发票与 ISF · CBP 法规
美国海关的商业发票要求
CBP 没有官方的发票表格。19 CFR 141.86 列明了每份商业发票必须显示的内容。完整的发票是正确报关的最快途径。
概览
- 法规
- 19 CFR 141.83 至 141.89
- 语言
- 英文,或附准确的英文译文
- 官方表格
- 没有。使用您自己的格式。
- 没有发票?
- 形式发票(pro forma invoice,19 CFR 141.85)
商业发票
什么是美国海关的商业发票?
商业发票是卖方就货物开具的账单。CBP 用它核查每个商品项的价值、归类、原产地和数量。
除 19 CFR 141.83(d) 所列货物外,每票货件都需要商业发票。发票按行业惯常的方式制作。
有些货物需要在发票上列明更多数据,例如某些纺织品和铝(19 CFR 141.89)。
适用对象与时间
谁需要这份表格?何时需要?
- 由卖方或发货人开具。进口商将其交给报关行用于报关。
- 如果您没有商业发票,报关行可以根据您掌握的价值信息申报形式发票(19 CFR 141.85)。
职责
由谁签署?由谁申报?
- 由卖方开具;如果没有销售,则由发货人开具。发票必须写明出口商一名了解该交易的负责雇员(19 CFR 141.86(j))。
- 您的报关行将发票附于报关,或以电子方式传送发票数据。
- 请自报关日期起保存 5 年(19 CFR 163.4)。
商业发票
发票必须列明哪些内容?
| 项目 | 须列明的内容 | 法规 |
|---|---|---|
| 入境口岸 | 货物运往的美国口岸 | 141.86(a)(1) |
| 销售详情 | 货物于何时、何地、由谁售予谁。未销售的货物:于何时、何地、由谁发运给谁。 | 141.86(a)(2) |
| 品名描述 | 每个商品项的名称、等级或质量,以及销售时所用的标记、编号和符号。还须列明包装件的标记和编号。 | 141.86(a)(3) |
| 数量 | 以装运国或美国的度量衡单位表示 | 141.86(a)(4) |
| 价格 | 每个商品项以购买币种表示的购买价格 | 141.86(a)(5) |
| 未销售货物的价值 | 每个商品项以此类交易通常使用的币种表示的价值 | 141.86(a)(6) |
| 币种 | 货币种类 | 141.86(a)(7) |
| 费用 | 运费、保险费、佣金、集装箱、包装物和包装费用,按名称和金额逐项列明 | 141.86(a)(8) |
| 返利和补贴 | 出口时给予的所有返利、退税和补贴,逐项列明 | 141.86(a)(9) |
| 原产国 | 货物的原产国 | 141.86(a)(10) |
| 协助(assists) | 为生产而提供、未计入价格的货物或服务,例如冲模、模具、工具或工程设计工作 | 141.86(a)(11) |
| 语言 | 英文,或附准确的英文译文 | 141.86(d) |
| 包装件内容 | 每个包装件所装的物品,须足够详细 | 141.86(e) |
| 折扣 | 按每类货物,列明相对于目录价或基础价格的每项折扣 | 141.86(g) |
| 负责人 | 出口商一名了解该交易的负责雇员的姓名 | 141.86(j) |
商业发票
简明的发票格式是什么样的?
| 部分 | 栏位 |
|---|---|
| 抬头 | 发票编号和日期。卖方名称和地址。买方名称和地址。货物送达方(如不同)。美国入境口岸。币种。 |
| 条款(建议) | 销售条款,例如 FOB 或 CIF,以及销售日期和地点 |
| 每个商品项 | 商品项编号。含等级、型号和标记的完整描述。原产国。数量和单位。单价。商品项合计。HTS 编码(建议)。 |
| 费用 | 运费、保险费、包装费和佣金,逐项列明金额,或注明已包含在价格中 |
| 调整项 | 折扣、返利和协助,逐项列明金额 |
| 包装件 | 包装件的数量和种类、标记和编号,以及每个包装件所装的物品 |
| 页脚 | 发票总额。出口商负责雇员的姓名、职务和联系方式。 |
避免延误
哪些错误会造成延误?
描述含糊
“零件”或“样品”之类的词不够。请写明商品名称、等级或质量,以及标记和编号。费用未逐项列明
请按名称和金额列明运费、保险费、佣金和包装费,或注明已包含在价格中。没有原产国
请列明每个商品项的原产地。原产地决定税率,包括 Section 301 和 Section 232 关税。遗漏协助
免费或以较低成本提供给制造商的模具、工具、冲模或工程设计,必须申报。折扣未说明
请详细列明相对于目录价或基础价格的每项折扣(19 CFR 141.86(g))。
官方来源
从哪里获取官方表格?
没有可供下载的官方发票表格。官方来源是该法规。
Allied CHB
Allied 如何协助处理商业发票?
请在货物装运前将发票草稿发给我们。我们会告诉您报关还缺少哪些内容。
Allied CHB 是位于新泽西州 Rahway 的美国持牌报关行,CBP 申报人代码 9AJ。我们在美国所有入境口岸办理申报。
我们的报关服务 我们在美国所有口岸,于货物装运前审核发票。
申请:商业发票办理协助
报价请来信咨询
常见问题
关于美国海关的商业发票还有哪些常见问题?
发票必须使用英文吗?
是的,或者必须附准确的英文译文(19 CFR 141.86(d))。
我可以使用形式发票吗?
可以,在无法取得商业发票时。形式发票必须符合 19 CFR 141.85,并提供足以查验货物和确定关税的信息。
必须提供装箱单吗?
发票必须列明每个包装件所装的物品(19 CFR 141.86(e))。CBP 还将装箱单(在适当情况下)列为报关文件之一(19 CFR 142.3(a)(4))。
发票必须列明 HTS 编码吗?
不必须,19 CFR 141.86 没有此项要求。列明会有帮助,但报关中的归类由进口商和报关行负责。
最后审阅日期:2026年9月26日。本页以一般方式说明海关规定,并非法律意见。关税税率与 CBP 程序经常变动,我们会在您做决定前以书面确认您货物的相关数字。
本页为翻译版本。本网站以英文版为正式版本。我们的在线表格及文件均为英文。 English