CBP добавила флаг контроля для типа декларации 13 в проект таблицы флагов PGA
Заголовок CBP (на английском): PGA Flag Enforcement Table Updated for Entry Type 13
Что объявила CBP?
CBP обновила проект таблицы флагов контроля партнерских государственных органов (PGA) и опубликовала его в разделе черновых глав CATAIR. Обновление добавило флаг контроля для типа декларации 13 (ET13). CBP сообщила, что таблица доступна онлайн, и указала адрес электронной почты для вопросов.
Какова позиция Allied?
Это техническое обновление проекта таблицы данных PGA для автоматизированных систем подачи декларации CBP, а не изменение правил для импортеров. Оно касается того, как таможенные брокеры и их системы ABI обрабатывают декларации типа 13. Клиентам не требуется предпринимать никаких действий, последующие сообщения CSMS могут обновить или окончательно утвердить этот проект таблицы.
Общая информация, а не юридическая консультация.
Что говорится в сообщении CBP (оригинальный текст на английском)?
U.S. Customs and Border Protection (CBP) updated the DRAFT Partner Government Agency (PGA) Flag Enforcement Table and is now available in the Draft Chapters section online: https://www.cbp.gov/trade/automated/catair (https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Flinks-1.govdelivery.com%2FCL0%2Fhttps%3A%252F%252Fwww.cbp.gov%252Ftrade%252Fautomated%252Fcatair%2F1%2F0100019dcfc11138-1ee9d62b-227b-4812-b7cc-64bd8260130e-000000%2FDkRQCHMPVqMFFdWBKkY22kYMFfKqJR542mRPUB0q4v8%3D452&data=05%7C02%7Ccinthia.romero%40cbp.dhs.gov%7Cbf48b66b58b6489b5b9c08dea4795f03%7Ce4b16b844c564f279af730345a161ad4%7C0%7C0%7C639129038361511739%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=WNkVpZV7lgZCfYgWaCCDfumBBbtFinU4w54l8N7JHyk%3D&reserved=0).
The enforcement flag for Entry Type 13 (ET13) was added.
For questions about this CSMS, please email crem@cbp.dhs.gov (mailto:crem@cbp.dhs.gov),
Какие термины здесь используются?
Получайте сообщения CBP за неделю по электронной почте
Одно письмо в неделю на английском языке: новые сообщения CSMS, краткое изложение простым языком и наша позиция. Отписаться можно в любой момент.