NOAA hob Einfuhrbeschränkungen für Meeressäuger bei Meeresfrüchten aus Suriname auf
Originaltitel der CBP (auf Englisch): National Marine Fisheries Service Lifts Marine Mammal Protection Act Import Restrictions for Suriname
Diese Mitteilung stammt vom 25. Juni 2026. Spätere CSMS-Mitteilungen können sie geändert haben. Die neuesten Zollnachrichten lesen
Was hat CBP angekündigt?
Die CBP gab bekannt, dass NOAA Fisheries eine Vergleichbarkeitsfeststellung (comparability finding) für die Fischerei Surinames erlassen hat und die Einfuhrbeschränkungen nach dem Marine Mammal Protection Act (MMPA) mit Wirkung zum 22. Juni 2026 aufgehoben wurden. Infolgedessen war für Einfuhren von Meeresfrüchten aus Suriname keine Zulässigkeitsbescheinigung (Certification of Admissibility) mehr erforderlich, sofern das Produkt nicht in einem anderen Land verarbeitet wurde, das weiterhin den MMPA Beschränkungen unterliegt. Die Mitteilung betraf Importeure von Meeresfrüchten aus Suriname.
Wie schätzt Allied die Mitteilung ein?
Diese CSMS Mitteilung ist über drei Monate alt und beschreibt eine Änderung, die am 22. Juni 2026 in Kraft trat. Wenn sie noch für Ihre Einfuhren gilt, ist für qualifizierende Meeresfrüchte aus Suriname keine Zulässigkeitsbescheinigung erforderlich, sofern die Waren nicht durch ein anderes eingeschränktes Land gegangen sind. Spätere CBP Mitteilungen könnten diese Anforderung aktualisiert haben. Bitten Sie uns daher, den aktuellen Status zu bestätigen, bevor Sie sich für Ihre derzeit einzureichenden Einfuhren darauf verlassen.
Allgemeine Informationen, keine Rechtsberatung.
Was steht in der CBP-Mitteilung (Originaltext auf Englisch)?
On June 22, 2026, The National Marine Fisheries Service (NOAA Fisheries) issued comparability findings for the fisheries of Suriname. This action lifts the seafood import restrictions on these nations under the Marine Mammal Protection Act (MMPA) Import Provisions (https://www.federalregister.gov/d/2026-12494).
As a result, effective June 22, 2026, NOAA Fisheries no longer requires a Certification of Admissibility (COA) to accompany imports from Suriname. However, a COA may still be required if the products are processed in another nation with import restrictions under the MMPA.
Resources on the Harmonized Tariff Schedule Codes and Countries of Origin flagged under the MMPA import restrictions and associated prohibited fisheries are available online: https://www.fisheries.noaa.gov/resource/outreach-materials/harmonized-tariff-codes-and-other-resources-marine-mammal-protection
More information about Suriname’s comparability finding reports and other MMPA Import Provisions updates is available online: https://www.fisheries.noaa.gov/international-affairs/2025-marine-mammal-protection-act-comparability-finding-determinations (https://www.fisheries.noaa.gov/international-affairs/marine-mammal-protection-act-comparability-finding-determinations-harvesting)
Questions on these import prohibitions can be directed to NOAA Fisheries at one of the following emails:
• For information relating to the MMPA Import Provisions, comparability finding determinations, and affected fish products, contact MMPA.LOFF@noaa.gov (mailto:MMPA.LOFF@noaa.gov).
• For technical assistance on COA requirements, contact trademonitoring.support@noaa.gov (mailto:trademonitoring.support@noaa.gov).
Questions can also be directed to CBP at strategicenforcementbranch@cbp.dhs.gov (mailto:strategicenforcementbranch@cbp.dhs.gov).
Related Message Number(s): CSMS# 67590021, CSMS# 67055632
Welche Begriffe verwendet die Mitteilung?
Die CBP-Mitteilungen der Woche per E-Mail
Eine E-Mail pro Woche auf Englisch mit den neuen CSMS-Mitteilungen, einer Zusammenfassung in einfacher Sprache und unserer Einschätzung. Abmeldung jederzeit möglich.