車輛與動物 · EPA
EPA Form 3520-21：進口引擎、車輛及設備申報書（排放）
EPA Form 3520-21 是引擎，以及裝有引擎之車輛及設備的排放申報書。例如發電機、營建機械、船舶、全地形車（ATV）及重型卡車。
重點摘要
- 發行機關
- 美國環境保護署
- 法規
- 40 CFR Part 1068 及表格所列各部分
- 簽署人
- 進口商
- 紀錄
- 自報關日期起保存 5 年
- 現行版本
- 2024年8月
EPA Form 3520-21
什麼是 EPA Form 3520-21？
EPA Form 3520-21 是 EPA 針對固定式、非道路及重型公路引擎的申報書。它也適用於已安裝在車輛或設備中的引擎。
進口商選擇產品類型，例如重型公路（一般為車輛總重 GVWR 超過 14,000 磅）、船用、休閒車輛或小型火花點火引擎。
接著，進口商選擇進口依據的代碼。代碼 1 是貼有英文 EPA 標籤的美國認證引擎。
對象與時機
誰需要這份表格？何時需要？
- 機械、發電機、舷外機、全地形車、越野機車，以及重型卡車或引擎的進口商。
- 由原製造商進口、持有 EPA 證書及標籤的新產品，不需要此表格（表格內文）。
- 此表格不涵蓋航空器引擎。輕型車輛及公路機車使用 EPA Form 3520-1。
角色
由誰簽署？由誰申報？
- 由進口商簽署申報書。一份表格可以涵蓋一具引擎，或同一批貨件中的一組引擎，並附上附件。
- 您的報關行將其連同報關單一併申報。EPA 在其表格網頁說明如何透過 ACE 以電子方式申報。
- 表格須自報關日期起保存 5 年（19 CFR 163.4）。
避免延誤
哪些錯誤會造成延誤？
引擎上沒有 EPA 標籤
代碼 1 須有有效的 EPA 證書及英文排放標籤。小型引擎缺少保證金資料
對於小型火花點火引擎（類別 G），表格會詢問您是否免提保證金，或要求提供保證金資料。誤用車輛表格
輕型車輛及公路機車使用 Form 3520-1。其他裝有引擎的產品通常使用 Form 3520-21。忽略州法規
表格註明，加州可能適用更多規定。
官方來源
從何處取得官方表格？
EPA 的表格網頁提供現行可填寫 PDF 及代碼摘要。
我們於 2026年9月26日 核對的版本：EPA Form 3520-21，2024年8月。我們連結至官方來源，不在本站存放副本，因為各機關會在未事先通知的情況下更換表格。
Allied CHB
Allied 如何協助辦理 EPA Form 3520-21？
我們在機器或引擎裝運前核對產品類型及代碼，之後連同報關單申報 3520-21。
Allied CHB 是位於紐澤西州 Rahway 的美國持照報關行，CBP 申報人代碼 9AJ。我們在美國所有入境口岸辦理申報。
車輛及引擎進口 辦理報關，並正確申報 EPA 及 DOT 申報書。
申請：EPA Form 3520-21 協助
報價請洽詢
常見問題
關於 EPA Form 3520-21，大家還會問哪些問題？
二手挖土機需要 Form 3520-21 嗎？
需要，因為它有非道路引擎。即使機器是二手的，您也須為引擎申報進口依據。
發電機需要嗎？
需要。發電機引擎屬於固定式或非道路引擎，在此表格的涵蓋範圍內。
如果引擎未經 EPA 認證呢？
表格列有少數豁免，例如國家安全、經濟困難或相同配置。部分豁免需要 EPA 信函。否則該引擎不符合資格。
需要 EPA Form 3520-21 的協助嗎？
請致電 (908) 291-8001 或發送電子郵件至 info@alliedchb.com
最後審閱日期：2026年9月26日。本頁以一般方式說明海關規定，並非法律意見。關稅稅率與 CBP 程序經常變動，我們會在您做決定前以書面確認您貨物的相關數字。
本頁為翻譯版本。本網站以英文版為正式版本。我們的線上表單及文件均為英文。 English