CBP видало наказ про затримання через примусову працю для медної продукції Serbia Zijin
Заголовок CBP (англійською): Withhold Release Order (WRO) on Copper and Copper Products Manufactured in Serbia, by Serbia Zijin Copper D.O.O.
Це повідомлення від 16 червня 2026 р.. Пізніші повідомлення CSMS могли його змінити. Останні новини митниці
Що оголосила CBP?
CBP оголосила про введення наказу про заборону випуску (Withhold Release Order, WRO) щодо міді та медної продукції, виробленої в Сербії компанією Serbia Zijin Copper D.O.O. CBP повідомила, що наказ набув чинності негайно, і доручила портам затримувати такі партії на підставі доказів застосування примусової праці. CBP заявила, що імпортери можуть знищити товар, експортувати його або спробувати довести, що товар не було виготовлено з використанням примусової праці. Це вже четвертий такий наказ CBP у поточному фінансовому році, у результаті чого загальна кількість WRO досягла 56, а кількість Findings, вісім.
Яка позиція Allied?
Цей WRO застосовується до партій міді та медної продукції від Serbia Zijin Copper D.O.O. і залишається підставою для CBP затримувати такі партії, якщо його не було відкликано, що в цьому повідомленні не уточнюється. Клієнтам, які імпортують мідь або медну продукцію від цього виробника, слід попросити нас перевірити їхні декларації та документацію ланцюга постачання. Ми можемо допомогти підготувати доказ походження та умов виробництва, якщо CBP затримає партію, але ми не можемо передбачити, чи випустить CBP цю партію.
Загальна інформація, а не юридична консультація.
Що сказано в повідомленні CBP (оригінальний текст англійською)?
U.S. Customs and Border Protection (CBP) issued a Withhold Release Order (WRO) against copper and copper products manufactured in Serbia by Serbia Zijin Copper D.O.O. (Serbia Zijin). Effective immediately, CBP personnel at all U.S. ports of entry will detain shipments of these copper products due to evidence reasonably indicating the use of forced labor in their production.
This WRO, the fourth in Fiscal Year 2026, was issued due to violations of 19 U.S.C. § 1307, the law prohibiting goods made with forced labor from entering the United States. When CBP has evidence indicating imported goods are made with forced labor, the agency acts to detain those shipments through WROs.
“U.S. manufacturers face unfair competition when foreign companies cut costs by using forced labor,” said CBP Office of Trade Executive Assistant Commissioner Susan S. Thomas. “By enforcing our laws against forced labor, CBP safeguards human rights as well as our nation’s economic security.”
This WRO is the result of a CBP investigation and review of information that Serbia Zijin manufactures copper and copper products using forced labor. CBP analyzed the following supporting evidence: worker statements, photographs, focus group field notes, text message screenshots, open-source non-government organization reports, news media, and academic research.
Taken together, the evidence demonstrated that workers at Serbia Zijin are subject to six International Labour Organization indicators of forced labor: abuse of vulnerability, withholding of wages, intimidation and threats, restriction of movement, retention of identity
documents, and excessive overtime. The facts underlying these indicators show, by reasonable suspicion, that workers are engaged in forced labor (i.e., work performed involuntarily and under menace of penalty). Additionally, CBP trade import data demonstrates that the goods are being, or are likely to be, imported into the United States.
The WRO against Serbia Zijin highlights CBP’s continued efforts to combat forced labor. With this action, CBP now oversees and enforces 56 WROs and eight Findings under 19 U.S.C. § 1307.
Importers of detained shipments may either destroy or export their shipments, or they may seek to demonstrate that the merchandise was not produced with forced labor.
CBP receives allegations of forced labor from a variety of sources including government agencies, media, non-government organizations, and members of the public. Any person or organization that has reason to believe merchandise produced with forced labor is being, or is likely to be, imported into the United States can report allegations through CBP’s Forced Labor Allegation Portal (https://flallegation.cbp.gov/s/login/).
Link to Press Release: https://www.cbp.gov/newsroom/national-media-release/cbp-issues-withhold-release-order-serbia-zijin-copper-doo
Які терміни тут використано?
Отримуйте повідомлення CBP за тиждень електронною поштою
Один лист щотижня англійською мовою: нові повідомлення CSMS, короткий виклад простою мовою та наша позиція. Ви можете відписатися будь-коли.