Skip to main content
政策指引CSMS #67647279 ·

CBP重新授權AGOA及海地HOPE/HELP免稅計畫,期限延至2026年

CBP 英文原標題: GUIDANCE: Reauthorization of Preferential Trade Legislative (PTL) Programs - African Growth and Opportunity Act (AGOA), Haiti Hemispheric Opportunity through Partnership Encouragement Act (HOPE), and Haiti Economic Lift Program (HELP)

此訊息發布於 2026年2月6日。之後的 CSMS 訊息可能已變更其內容。 查看最新貿易新聞

CBP 宣布了什麼?

CBP宣布,總統已於2026年2月3日簽署H.R.7148法案,將AGOA受益國及海地HOPE/HELP計畫的免稅待遇延長至2026年12月31日。該法律亦允許對計畫中斷期間(2025年10月1日至2026年2月3日)內合格進口單據所繳納的一般關稅追溯退款,但不含利息。CBP表示,進口商可自2026年2月6日起恢復申報SPI「D」,並自2026年2月9日起申請配額優惠。中斷期間的退款申請,須以事後摘要更正(post summary correction)、抗辯(protest)或書面請求方式提出,並須於2026年8月2日前提交。

Allied 的立場是什麼?

此訊息現已成為歷史紀錄。退款申請截止日期2026年8月2日已過,因此在計畫中斷期間有合格AGOA或海地HOPE/HELP進口單據的進口商,理應已在截止日期前提出退款申請。若客戶認為其在該中斷期間有合格進口單據,但未在截止日期前提出申請,我們現在無法為其取得追溯退款。就目前的進口單據而言,根據本通知,AGOA及海地HOPE/HELP免稅待遇及配額申報仍持續有效至2026年,但客戶應要求我們確認後續CSMS訊息可能如何影響其特定進口單據。

一般資訊,並非法律意見。

CBP 訊息的英文原文說了什麼?

2026 Reauthorization On February 3, 2026, the President signed H.R.7148 (“the Act”), extending duty-free treatment through December 31, 2026, for imports from eligible AGOA beneficiary countries and select imports from Haiti under the Haiti/HOPE and Haiti/HELP programs, for imports entered or withdrawn from warehouse for consumption. The Act extends special rules for Haiti under the Caribbean Basin Economic Recovery Act.

The Act also provides for retroactive duty refunds (without interest) of ad valorem duties paid on eligible imports entered or withdrawn from warehouse for consumption during the lapse of these programs from October 01, 2025, through February 03, 2026. Retroactive duty refunds are applicable only to the general ad valorem duties paid during the lapse. Refunds are not available for merchandise processing fees, International Emergency Economic Powers Act (IEEPA)/Reciprocal duties, or any other type of duties.

Additionally, this guidance is to inform the Trade that effective Friday, February 06, 2026, 12:01AM, importers may resume filing special program indicator SPI “D” to receive preferential benefits on AGOA-eligible goods and effective Monday, February 09, 2026, 12:01AM importers may resume claiming preferential benefits on applicable imports under the reestablished quota programs for eligible imports from AGOA beneficiary countries and Haiti.

AGOA

  • The Harmonized Tariff Schedule of the United States (HTSUS) Chapter 98, subchapter XIX identifies HTSUS Chapter 1-97 AGOA eligible textile goods.
  • Twelve (12) 98_numbers are associated with AGOA textile commodities: 9819.11.03, 9819.11.06, 9819.11.09, 9819.11.12, 9819.11.15, 9819.11.18, 9819.11.21, 9819.11.24, 9819.11.27, 9819.11.30, 9819.11.33, 9802.00.80.42

Haiti HOPE/HELP

  • Haiti HOPE/HELP programs provide preferential treatment with quota limits for imports of apparel, textiles, and wire harness classified under HTSUS 8544.42.9090.
  • The HTSUS, U.S. Note 6 of Chapter 98, Subchapter XX of the HTSUS, lists the 98_numbers assigned to this program for commodities under chapter 42, 61, 62, 63, 64, 65 and more.
  • Thirteen (13) 98 numbers are associated with Haiti textile commodities: 9820.42.05, 9820.61.25, 9820.61.30, 9820.61.35, 9820.61.40, 9820.61.45, 9820.62.05, 9820.62.12, 9820.62.20, 9820.62.25, 9820.62.30, 9820.63.05, 9820.65.05.

Haiti HOPE - Earned Import Allowance Program (EIAP)

Earned Import Allowance Certificates issued by the Department of Commerce, International Trade Administration, Office of Textiles and Apparel must be submitted electronically within the 52-record to claim earned import allowance credits for qualifying fabric under the Haiti HOPE program.

Importer Instructions for Requesting Retroactive Duty Refund

Eligible AGOA and Haiti HOPE/HELP entries submitted during the lapse (October 01, 2025, through February 03, 2026) and for which ad valorem duties were paid are allowed to submit a retroactive duty refund request to CBP by no later than 180 days after the Act's enactment date - by August 02, 2026.

• Unliquidated entries: Filers must submit Post Summary Correction (PSC) for unliquidated entries within 180 days of the Act's enactment date. To ensure timely processing in the weekly liquidation cycle, filers must submit an Accelerated Liquidation Request using the appropriate ABI indicator.

The “PSC Filing Explanation” must clearly state 'Retroactive AGOA Duty Refund' or ‘Retroactive Haiti Duty Refund’ and reference the relevant CSMS message number and date (CSMS # 67647279 dated 02/06/26). Eligible AGOA PSC entries must also specify SPI “D.”

Note: PSCs filed later than 180 days after the Act's enactment date (after August 02, 2026) for eligible AGOA and Haiti HOPE/HELP entry summaries that occurred during the lapse period will be denied, and the retroactive duty refund will not be issued.

• Liquidated Entries within the Protest Period: For liquidated entries, a protest must be submitted no later than 180 days after the Act's enactment date - by August 02, 2026. The “Reason for Protest” field must clearly state “Retroactive AGOA Duty Refund” or “Retroactive Haiti Duty Refund” and reference the relevant CSMS message number and date (CSMS # 67647279 dated 02/06/2026).

Note: Protests filed later than 180 days after the Act's enactment date (after August 02, 2026) for eligible AGOA or Haiti HOPE/HELP entries that occurred during the lapse period will be denied, and the retroactive duty refund will not be issued.

• Liquidated Entries Past the Protest Period: Filers must submit a written request for liquidated entries that are past the protest period by no later than 180 days after the Act’s date - by August 02, 2026. If the request is filed after August 02, 2026, for eligible AGOA or Haiti HOPE/HELP entry summaries that occurred during the lapse period, the request will be denied, and the refund will not be issued.

Filers must transmit written requests electronically to the ACE Document Image System (DIS), for eligible liquidated AGOA or Haiti HOPE/HELP entries. If submitting to DIS via Electronic Data Interface, use the Document Label: AGOA_REFUND or HAITI_REFUND.

If submitting via email, the document filename must include Doc-Code CBP176 (for AGOA) or Doc-Code CBP177 (for Haiti).

For DIS submissions, an email must also be sent to the Center of Excellence and Expertise (Center) based on the Center team code on the entry summary. The subject line on the email to the Center should read “AGOA Refund Request- Entry# XXX-XXXXXXX” or “Haiti Refund Request- Entry# XXX-XXXXXXX”. Center email addresses for each Center are at the Center Directory at cbp.gov: https://www.cbp.gov/trade/centers-excellence-and-expertise-information/cee-directory

Guidance for how to submit documents to DIS is found in the DIS Implementation Guide located at: https://www.cbp.gov/document/guidance/ace-dis-implementation-guide. (https://www.cbp.gov/document/guidance/ace-dis-implementation-guide)

As a reminder, effective February 6, 2026, CBP will issue all refunds electronically via Automated Clearing House (ACH) (subject to limited exceptions), therefore, CBP strongly encourages the trade community to review CBP’s extensive resources provided in CSMS #67513690 (https://content.govdelivery.com/bulletins/gd/USDHSCBP-4062d5a) related to the transition to all electronic refunds and take any necessary action.

Quota Entry Quota (entry type 02) is not retroactive. Therefore, for eligible entries made during the lapse, that would ordinarily have filed using a quota entry type 02 but were unable to during the lapse, any ad valorem duties paid on these entries, excess of the in-quota rate, will be refunded. The instructions for filing for retroactive duty refund is provided in this notice under the section heading “Importer Instructions for Requesting Retroactive Duty Refund.”

Entries made starting Monday, February 9, 2026, may access quota preferential treatment. Instructions on how to file by quota program may be found at:

Quota Bulletin 26-134 2026 Haiti Economic Lift Program Act (HELP): https://www.cbp.gov/trade/quota/bulletins/qb-26-134-2026

Quota Bulletin 26-407 2026 African Growth and Opportunity Act (AGOA) Limits: https://www.cbp.gov/trade/quota/bulletins/qb-26-407-2026 (https://www.cbp.gov/trade/quota/bulletins/qb-26-407-2026)

Quota Bulletin 26-409 2026 Haiti Hemispheric Opportunity through Partnership and Encouragement (HOPE): https://www.cbp.gov/trade/quota/bulletins/qb-26-409-2026

Imports Subject to Antidumping and Countervailing Duties (AD/CVD) Eligible AGOA and Haiti HOPE/HELP entries subject to AD/CVD duties will be able to request administrative refund for column 1 duties, but not for AD/CVD duties.

Imports Subject to Section 232 Trade Remedy Actions Eligible AGOA and Haiti HOPE/HELP goods that are subject to Section 232 duties or quotas in accordance with 19 USC 2463(b)(2), may not receive AGOA or Haiti HOPE/HELP duty preference. Therefore, imports from AGOA or Haiti HOPE/HELP that are subject to Section 232 duties are not eligible for retroactive duty refund.

• Entry Summaries with Section 232 Lines and non-Section 232 Lines - Entry summaries containing eligible AGOA or Haiti HOPE/HELP goods subject to Section 232 as well as goods not subject to Section 232 will be liquidated in its entirety for the processing of the retroactive refund for the eligible AGOA and Haiti HOPE/HELP entry lines. Filers waiting for Department of Commerce Exclusion IDs are encouraged to file a protest to re-open eligible liquidated entry line.

Contacts and Additional Information Questions regarding entry summary, refund processing, PSC, protest, formal or informal entries, should be directed to the Commercial Operations, Revenue and Entry Division (CORE) at otentrysummary@cbp.dhs.gov (mailto:otentrysummary@cbp.dhs.gov).

Questions regarding Textiles should be directed to the Textile Programs Branch at ottextile_policy_enf@cbp.dhs.gov (mailto:ottextile_policy_enf@cbp.dhs.gov).

Questions regarding AGOA and Haiti HOPE/HELP eligibility and about this correspondence should be directed to the Trade Agreements Branch at FTA@cbp.dhs.gov (mailto:FTA@cbp.dhs.gov).

REFERENCE:

• CBP’s AGOA page: https://www.cbp.gov/trade/priority-issues/trade-agreements/special-trade-legislation/african-growth-and-opportunity-act

閱讀官方 CSMS #67647279

此訊息使用了哪些術語?

每週以電子郵件接收 CBP 訊息

每週一封英文電子郵件,列出新的 CSMS 訊息,並附淺白摘要及我們的立場。您可以隨時取消訂閱。

這項變化會影響您的報關單嗎?

請將您的報關單號碼或產品清單寄給我們。持照報關行會告訴您這項變化對您的貨物有何影響。

請致電 (908) 291-8001 或發送電子郵件至 info@alliedchb.com

本頁為翻譯版本。本網站以英文版為正式版本。我們的線上表單及文件均為英文。 English