CBP оновило посібник ACE щодо зображень документів для торгових програм AGOA та Haiti
Заголовок CBP (англійською): Updated Document Image System (DIS) Implementation Guide is Available
Це повідомлення від 18 березня 2026 р.. Пізніші повідомлення CSMS могли його змінити. Останні новини митниці
Що оголосила CBP?
CBP оголосило про оновлення посібника з впровадження системи зображень документів ACE (DIS). До оновлення додано два нові коди позначок документів, пов'язані з поновленими торговими преференційними програмами AGOA та Haiti HOPE/HELP: один для документів AGOA, інший для документів Haiti. CBP направило заявників до відповідного повідомлення для отримання вказівок щодо використання нових позначок.
Яка позиція Allied?
Це технічне оновлення порядку позначення та подання супровідних документів за програмами AGOA та Haiti в системі ACE. Воно стосується кодування документів, яке використовують митні брокери під час подання декларацій за цими програмами, а не зміни ставок мита чи умов участі. Клієнтам, які здійснюють імпорт за програмами AGOA або Haiti, не потрібно вживати заходів, але за наявності поточних декларацій за цими програмами слід звернутися до Allied для підтвердження актуальних вимог до документів.
Загальна інформація, а не юридична консультація.
Що сказано в повідомленні CBP (оригінальний текст англійською)?
U.S. Customs and Border Protection (CBP) has updated the Automated Commercial Environment (ACE) Document Image System (DIS) Implementation Guide. The updated guide is available here: ACE DIS Implementation Guide (https://www.cbp.gov/document/guidance/ace-dis-implementation-guide).
Two Document Label Codes were added for CBP related to the reauthorization of Preferential Trade Legislative (PTL) programs: African Growth and Opportunity Act (AGOA), Haiti Hemispheric Opportunity through Partnership Encouragement Act (HOPE), and Haiti Economic Lift Program (HELP).
One Document Label is for AGOA and the other is for Haiti. Please see the change log for specifics.
Please also refer to CSMS 67647279 (https://content.govdelivery.com/accounts/USDHSCBP/bulletins/408372f) for guidance on using these new documents.
For questions about this CSMS, please contact: CREM@cbp.dhs.gov (mailto:CREM@cbp.dhs.gov).
Related Message Number(s): 67647279
Які терміни тут використано?
Отримуйте повідомлення CBP за тиждень електронною поштою
Один лист щотижня англійською мовою: нові повідомлення CSMS, короткий виклад простою мовою та наша позиція. Ви можете відписатися будь-коли.