NOAA Fisheries расширила список кодов HTS, отмеченных для контроля торговли морепродуктами, с 1 июля 2026 года
Заголовок CBP (на английском): Updates to HTSUS Codes flagged under NOAA Fisheries Trade Monitoring Programs
Это сообщение от 11 июня 2026 г.. Более поздние сообщения CSMS могли его изменить. Последние новости таможни
Что объявила CBP?
CBP сообщило, что NOAA Fisheries добавила новые коды HTS в свои программы контроля торговли морепродуктами (AMLR, SIM и Tuna Tracking Program 370) и изменила один код AMLR после изменения ITC. CBP начала отмечать эти новые и изменённые коды с 1 июля 2026 года. Декларации, оформленные по добавленным или обновлённым кодам, подпадают под правила выдачи разрешений, отчётности и ведения документации соответствующей программы.
Какова позиция Allied?
Это обновление вступило в силу 1 июля 2026 года и применяется к декларациям, которые мы оформляем по новым отмеченным кодам HTS для рыбы и рыбной продукции. Мы проверяем список NOAA для клиентов, импортирующих морепродукты, чтобы декларации содержали правильные документы о разрешениях, отчётности и ведении документации. Если вы импортируете рыбу или рыбную продукцию, попросите нас подтвердить, подпадают ли ваши коды HTS под AMLR, SIM или Tuna Tracking Program 370.
Общая информация, а не юридическая консультация.
Что говорится в сообщении CBP (оригинальный текст на английском)?
The U.S. National Marine Fisheries Service (NOAA Fisheries) is informing the trade community that the U.S. Harmonized Tariff Schedule (HTS) codes flagged for permit and reporting requirements under one or more of the trade monitoring programs are being updated to include additional HTS codes. NOAA Fisheries trade programs affected by this update are the Antarctic Marine Living Resources Program (AMLR), the Seafood Import Monitoring Program (SIM), and the Tuna Tracking and Verification Program (370). Customs and Border Protection will begin flagging the new or revised HTS codes on July 1, 2026.
The addition of these HTS codes is to address imports of fish and fish products of species listed by one or more of the trade monitoring programs. Additionally, NOAA Fisheries is updating one HTS code under AMLR due to U.S. International Trade Commission revisions.
Entries using one of the newly added or updated USHTS Codes will be subject to all permitting, reporting, and recordkeeping requirements associated with the trade monitoring program/s (SIM, 370, AMLR) for which it is listed.
Please see the consolidated list of HTS codes flagged for NOAA Fisheries trade programs here: www.fisheries.noaa.gov/resource/outreach-materials/harmonized-tariff-codes-seafood-trade-monitoring-programs (http://www.fisheries.noaa.gov/resource/outreach-materials/harmonized-tariff-codes-seafood-trade-monitoring-programs).
Please contact NOAA Fisheries for questions at trademonitoring.support@noaa.gov (mailto:trademonitoring.support@noaa.gov).
Какие термины здесь используются?
Получайте сообщения CBP за неделю по электронной почте
Одно письмо в неделю на английском языке: новые сообщения CSMS, краткое изложение простым языком и наша позиция. Отписаться можно в любой момент.