CBP修复ACE系统故障,该故障于10月28日及29日误发部分每日对账单
CBP 英文原标题: ACE Statement Issue
CBP 宣布了什么?
CBP表示,部分贸易参与者于10月28日及29日误收到ACE对账单,目前已在ACE系统中修复此问题。报关人应忽略日期标示为7月29日或7月30日的对账单,ACE将拒绝任何授权此类对账单的尝试。部分于10月23日、27日或28日提交的报关单摘要产生了重复对账单或提前产生的对账单。CBP要求报关人使用ACE REV-104每日对账单报关单摘要清单报告来确认有效的对账单编号。
Allied 的立场是什么?
此问题涉及报关人在ACE系统中处理的对账单与付款授权事宜。对于我们经手申报的报关案件,我们会在付款前依REV-104报告核对对账单编号,并在CBP允许的情况下重新安排报关单摘要时程。客户无需采取任何行动。若您收到日期标示为7月29日或7月30日的对账单,或收到非预期的对账单,请忽略该对账单,并请与我们联系以确认您的对账单日期。
一般信息,不构成法律意见。
CBP 消息的英文原文说了什么?
On October 28th and October 29th, certain trade participants may have received statements in error. CBP has addressed this issue in ACE. The following guidance is being sent to assist the affected trade participants.
- If filers have recently received statements for July 29th or July 30th, these should be ignored.
- If filers attempt to authorize the statement generated erroneously, it will be rejected.
- For some entry summaries that were submitted to CBP on October 23rd, 27th, or 28th with a scheduled statement print date [JR1.1]on or before October 30th, filers may have received two statements. In this instance, they can either reschedule the entry summary to a different statement date or use ACE Reports, specifically the REV-104 Daily Statement Entry Summary List report, to identify the correct statement number.
- For some entry summaries that were submitted to CBP on October 23rd, 27th, or 28th but are scheduled for a future date, filers may have received statements prior to the scheduled print date. Filers should ignore these statements. The correct statement will automatically be sent on the appropriate scheduled statement date. Filers are encouraged to confirm their scheduled statement print date.
- Additionally, if filers receive errors submitting a payment authorization (via RM EDI) or think they received a statement in error, they should use the REV-104 report referenced above to confirm that the statement number is valid.
If you have additional questions, please contact your Client Representative for assistance.
此消息使用了哪些术语?
每周通过电子邮件接收 CBP 消息
每周一封英文电子邮件,列出新的 CSMS 消息,并附通俗摘要和我们的立场。您可以随时取消订阅。