Skip to main content

样品 · 9811.00.60 · 9813.00.20 · ATA 单证册

进口样品,无需为样品缴纳关税

用于接受订单的样品可以免税入境、以担保方式入境,或凭 ATA 单证册入境。选择哪种方式,取决于样品的价值、状态以及是否会再次出境。Allied CHB 是美国持牌报关行,为您办理合适的报关。

比较

哪种方式适合我的样品?

CBP 为商务旅客列出三种选择:缴纳关税、使用担保暂时进口(TIB),或使用 ATA 单证册。无商业价值的样品还有第四种方式:依据 9811.00.60 免税入境。
商业样品入境方式比较
方式适用情况关税后续事项
9811.00.60,无商业价值样品每件样品价值不超过 $1,或经标记、撕裂、打孔或其他处理而无法销售。仅用于为外国产品接受订单。免税无后续事项。样品可以留在美国。
9813.00.20,TIB仅用于接受订单、不用于销售、也不以试销方式销售,且将再次出口的样品。免税,须提供保证金1 年内复出口。CBP 可以延期,总计最长 3 年。
ATA 单证册非居民携带样品、专业设备或某些广告材料,并持有本国签发的单证册。免税。单证册代替报关单和保证金。在单证册有效期内复出口,最长为签发之日起 1 年。
消费进口报关您将销售或保留样品,或样品不符合上述条件。正常关税及任何第 99 章关税无后续事项。如果样品未经使用即出口,可能可以申请关税退还。

来源:HTSUS 第 98 章、19 CFR 10.31 及第 114 部分,以及 CBP 的“携带样品旅行”页面。

HTSUS 9811.00.60

什么样的样品属于无商业价值样品?

子目 9811.00.60 涵盖每件价值不超过 $1 的样品,也涵盖经标记、撕裂、打孔或其他处理的任何价值的样品。这种处理必须使样品不适合销售,也不适合作为样品以外的任何用途。

样品在美国只能用于为外国产品招揽订单。标记或损毁必须确实使样品不适合销售。CBP 会逐案判断是否如此。

酒类和烟草样品有各自的条款,即 9811.00.20 和 9811.00.40,并有容量限制。对于每个进口商业数量的进口商,每种产品每个日历季度只限一件样品。

样品仍须报关

所有国家的小额豁免待遇均已暂停,因此通过快递到达的样品与其他包裹一样需要报关。依据 9811.00.60 申报可使样品免税,但不能免除报关。

HTSUS 9813.00.20

样品的担保暂时进口如何办理?

仅用于接受订单的样品,如果不是为销售或试销而进口,可以在提供保证金的情况下免税入境。您承诺在 1 年内将其出口。
保证金金额
110%
按预计关税和费用计算(19 CFR 10.31(f))
保证期
1 年
可通过 CBP Form 3173 再延长最多 2 年(19 CFR 10.37)
未出口时
违约赔偿金
金额为保证金金额(19 CFR 10.39(d))

报关时必须说明样品的用途,并声明样品不会被销售或用于其他目的(19 CFR 10.31(a)(3))。报关摘要须在报关后 10 天内提交。

携带样品的商务旅客可以凭行李申报单申报入境,并附上描述清单或 CBP 特别发票。样品价值超过 $500 时,必须提供清单或发票(19 CFR 10.36)。

出口前,请及早提交 CBP Form 3495,以便 CBP 在需要时查验样品(19 CFR 10.38)。出口证明可结清保证金责任。TIB 样品不得在美国销售。

CBP 核查 TIB 保证金金额

如果连续保证金不足以覆盖 TIB 金额,CBP 可以要求就差额提供单次保证金(CSMS 53992279)。我们在申报前核对保证金。

19 CFR 第 114 部分

样品可以凭 ATA 单证册入境吗?

可以,前提是由非居民携带入境。CBP 表示,美国接受用于商业样品、专业设备和某些广告材料的单证册。单证册既是报关文件,也是担保,因此无需提交保证金。
  • 自签发之日起有效期 1 年

    CBP 不接受有效期更长的单证册,也不予延期(19 CFR 114.23、10.37)。

  • 在美国关境内有效

    包括各州、哥伦比亚特区和波多黎各(19 CFR 114.3(b))。

  • 不适用于销售用货物

    用于销售或试销的货物、消耗品和赠品须办理常规报关,不能使用单证册。

  • 每次都须出示单证册

    入境和出境时,都须连同货物一起出示,以便 CBP 核证凭证。

  • 如果货物留在美国

    担保协会支付关税和税款的 110%,然后向持证人追偿。

  • 自 2026年3月24日起可用于卡车运输

    ACE 中的卡车舱单可以载明单证册编号和到期日期。

我们办理外国单证册清关,不签发美国单证册。

CBP 指定美国国际商业理事会(USCIB)为美国担保协会。该协会通过其指定的服务机构向美国居民签发单证册。如需为从美国出境的货物办理美国单证册,请向该协会申请。

2026 年关税

第 99 章关税是否适用于样品?

根据 CBP 对现行各项措施的指南,样品依据第 98 章条款正确申报时,不适用第 99 章关税。以消费进口方式申报的样品,与其他货物一样须缴纳第 99 章关税。
第 99 章关税与样品:CBP 指南的说明
措施CBP 的说明
Section 301(301 条款),中国货物依据第 98 章条款正确申报的货物不适用这些关税,但 9802 维修和组装条款除外(Section 301 常见问题)。
Section 301,60 个经济体的货物,自 2026年7月24日起同样适用第 98 章规则(CSMS 69326983)。
Section 232(232 条款),钢、铝和铜这些关税适用于以消费进口方式申报的货物。依据第 98 章申报的货物,按该条款的规定处理(CSMS 68253075)。

除 9802.00.60 和 9802.00.80 外,第 98 章物品也不收取货物处理费(19 CFR 24.23(c))。

清单

我需要发送哪些文件?

  • 发票或描述清单

    列明每件样品的描述、数量、价值和原产国。

  • 标记或损毁处理的照片

    适用于每件价值超过 $1、依据 9811.00.60 申报的样品。

  • 航空运单或提单

    如果样品放在您的行李中,请提供您的航班信息。

  • 样品的使用方式

    由谁展示、在哪里展示,以及何时离开美国。

  • 单证册

    凭单证册入境时:请在出行前提供绿色封面以及黄色和白色凭证。

  • 报关委托书

    授权 Allied 办理报关。请在线签署(英文)。

流程

Allied 如何办理样品报关?

  1. 您

    说明样品和使用计划

    发送样品清单及价值,说明您将如何使用样品、样品如何运抵,以及是否会再次离开美国。

  2. Allied

    选择入境方式

    我们告诉您适合 9811.00.60、TIB、单证册还是消费进口报关,并发送书面报价。

  3. Allied

    如有需要,安排保证金

    对于 TIB,我们核对保证金是否覆盖预计关税和费用的 110%。

  4. Allied

    办理报关或出示单证册

    我们办理报关,或连同货物出示单证册,并答复 CBP 的问询。

  5. Allied保证期结束前

    跟踪出口日期

    对于 TIB,我们在保证期结束前提醒您。我们按时提交出口申请或延期申请。

按需报价

如何获取报价?

请发送样品清单和您的计划。我们会回复适合的入境方式和书面报价。

申请:商业样品报关、TIB 或单证册清关

按需报价

请勿在此表单中提供 EIN、社会安全号码或密码。我们稍后会以安全方式索取。

或致电 (908) 291-8001,或发送电子邮件至 info@alliedchb.com。

常见问题

进口商关于样品的常见问题

在发票上写“样品”就够了吗?

不够。这个词不会改变关税。样品只有在价值不超过 $1,或经标记或损毁而无法销售时,才能依据 9811.00.60 免税入境。样品必须仅用于接受订单。

展会结束时我可以出售样品吗?

如果样品以 TIB 或单证册方式入境,则不可以。这两种方式都不适用于销售用货物。如果您打算出售,请办理消费进口报关并缴纳关税。

如果我无法按时出口 TIB 样品,怎么办?

请在保证期结束前使用 CBP Form 3173 申请延期。CBP 最多可再批准两个各 1 年的期限(19 CFR 10.37)。如果样品未按时出口或销毁,CBP 将依据保证金要求支付违约赔偿金。

Allied 可以为我的出国行程办理美国单证册吗?

不可以。我们不签发美国单证册。CBP 指定 USCIB 为美国担保协会,由其通过服务机构签发单证册。我们为抵达美国的外国单证册办理清关。

样品需要缴纳货物处理费吗?

依据第 98 章申报的样品不需要,例如 9811.00.60 或 9813.00.20(19 CFR 24.23(c))。以消费进口方式申报的样品,与其他正式报关一样须缴纳该费用。

我的样品来自加拿大或墨西哥。有什么不同吗?

对某些货物来说,有。加拿大或墨西哥国民可以依据 TIB 免保证金带入某些展示或演示用物品。这些物品必须原产于该国(19 CFR 10.31(f))。我们会核对您的货物是否符合条件。

要将样品带入美国?

请发送样品清单和您的计划。我们会告诉您样品可以免税入境、以担保方式入境,还是凭单证册入境。

请致电 (908) 291-8001 或发送电子邮件至 info@alliedchb.com

最后审阅日期:2026年9月26日。本页以一般方式说明海关规定,并非法律意见。关税税率与 CBP 程序经常变动,我们会在您做决定前以书面确认您货物的相关数字。

本页为翻译版本。本网站以英文版为正式版本。我们的在线表格及文件均为英文。 English