NOAA Fisheries розширила перелік кодів HTS, позначених для моніторингу торгівлі морепродуктами, з 1 липня 2026 року
Заголовок CBP (англійською): Updates to HTSUS Codes flagged under NOAA Fisheries Trade Monitoring Programs
Це повідомлення від 11 червня 2026 р.. Пізніші повідомлення CSMS могли його змінити. Останні новини митниці
Що оголосила CBP?
CBP повідомило, що NOAA Fisheries додала нові коди HTS до своїх програм моніторингу торгівлі морепродуктами (AMLR, SIM та Tuna Tracking Program 370) і переглянула один код AMLR після зміни ITC. CBP почала позначати ці нові та переглянуті коди з 1 липня 2026 року. Декларації, подані за доданими або оновленими кодами, підпадають під правила дозволів, звітності та ведення документації відповідної програми.
Яка позиція Allied?
Це оновлення набуло чинності 1 липня 2026 року і застосовується до декларацій, які ми подаємо за новопозначеними кодами HTS для риби та рибної продукції. Ми перевіряємо перелік NOAA для клієнтів, які імпортують морепродукти, щоб декларації містили правильні документи щодо дозволів, звітності та ведення документації. Якщо ви імпортуєте рибу або рибну продукцію, попросіть нас підтвердити, чи підпадають ваші коди HTS під AMLR, SIM або Tuna Tracking Program 370.
Загальна інформація, а не юридична консультація.
Що сказано в повідомленні CBP (оригінальний текст англійською)?
The U.S. National Marine Fisheries Service (NOAA Fisheries) is informing the trade community that the U.S. Harmonized Tariff Schedule (HTS) codes flagged for permit and reporting requirements under one or more of the trade monitoring programs are being updated to include additional HTS codes. NOAA Fisheries trade programs affected by this update are the Antarctic Marine Living Resources Program (AMLR), the Seafood Import Monitoring Program (SIM), and the Tuna Tracking and Verification Program (370). Customs and Border Protection will begin flagging the new or revised HTS codes on July 1, 2026.
The addition of these HTS codes is to address imports of fish and fish products of species listed by one or more of the trade monitoring programs. Additionally, NOAA Fisheries is updating one HTS code under AMLR due to U.S. International Trade Commission revisions.
Entries using one of the newly added or updated USHTS Codes will be subject to all permitting, reporting, and recordkeeping requirements associated with the trade monitoring program/s (SIM, 370, AMLR) for which it is listed.
Please see the consolidated list of HTS codes flagged for NOAA Fisheries trade programs here: www.fisheries.noaa.gov/resource/outreach-materials/harmonized-tariff-codes-seafood-trade-monitoring-programs (http://www.fisheries.noaa.gov/resource/outreach-materials/harmonized-tariff-codes-seafood-trade-monitoring-programs).
Please contact NOAA Fisheries for questions at trademonitoring.support@noaa.gov (mailto:trademonitoring.support@noaa.gov).
Які терміни тут використано?
Отримуйте повідомлення CBP за тиждень електронною поштою
Один лист щотижня англійською мовою: нові повідомлення CSMS, короткий виклад простою мовою та наша позиція. Ви можете відписатися будь-коли.