CBP öffnet Rundschreiben 26-230 zum Zollkontingent für Rindfleisch (Tranche 1)
Originaltitel der CBP (auf Englisch): Information: Quota Bulletin 26-230 Further Ensuring Affordable Beef Tranche 1
Was hat CBP angekündigt?
CBP hat das Kontingent-Rundschreiben 26-230 veröffentlicht, das Rindfleisch nach Kapitel 2 des HTSUS, Zusätzliche US-Anmerkung 3, betrifft, im Zusammenhang mit der Präsidentenproklamation vom 26. August zur Erschwinglichkeit von Rindfleisch. Tranche 1 umfasst den Zeitraum vom 1. bis 30. September 2026 und wurde am 1. September um 8:30 Uhr Eastern Time (ET) geöffnet. Anmeldungen, die vor diesem Zeitpunkt am Eröffnungstag eingereicht werden, erhalten eine Anmeldezeit von 8:30 Uhr, und CBP verteilt akzeptierte Anmeldungen anteilig, wenn eine HTSUS-Gruppe zu diesem Zeitpunkt ihr Limit überschreitet.
Wie schätzt Allied die Mitteilung ein?
Dies ist ein routinemäßiges Kontingent-Rundschreiben für Rindfleischanmeldungen im Rahmen dieses spezifischen Zollkontingents. Wenn ein Kunde Rindfleisch importiert, das unter dieses Kontingent fällt, wenden wir bei der Einreichung der Anmeldung die von CBP für Tranche 1 festgelegten Regeln zum Eröffnungsdatum und zur anteiligen Verteilung an. Kunden, die diese Rindfleischkategorie nicht importieren, müssen nichts unternehmen.
Allgemeine Informationen, keine Rechtsberatung.
Was steht in der CBP-Mitteilung (Originaltext auf Englisch)?
Quota Bulletin 26-230 Further Ensuring Affordable Beef Tranche 1 has been published on our webpage at the following link.
Quota Bulletin 26-230 2026 Further Ensuring Affordable Beef for the American Consumer Tranche 1 | U.S. Customs and Border Protection (https://www.cbp.gov/trade/quota/bulletins/qb-26-230-2026)
Commodity:
Beef as provided in the Harmonized Tariff Schedule of the United States (HTSUS), Chapter 2 subheadings, Additional United States Note (AUSN) 3 and addressed in Presidential Proclamation and Annex “Further Ensuring Affordable Beef for the American Consumer” published on August 26. https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2026/08/further-ensuring-affordable-beef-for-the-american-consumer/
Quota Period:
Tranche 1: September 1, 2026- September 30, 2026
Tranche 2: October 1, 2026 – October 30, 2026
Tranche 3: October 31, 2026 – November 30, 2026
Opening Dates:
Tuesday, September 1, 2026
All entries submitted after 12:01 am local port time and prior to 08:30 am Eastern Time (ET) and on the opening date will receive an entry time of 08:30 am for quota qualification purposes. If the total for any HTSUS group exceeds the limit at 08:30 am ET, all accepted entries will be prorated.
Questions regarding this message should be referred to Headquarters Quota and Agriculture Branch at HQQUOTA@cbp.dhs.gov (mailto:HQQUOTA@cbp.dhs.gov).
Welche Begriffe verwendet die Mitteilung?
Die CBP-Mitteilungen der Woche per E-Mail
Eine E-Mail pro Woche auf Englisch mit den neuen CSMS-Mitteilungen, einer Zusammenfassung in einfacher Sprache und unserer Einschätzung. Abmeldung jederzeit möglich.