безопасности импортера, 10+2).
Importer Security Filing (ISF), которую обычно называют «10+2», является требованием CBP для морских грузов, которые ввозятся в США. ISF нужно подать не менее чем за 24 часа до погрузки груза на судно в иностранном порту. Если не выполнить требования, грозят неустойка (liquidated damages) $5,000 за каждое нарушение, задержание груза и углубленные досмотры. Правила изложены в 19 CFR Part 149. Чтобы Allied CHB подала ISF за вас, воспользуйтесь нашей услугой по подаче ISF.
Что такое ISF на таможне?
ISF является электронной декларацией данных о грузе. CBP использует ее, чтобы проверить морской груз до погрузки на судно, которое идет в США. ISF отличается от таможенной декларации на ввоз: по ней не платят пошлину, и она не дает выпуска товаров.
«10» означает элементы данных, которые передает импортер ISF (ISF Importer). «+2» поступают от морского перевозчика: грузовой план судна (vessel stow plan, 19 CFR 4.7c) и сообщения о статусе контейнеров (19 CFR 4.7d). Импортер ISF является стороной, по инициативе которой товары прибывают морем: владелец, покупатель, грузополучатель или агент, например лицензированный таможенный брокер (19 CFR 149.1).
Когда нужно подавать ISF? Срок подачи ISF
Срок подачи ISF: за 24 часа до погрузки груза на судно в иностранном порту (19 CFR 149.2(b)). Срок отсчитывают от погрузки, а не от отхода или прибытия судна. Два элемента можно передать позже.
| Данные | Срок |
|---|---|
| Продавец, покупатель, номер импортера, номер грузополучателя | За 24 часа до погрузки в иностранном порту |
| Производитель (или поставщик), получатель поставки, страна происхождения, номер HTS | За 24 часа до погрузки в иностранном порту |
| Место загрузки контейнера, консолидатор (stuffer) | Как можно раньше, но не позднее чем за 24 часа до прибытия в порт США (или при погрузке, если рейс короче 24 часов) |
| ISF-5 для транзитных грузов IE и T&E | За 24 часа до погрузки в иностранном порту |
| ISF-5 для грузов FROB | До погрузки в иностранном порту |
Для четырех элементов во второй строке CBP принимает лучшие данные, которые есть на момент подачи. Декларант должен обновить их, когда появятся более точные данные, не позднее чем за 24 часа до прибытия (19 CFR 149.2(f)).
Какие 10 элементов данных входят в ISF?
Их перечисляет 19 CFR 149.3(a). Они обязательны для каждого товара на самом нижнем уровне коносамента (на уровне домового коносамента, если он есть). Производитель, страна происхождения и номер HTS должны быть связаны в каждой строке.
- Продавец: последний известный продавец (если продажи нет, владелец)
- Покупатель: последний известный покупатель (если продажи нет, владелец)
- Номер импортера (importer of record): номер IRS, EIN, SSN или номер, присвоенный CBP
- Номер грузополучателя: сторона в США, в интересах которой отправляют товары
- Производитель (или поставщик): сторона, которая последней изготавливает, собирает или выращивает товары
- Получатель поставки (ship-to party): первая сторона, которая получает товары после выпуска CBP
- Страна происхождения
- Номер HTS товара: не менее 6 знаков (для декларации на ввоз CBP использует его, только если он указан в 10 знаках)
- Место загрузки контейнера (для генерального груза break bulk это место, где товары подготовили к отправке, «ship ready»)
- Консолидатор (stuffer): сторона, которая загрузила контейнер или организовала его загрузку
Что такое ISF-5?
ISF-5 подают на груз, который проходит через порт США, но не ввозится: иностранный груз, который остается на борту (FROB), и товары, которые перевозят транзитом под таможенным контролем для немедленного вывоза (IE) или транзита с вывозом (T&E). 5 элементов ISF-5: сторона, которая бронирует перевозку (booking party), иностранный порт выгрузки, место доставки, получатель поставки и 6-значный номер HTS (19 CFR 149.3(b)).
Для FROB подает перевозчик или NVOCC до погрузки. Для IE и T&E за 24 часа до погрузки подает владелец, покупатель, грузополучатель, декларант транзитной перевозки (in-bond) или таможенный брокер. Если товары все же будут ввозить, новая ISF-10 заменяет ISF-5.
Кто может подавать ISF и как подать ISF онлайн?
Импортер ISF может подать ISF сам или через уполномоченного агента (19 CFR 149.5). ISF поступает в CBP только через электронную систему, которую одобрила CBP: ABI или систему судовых манифестов в ACE. Бумажной ISF не существует.
- Чтобы подавать ISF самостоятельно, нужны программа для ISF от поставщика ABI или морской AMS и код декларанта (код декларанта ABI или SCAC).
- Агент не обязательно должен быть таможенным брокером. Иностранный экспедитор может подавать ISF как агент.
- Агент хранит доверенность, пока ее не отзовут, и еще 5 лет после этого (19 CFR 149.5(c)).
- ISF и декларацию на ввоз можно отправить одной единой передачей (19 CFR 149.6). Отправить ее может только импортер или лицензированный брокер.
Что такое номер ISF и как работает сверка с коносаментом?
Когда CBP принимает ISF, она возвращает уникальный номер транзакции ISF (номер ISF). Отклоненная ISF номера не получает: декларант исправляет ее и отправляет снова как новую подачу.
В каждой ISF нужно указать коносамент самого нижнего уровня в ACE: домовой или обычный коносамент, но никогда не мастер-коносамент. Номер коносамента связывает ISF с манифестом перевозчика. ISF должна совпасть с коносаментом не позднее чем за 24 часа до прибытия в первый порт США, иначе CBP считает ее неточной.
Статус «Accepted, No Bill on File»
CBP приняла ISF, но в ACE еще нет соответствующего коносамента. Часто перевозчик еще не отправил манифест, и CBP пришлет сообщение о совпадении позже. Проверьте номер и тип коносамента. Не отправляйте замену ISF только для того, чтобы добиться совпадения.
Нужна ли для ISF таможенная гарантия?
Да (19 CFR 149.5(b)). ISF обеспечивает годовая импортная гарантия (continuous bond, код деятельности 1), гарантия хранителя, перевозчика или оператора зоны внешней торговли (FTZ) либо гарантия ISF (Importer Security Filing bond, приложение D к Part 113, код деятельности 16). Если у импортера ISF нет гарантии, агент может предоставить свою. В порядке политики CBP не применяет требование о гарантии к ISF на домашние вещи, а также к государственным, дипломатическим ISF и ISF по карнетам.
| Гарантия | Сумма | Примечания |
|---|---|---|
| Годовая импортная гарантия (код деятельности 1) | Не менее $50,000 | Покрывает ISF без дополнительного условия (rider) |
| Гарантия ISF, разовая (код деятельности 16) | $10,000 | Передается в ACE eBond в течение 12 часов после того, как CBP примет ISF |
| Гарантия ISF, годовая (код деятельности 16) | Не менее $50,000 | Покрывает только ISF, не декларации на ввоз |
Чтобы рассчитать сумму годовой гарантии, используйте калькулятор таможенной гарантии.
Как работают изменения и отзыв ISF?
- Изменение: если данные меняются или становятся известны более точные данные до прибытия товаров, декларант должен обновить ISF (19 CFR 149.2(d)).
- Продажа в пути: обновите покупателя и другие измененные поля. Не удаляйте ISF, чтобы подать новую: CBP может считать ее поздней.
- Отзыв: если товары не поступят в США, отзовите ISF и сообщите CBP причину (19 CFR 149.2(e)).
Какие штрафы грозят за нарушения ISF?
По 19 CFR 113.62(j) импортер и его поручитель (surety) обязуются уплатить неустойку (liquidated damages) $5,000 за каждое нарушение ISF. Для гарантии перевозчика сумма такая же (19 CFR 113.64(f)). CBP может потребовать $5,000 за каждую позднюю ISF, за каждую неточную ISF, за первое неточное изменение и за неисполненный отзыв.
| Случай | Требование | Требование снимают при уплате |
|---|---|---|
| Первое нарушение | $5,000 | от $1,000 до $2,000 |
| Последующие нарушения | $5,000 | Не менее $2,500 |
| Под угрозой цели правоприменения | $5,000 | Без смягчения |
Импортер ISF может подать петицию о смягчении. Смягчающие факторы: мало нарушений по сравнению с числом ISF, меры по исправлению, изменение маршрута судна по причинам вне вашего контроля и статус CTPAT уровня 2 или 3. Если декларант получил данные от другой стороны, поверил им и не мог их проверить, CBP может снять требование без оплаты.
Нет ISF и нет гарантии
В этом случае CBP не может потребовать неустойку. Вместо этого CBP не выпускает груз, пока не получит ISF, и может его досмотреть. Груз, который выгрузили без разрешения, могут изъять. Серьезные или повторные нарушения могут повлечь штрафы по 19 U.S.C. 1595a(b).
Освобождены ли от ISF навалочные и генеральные грузы?
Навалочный груз (bulk) находится в трюме без упаковки, например нефть, зерно, уголь или руда. К нему относятся и предметы, которые обрабатывают механически, например стальные балки (19 CFR 149.1(c)). Если навалочный груз освобожден от 24-часового правила манифеста для перевозчика, он освобожден и от ISF (19 CFR 149.4(a)).
Генеральный груз (break bulk) упакован или связан, но не находится в контейнерах. Если CBP освобождает его от 24-часового правила манифеста, ISF нужно подать вместо этого за 24 часа до прибытия в США (19 CFR 149.4(b)). ISF применяется только к морским грузам: для авиа- и автомобильных перевозок она не нужна.
Вопросы
Срок ISF: за 24 часа до отхода судна или до его прибытия?
Ни то, ни другое. Основной срок подачи ISF: за 24 часа до погрузки (laden) груза на судно в иностранном порту. Только место загрузки контейнера и консолидатора можно передать позже, не позднее чем за 24 часа до прибытия судна в порт США. Спросите у экспедитора плановую дату погрузки, а не только дату отхода.
Можно ли подать ISF после отхода судна?
Да, и это обязательно. Поздняя ISF все равно нужна. CBP не выпускает груз, пока не получит ISF, и может досмотреть товары. За позднюю подачу могут выставить требование о неустойке $5,000. Если вы купили товары в пути, а ISF не было, за позднюю подачу по-прежнему отвечает первоначальный импортер ISF.
Кто отвечает за позднюю ISF: экспедитор или импортер?
Импортер ISF. Для товаров, которые ввозите вы, это обычно владелец, покупатель или грузополучатель. Агент может подать ISF за вас, но CBP предъявляет требование о неустойке по гарантии, которая обеспечила ISF: по вашей или по гарантии агента, если ее предоставил агент. Письменно договоритесь, кто и к какому сроку передает каждый элемент.
Покрывает ли одна ISF контейнер с несколькими домовыми коносаментами?
В одной ISF можно указать несколько коносаментов, но каждый должен быть самого нижнего уровня в ACE. В консолидированном контейнере обычно есть несколько домовых коносаментов разных импортеров. Каждый импортер подает свою ISF со своим домовым коносаментом. Номер мастер-коносамента в ISF никогда не указывают.
Нужна ли ISF для домашних вещей и личного имущества?
Да, если вещи прибывают морем. У CBP есть отдельный тип ISF для домашних вещей и личного имущества с теми же сроками. В порядке политики CBP не требует для него гарантии. Номер IRS или номер, присвоенный CBP, который указывают в такой ISF, сначала нужно зарегистрировать в CBP по форме CBP Form 5106.
Мы гарантируем подачу ISF в тот же день
В тот же день, когда мы получаем ваши документы. Без исключений.
Источники
- 19 CFR Part 149, декларация безопасности импортера (Importer Security Filing)
- 19 CFR 113.62, основные условия гарантии на ввоз и таможенное оформление
- 19 CFR 113.64, условия гарантии международного перевозчика
- CBP: декларация безопасности импортера «10+2»
- CBP: частые вопросы по декларации безопасности импортера, FAQ 2.0 (май 2023)
- CBP: руководство по смягчению санкций по ISF