Skip to main content
一般通知CSMS #70449794 ·

CBP發布更新版ACE指南,說明報關記錄中外國記錄進口商(Foreign Importer of Record)資料

CBP 英文原標題: Publication of Query: Cargo Manifest / In-Bond / Entry Status Implementation Guide in Support of the Foreign IOR Enhancement

CBP 宣布了什麼?

CBP發布《查詢:艙單/保稅轉運/報關狀態實施指南》(Query: Cargo Manifest / In-Bond / Entry Status Implementation Guide),以支援外國記錄進口商(Foreign IOR)強化功能。該功能已於2026年11月12日部署至ACE CERT測試環境,預計於2027年1月5日部署至ACE正式環境(Production)。更新後的CATAIR草案章節在報關總結(entry summary)及貨物放行(cargo release)記錄中新增美國記錄進口商指示欄位、報關行作為記錄進口商(Broker Acting as IOR)欄位,以及委託書(Power of Attorney)委託人資料。

Allied 的立場是什麼?

這是一則針對軟體開發商與報關人員的技術性通知,客戶目前無需採取行動。一旦此變更部署至正式環境,新增的資料欄位將出現在我們所申報的報關總結及貨物放行記錄中。外國記錄進口商,以及由本行擔任記錄進口商的客戶,應向我們詢問新的委託書資料將如何影響其報關案件。

一般資訊,並非法律意見。

CBP 訊息的英文原文說了什麼?

U.S. Customs and Border Protection (CBP) has published the Query: Cargo Manifest / In-Bond / Entry Status Implementation Guide on CBP.gov in support of the Foreign Importer of Record (IOR) Enhancement.

The Foreign IOR Enhancement deployed to the ACE Certification (CERT) environment on November 12, 2026, and is expected to deploy to the ACE Production (PROD) environment on January 5, 2027.

The following documents are available under “Draft Chapters: Future Capabilities” on the ACE CATAIR webpage (https://www.cbp.gov/trade/automated/catair):

  • Entry Summary Create/Update V112: 15-record includes U.S. Importer of Record Indicator, Broker Acting as IOR Indicator, and Principal on Power of Attorney.
  • Entry Summary Query V28
  • Entry Summary Error Dictionary V56
  • Cargo Release V41.1: Updated SE-20 record includes U.S. Importer of Record Indicator, Broker Acting as IOR Certification, Principal on Power of Attorney, and Principal on Power of Attorney Type.
  • Cargo Release Error Code
  • Query: Cargo Manifest / In-Bond / Entry Status: Updated to include U.S. Importer of Record Indicator, Principal Power of Attorney, and Broker Acting as IOR Certification.

For any technical questions regarding this update, please contact your assigned Client Representative.

Questions or concerns regarding entry summary should be directed to Entry Summary Accounts & Revenue Division (ESAR) at esar@cbp.dhs.gov (mailto:esar@cbp.dhs.gov). Questions or concerns regarding cargo release should be directed to Cargo Control and Release at crem@cbp.dhs.gov (mailto:crem@cbp.dhs.gov).

Related Message Number(s): CSMS # 70409426

閱讀官方 CSMS #70449794

此訊息使用了哪些術語?

每週以電子郵件接收 CBP 訊息

每週一封英文電子郵件,列出新的 CSMS 訊息,並附淺白摘要及我們的立場。您可以隨時取消訂閱。

這項變化會影響您的報關單嗎?

請將您的報關單號碼或產品清單寄給我們。持照報關行會告訴您這項變化對您的貨物有何影響。

請致電 (908) 291-8001 或發送電子郵件至 info@alliedchb.com

本頁為翻譯版本。本網站以英文版為正式版本。我們的線上表單及文件均為英文。 English