Welche Auskünfte hat CBP im April 2026 erteilt?

Pegcetacoplan (APL-2) bleibt in 3907.20.0000 als Polyether eingestuft

Der CBP überprüfte die Einreihung von APL-2 (Pegcetacoplan), einem pegylierten Peptidarzneimittel, das als reiner Feststoff in Massenform importiert wird, nachdem der Importeur argumentiert hatte, es gehöre zu Position 3002 oder 3003 als immunologisches Produkt oder gemischtes Arzneimittel. Der CBP stellte fest, dass APL-2 keinen immunologischen Prozess direkt reguliert und einen einzigen, kovalent gebundenen Bestandteil darstellt, keine Mischung, weshalb es nicht unter 3002 oder 3003 fallen kann. Der CBP bestätigte die ursprüngliche Entscheidung und ordnete das Produkt der Unterposition 3907.20.0000 zu, die andere Polyether in Primärformen umfasst, da seine nicht pegylierte Form unter eine Position des Kapitels 29 fallen würde, die nicht von der Polyether-Regel ausgenommen ist.

Für wen es wichtig ist: Importeure von pegylierten Peptid- oder Proteinarzneimitteln sollten prüfen, ob die Kapitel-29-Position der nicht pegylierten Form die Einreihung unter Position 3907 statt Kapitel 30 beeinflusst.

Betreff der CBP: Affirmation of NY N316581; Tariff classification of APL-2, Pegcetacoplan (CAS # 2019171-69-6)

Verspätet eingereichte USMCA-Exportzertifikate sichern weiterhin den Kontingentstatus für kanadische Zuckerprodukte

Ein Importeur meldete zuckerhaltige Produkte aus Kanada unter der Unterposition 1901.90.69 an, verzeichnete jedoch nicht die erforderliche 8-stellige USMCA-Exportzertifikatnummer auf den Einfuhranmeldungen. CBP stellte fest, dass der Importeur die Zertifikate später vorlegte, bevor der Zollkontingentszeitraum endete, und den Mangel damit behob. Die Waren qualifizieren sich daher für die Behandlung innerhalb des Kontingents nach Unterposition 1901.90.69 HTSUS. CBP gab dem Einspruch statt.

Für wen es wichtig ist: Importeure von zuckerhaltigen Produkten aus Kanada sollten sicherstellen, dass die USMCA-Exportzertifikatnummern auf den Einfuhranmeldungen verzeichnet sind. Sie können jedoch Versäumnisse noch korrigieren und den Kontingentstatus beanspruchen, wenn der Kontingentszeitraum zum Zeitpunkt der Korrektur noch offen ist.

Betreff der CBP: Application for Further Review of Protest No. 0901-24-104481; Tariff-Rate Quota; Sugar Containing Products from Canada ATTN Denise Basilio, Supervisory Import Specialist This letter is in reference to the Application for Further Review (“AFR”) of Protest No. 0901-24-104481, timely filed on June 6, 2024, by Trans America Customs Broker, on behalf of Dr. Oetker, USA, LLC (“Protestant”), regarding the tariff-rate quota status of sugar containing products from Canada. Our decision is set forth below. FACTS Protest No. 0901-24-104481 concerns eighty-seven entry type 02 entries of various sugar-containing products entered into the United States from Canada between December 1, 2023, and March 9, 2024. When filing entry, Protestant sought in-quota tariff rate treatment of the sugar-containing products (“SCP”), which includes products such as Dulce, crème brulee, chocolate mousse, and other food preparations containing sugar. The imported SCPs were entered under the following subheadings 1702.3

SAAS-Lizenzgebühren für Software vernetzter Fahrzeuge nicht zollpflichtig bei importierten Fahrzeugen

Ein US-Importeur fertiger Fahrzeuge, eingereiht in Position 8703, fragte bei CBP an, ob Lizenzgebühren, die an ein verbundenes Unternehmen in Land A gezahlt werden, welches wiederum US-amerikanische Softwareanbieter für ein Navigationssystem vernetzter Fahrzeuge bezahlt, dem Transaktionswert der importierten Fahrzeuge hinzugerechnet werden müssen. CBP stellte fest, dass die Gebühren nicht Teil des tatsächlich gezahlten oder zu zahlenden Preises sind, keine Verkaufsbedingung gemäß 19 U.S.C. 1401a(b)(1)(D) darstellen und keine zollpflichtigen Erlöse gemäß 19 U.S.C. 1401a(b)(1)(E) sind, da Verbraucher die Fahrzeuge kaufen können, ohne für diesen Softwaredienst zu bezahlen, und die Gebühren die Nutzung von Inhalten nach der Einfuhr betreffen, nicht den Verkauf des Fahrzeugs.

Für wen es wichtig ist: Importeure von Fahrzeugen oder anderen Waren mit optionalen Software-Abonnements nach dem Verkauf, die an verbundene Parteien gezahlt werden, können anhand dieser Entscheidung prüfen, ob ähnliche Lizenzgebühren dem Zollwert hinzugerechnet werden müssen.

Betreff der CBP: Dutiability of License Fees for Software as a Service in Imported Vehicles

CBP entscheidet: Neu gestalteter ACE-Vaporizer von NJOY unterliegt nicht dem ITC-Ausschlussbeschluss zu Vaping-Patenten

NJOY beantragte eine Entscheidung darüber, ob ihre geänderten 'New NJOY ACE' Vaporizer-Geräte und Kartuschen unter einen begrenzten Ausschlussbeschluss aus der ITC-Untersuchung Nr. 337-TA-1368 fallen, der die Einfuhr von Vaping-Produkten untersagte, die Patente von JUUL Labs verletzen. Nach einem Inter-Partes-Überprüfungsverfahren mit NJOY und JUUL Labs stellte CBP fest, dass die New NJOY ACE Geräte nicht unter diesen begrenzten Ausschlussbeschluss fallen und somit nicht von der Einfuhr ausgeschlossen sind. Die Entscheidung gilt, sofern und solange CBP sie nicht widerruft oder ändert, oder die ITC eine widersprüchliche Entscheidung trifft.

Für wen es wichtig ist: Importeure von Vaporizer-Geräten und Kartuschen aus der neu gestalteten ACE-Produktlinie von NJOY sollten wissen, dass diese spezifischen Waren derzeit ohne Einschränkungen im Rahmen des genannten Ausschlussbeschlusses eingeführt werden können.

Betreff der CBP: Ruling Request; U.S. International Trade Commission; Limited Exclusion Order; Investigation No. 337-TA-1368; Certain Vaporizer Devices, Cartridges Used with Therewith, and Components Thereof

Xanthan aus China bleibt bei landesweitem Antidumpingzoll von 154.07%

Jebsen & Jessen importierte Xanthan aus China, das von Unternehmen der Meihua Group hergestellt und exportiert wurde, und legte Widerspruch gegen die Festsetzung von Antidumpingzöllen durch CBP zum landesweiten Satz im Verfahren A-570-985 ein. CBP stellte fest, dass die nicht öffentlichen Liquidationsanweisungen des Handelsministeriums (Commerce) einen landesweiten Satz von 154.07% auf sämtliches von Meihua exportiertes Xanthan anwandten, mit Ausnahme von vier namentlich genannten Importeuren, zu denen Jebsen & Jessen nicht gehörte. CBP wies den Widerspruch zurück und entschied, dass die nicht öffentlichen Anweisungen Vorrang vor dem unternehmensspezifischen Satz von 20.63% hatten, der in den veröffentlichten endgültigen Ergebnissen aufgeführt war.

Für wen es wichtig ist: Importeure von Waren, die Antidumpingmaßnahmen unterliegen, sollten prüfen, ob sie in den nicht öffentlichen Liquidationsanweisungen des Handelsministeriums namentlich genannt sind, da diese Anweisungen Vorrang vor den im Federal Register veröffentlichten unternehmensspezifischen Sätzen haben können.

Betreff der CBP: Application for Further Review of Protest No. 460124137941; Antidumping Duties; Non- Public Message; Xanthan Gum; A-570-985.

Neu gestaltetes Vivatress-Flechthaar von Vivace fällt nicht unter die Ausschlussverfügung 337-TA-1415

Vivace, Inc. (handelnd als Dae Do Inc.) bat die CBP um eine Entscheidung, dass ihre neu gestalteten, vorgestreckten synthetischen Vivatress-Flechthaarprodukte nicht unter die begrenzte Ausschlussverfügung aus der ITC-Untersuchung Nr. 337-TA-1415 fallen. Diese Verfügung untersagte die Einfuhr von vorgestrecktem synthetischem Flechthaar und Verpackungen, die Patente von JBS Hair, Inc. verletzen. Die CBP entschied, dass die Vivatress-Artikel nicht unter diese begrenzte Ausschlussverfügung fallen.

Für wen es wichtig ist: Importeure von vorgestrecktem synthetischem Flechthaar, insbesondere solche, die von der Ausschlussverfügung 337-TA-1415 betroffen sind, sollten beachten, dass eine neu gestaltete Verpackung und Konstruktion Produkte aus dem Anwendungsbereich der Verfügung herausnehmen können.

Betreff der CBP: Ruling Request; U.S. International Trade Commission; Limited Exclusion Order; Investigation No. 337-TA-1415; Certain Pre-Stretched Synthetic Braiding Hair and Packaging Therefor

Solotechs Transportkisten, Rack-Hüllen, Koffer und Flightcases gelten als Beförderungsmittel des internationalen Verkehrs

Solotech U.S. Corp. fragte bei CBP an, ob ihre Transportkisten, Rack-Hüllen, Koffer und Flightcases, die für den Versand von Tourausrüstung verwendet werden, als Beförderungsmittel des internationalen Verkehrs (IIT) gemäß 19 U.S.C. 1322(a) und 19 C.F.R. 10.41a(a)(1) eingestuft werden können, anstelle der beantragten Klassifizierung 9803.00.50. CBP stellte fest, dass die Kisten robust sind, für eine wiederholte Nutzung über eine Lebensdauer von zehn bis fünfzehn Jahren geeignet sind und in erheblicher Anzahl (insgesamt über 37.000) im internationalen Verkehr eingesetzt werden. CBP stufte alle vier Kistentypen als IIT ein, sodass sie ohne förmliche Zollanmeldung und Zollzahlung gemäß 19 C.F.R. 10.41a(a)(1) freigegeben werden können.

Für wen es wichtig ist: Importeure, die wiederholt Ausrüstung in langlebigen, wiederverwendbaren Kisten für internationale Tourneen oder ähnliche Tätigkeiten versenden, können den IIT-Status beantragen, um bei jeder Sendung eine förmliche Zollanmeldung und eine Bürgschaft zu vermeiden.

Betreff der CBP: Instruments of International Traffic; 19 U.S.C. § 1322(a); 19 C.F.R. § 10.41a; Solotech U.S. Corporation; Road Cases, Rack Sleeves, Briefcases, and Flight Cases

CBP hält an Ausschlussverfügung für überarbeitete Flüssigkeitskühler im Fall Apaltek fest

Die CBP prüfte einen Antrag auf Überprüfung der Entscheidung HQ Ruling H351104, wonach die von Apaltek überarbeiteten CF- und TDT-Flüssigkeitskühler für elektronische Computerkomponenten einer begrenzten Ausschlussverfügung aus der ITC-Untersuchung Nr. 337-TA-1394 unterliegen. Apaltek argumentierte, eine Wiederprüfungsentscheidung des USPTO belege, dass keine Patentverletzung vorliege. Die CBP stellte jedoch fest, dass Apaltek der Beweislast nicht nachgekommen sei, zu zeigen, dass die überarbeiteten Produkte die betreffenden Patentansprüche nicht verletzen. Die CBP lehnte es ab, ihre frühere Entscheidung zu ändern oder aufzuheben. Die Flüssigkeitskühler bleiben daher gemäß der Ausschlussverfügung von der Einfuhr ausgeschlossen.

Für wen es wichtig ist: Importeure von Flüssigkeitskühlern oder ähnlichen Produkten, die in Verfahren zu Ausschlussverfügungen nach Section 337 genannt werden, sollten wissen, dass die CBP ihnen die Beweislast auferlegt, das Fehlen einer Patentverletzung nachzuweisen, bevor die Waren zollrechtlich abgefertigt werden können.

Betreff der CBP: Request for Reconsideration of CBP HQ Ruling H351104; U.S. International Trade Commission; Limited Exclusion Order; Investigation No. 337-TA-1394; Certain Liquid Coolers for Electronic Components in Computers, Components Thereof, Devices for Controlling Same, And Products Containing Same

Stahlkörbe, Kunststoffschalen und Rollwagen gelten als Beförderungsmittel im internationalen Verkehr

Die CBP prüfte Stahlkörbe, Kunststoffschalen und Kunststoff-Rollwagen, die eine Bäckerei verwendet, um Gebäck zwischen Kanada und den USA zu versenden. Die CBP entschied, dass die Stahlkörbe gemäß 19 C.F.R. 10.41a(a)(1) als Beförderungsmittel im internationalen Verkehr gelten, weil sie Waren eigenständig aufnehmen, robust und wiederverwendbar sind und in großer Stückzahl eingesetzt werden. Die CBP entschied, dass die Kunststoffschalen und Rollwagen Waren nicht eigenständig aufnehmen, aber gemäß 19 C.F.R. 10.41a(a)(2) als Zubehör von Beförderungsmitteln im internationalen Verkehr gelten.

Für wen es wichtig ist: Importeure, die wiederverwendbare Behälter, Schalen oder Rollwagen zum Transport von Waren über die Grenze einsetzen, können sich auf diese Entscheidung stützen, um eine zoll- und einfuhranmeldefreie Behandlung dieser Artikel zu begründen, je nachdem, ob der Artikel Waren direkt aufnimmt oder nur einen anderen Behälter unterstützt.

Betreff der CBP: Instruments of International Traffic; 19 U.S.C. § 1322(a); 19 C.F.R. §§ 10.41a(a)(1), 10.41a(a)(2); N351056; Saginaw Bakeries; Steel Baskets, Plastic Trays, and Plastic Wheeled Dollies; Accessories

In Mexiko vulkanisierte halbvulkanisierte Gummischläuche erfüllen die USMCA-Anforderungen, gekennzeichnet als US-Ursprung

OESL Automotive USA stellt teilweise vulkanisierte Gummischläuche in den USA her, versendet sie nach Mexiko zur vollständigen Vulkanisierung, Formgebung und Zuschneidung und reimportiert sie anschließend zur Verwendung in Fahrzeugen. Die CBP stellte fest, dass die fertigen Schläuche, eingereiht in die Unterposition 4009.31.00, als USMCA-Ursprungswaren gelten und dass ihr Ursprungsland für die Kennzeichnung die Vereinigten Staaten sind. Die CBP entschied außerdem, dass die Schläuche keinen Anspruch auf Zollbefreiung nach den Unterpositionen 9802.00.40, 9802.00.50 oder 9802.00.80 haben, da die Verarbeitung in Mexiko über Reparatur, Änderung oder Montage hinausgeht.

Für wen es wichtig ist: Importeure, die in den USA hergestellte Gummikomponenten oder ähnliche Teile ins Ausland zur Vulkanisierung, Formgebung oder Formung schicken, sollten davon ausgehen, dass die CBP diese Arbeit als Herstellung und nicht als Reparatur oder Montage einstuft, was sich auf die USMCA-Berechtigung, die Kennzeichnung und die Zollbefreiung nach Kapitel 98 auswirkt.

Betreff der CBP: Country of Origin; USMCA Eligibility; Applicability of Subheadings 9802.00.40, or 9802.00.80, HTSUS; Semi-Vulcanized Rubber Hoses

Apaltek Flüssigkeitskühler unterliegen ITC Ausschlussanordnung im Verfahren Nr. 337-TA-1394

Apaltek beantragte bei CBP eine Entscheidung, dass sieben Serien seiner Flüssigkeitskühler für elektronische Computerkomponenten zwei Patente nicht verletzen, die von einer beschränkten Ausschlussanordnung aus der ITC-Untersuchung Nr. 337-TA-1394 erfasst werden. CBP verglich die Anspruchsmerkmale der Patente mit der Konstruktion jeder Produktserie. CBP stellte fest, dass die betreffenden Waren der beschränkten Ausschlussanordnung unterliegen. Das bedeutet, dass sie weder zur Verbrauchsverzollung eingeführt, noch aus einer Freihandelszone eingeführt, noch zur Verbrauchsverzollung aus einem Lager entnommen werden dürfen.

Für wen es wichtig ist: Importeure von Flüssigkeitskühlern, die von den genannten Beklagten oder für diese hergestellt wurden, oder die ähnliche Konstruktionen von Kühlplatte, Abdeckelement und Strömungsleitplatte enthalten, sollten davon ausgehen, dass diese Produkte gemäß der ITC-Anordnung von der Einfuhr ausgeschlossen werden.

Betreff der CBP: Ruling Request; U.S. International Trade Commission; Limited Exclusion Order; Investigation No. 337-TA-1394; Certain Liquid Coolers for Electronic Components in Computers, Components Thereof, and Products Containing Same

Stahlgehäuse für Batterien mit Verkabelung wird unter 8537.20.00 eingereiht, nicht als Batterieteil

Die CBP prüfte einen 16 Fuß großen Stahlwürfel, der zur Aufnahme von Batteriemodulen konzipiert ist und mit Kabeln, Steckern, Anschlussklemmen und Sammelschienen, aber ohne Batterien eingeführt wurde. Der Importeur argumentierte für eine Einreihung als Batterieteil unter 8507.90, doch die CBP stellte fest, dass der Würfel ein Aufbewahrungsbehälter und kein wesentlicher Bestandteil einer Batterie ist, und schloss die Position 8507 aus. Die CBP reihte das Produkt unter die Unterposition 8537.20.00 ein, die Schränke oder Sockel umfasst, die mit elektrischen Apparaten zur Steuerung oder Verteilung von Elektrizität ausgestattet sind.

Für wen es wichtig ist: Importeure von Stahlgehäusen, die vorab mit Verkabelung oder Anschlussklemmen für Batteriespeichersysteme ausgestattet sind, sollten mit einer Einreihung unter 8537.20.00 rechnen, nicht als Batterieteile oder einfache Stahlbehälter.

Betreff der CBP: Tariff classification of steel cube for batteries fitted with electrical apparatus.

HTS 8537.20.00

Pilzsubstrat-Blöcke aus China bleiben in Position 0602.90.50 als Pilzbrut eingestuft

Mush Love Inc. importiert Pilzsubstrat-Blöcke aus Wasser, Sägemehl, Kleie sowie Shiitake-, Austern- oder Löwenmähnen-Pilzbrut, die in der kommerziellen Landwirtschaft zum Anbau von Pilzen verwendet werden. Das Unternehmen bat CBP, frühere Entscheidungen zu überprüfen und die Blöcke unter Position 0709 als essbare Pilze statt als Pilzbrut einzustufen. CBP bestätigte die früheren Entscheidungen und stellte fest, dass die Blöcke bei der Einfuhr nicht essbar sind und in die Unterposition 0602.90.50 gehören, die Pilzbrut umfasst.

Für wen es wichtig ist: Importeure von Pilzsubstrat- oder Pilzbrutprodukten sollten davon ausgehen, dass CBP diese als Pilzbrut unter Unterposition 0602.90.50 einstuft und nicht als essbare Pilze, selbst wenn die Fruchtbildung bereits begonnen hat.

Betreff der CBP: Affirmation of NY N346306 and NY N346309; Tariff Classification of Mushroom Substrate from China

HTS 0602.90.50

COVID-19-Testkit-Ausgabekioske als Warenautomaten gemäß Unterposition 8476.89.00 eingestuft

Die Entscheidung betrifft Kioske, die COVID-19-Testkits lagern und ausgeben: Der Verbraucher scannt einen QR-Code, bezahlt per Kredit- oder Debitkarte über einen Zahlungsdienstleister und erhält das Produkt sofort. CBP hatte die Einfuhren nach Unterposition 8479.89.95 abgefertigt, doch der Importeur legte Einspruch ein und machte geltend, dass die Geräte der Unterposition 8476.89.00 zuzuordnen seien, die automatische Warenverkaufsautomaten umfasst. CBP stimmte dem zu und stellte fest, dass die Geräte zum Zeitpunkt der Nutzung einen Geldaustausch gegen ein Produkt ermöglichen. Dem Einspruch wurde stattgegeben und die Geräte wurden gemäß Unterposition 8476.89.00 eingestuft.

Für wen es wichtig ist: Importeure von kioskartigen Ausgabegeräten, die per Smartphone initiierte Kartenzahlungen akzeptieren, sollten prüfen, ob ihre Geräte als Warenautomat gemäß Position 8476 statt Position 8479 einzustufen sind.

Betreff der CBP: Application for Further Review of Protest No. 1703-24-116553; Tariff classification of Vending Machines

HTS 8476.89.00

In den USA aus ausländischen Teilen gefertigte Leiterplattenbaugruppen erhalten US-Ursprung

Axis Communications AB bat CBP um die Feststellung des Ursprungslands von Leiterplattenbaugruppen (PCBAs), die in den Vereinigten Staaten unter Verwendung unbestückter Platinen und Komponenten aus den Vereinigten Staaten, China, Schweden und anderen EU-Ländern gefertigt werden. CBP stellte fest, dass die in den Vereinigten Staaten durchgeführten SMT- und PTH-Montage-, Löt-, Prüf- und Programmierprozesse komplex und fachkundig sind und 22 bis 34 Stunden dauern, und dass sie die Komponenten wesentlich in ein neues Produkt umwandeln. CBP entschied, dass das Ursprungsland der fertigen PCBAs die Vereinigten Staaten sind.

Für wen es wichtig ist: Importeure, die PCBAs in den Vereinigten Staaten aus ausländischen Komponenten fertigen, können sich auf diese Entscheidung stützen, um einen US-Ursprungsanspruch zu belegen, wenn ihr Fertigungsprozess eine vergleichbare Komplexität, Fachkenntnis und Dauer aufweist.

Betreff der CBP: Country of Origin of Printed Circuit Board Assemblies

Eingerahmte UTV/ATV Windschutzscheiben aus China gehören zu Position 8708, nicht zu 7007

Die CBP prüfte einen Einspruch der SuperATV LLC bezüglich eingerahmter Windschutzscheiben aus Verbundglas, die aus China für den Einsatz in UTVs und ATVs importiert werden. Die CBP entschied, dass diese Windschutzscheiben Teile von Kraftfahrzeugen sind, da sie eingerahmt, für bestimmte Fahrzeugmodelle bestimmt und für die Nutzung des Fahrzeugs unerlässlich sind. Daher werden sie für Einfuhren vor dem 26. Januar 2022 der Unterposition 8708.29.50 und für die Einfuhr nach diesem Datum der Unterposition 8708.22.00 zugeordnet, anstatt der Position 7007. Die CBP gab dem Einspruch statt und ordnete eine entsprechende Nachliquidation an.

Für wen es wichtig ist: Importeure von eingerahmtem Fahrzeugglas, einschließlich Windschutzscheiben für UTVs, ATVs oder andere Kraftfahrzeuge, sollten prüfen, ob ihre Produkte aufgrund der Einrahmung und der fahrzeugspezifischen Konstruktion der Position 8708 statt der Position 7007 zuzuordnen sind.

Betreff der CBP: Application for Further Review of Protest No. 4110-22-100850; Framed Glass Windshields

HTS 8708.22.00, 8708.29.50

Zigaretten aus TIB-Tabak: Erstattung nach (j)(2) beschränkt auf inländische Bestandteile

Japan Tobacco International beantragte eine Erstattung (Drawback) durch Substitution unbenutzter Ware gemäß 19 U.S.C. § 1313(j)(2) für exportierte, in den USA hergestellte Zigaretten. Die Zigaretten enthielten importierten Rohtabak, der unter der TIB-Unterposition 9813.00.05 eingeführt und nie zur Verzollung für den Verbrauch angemeldet wurde. Die CBP stellte fest, dass 19 U.S.C. § 1313(u) anwendbar ist, sodass die Erstattung auf den Wert der inländischen Bestandteile beschränkt ist.

Für wen es wichtig ist: Importeure, die eine Erstattung nach (j)(2) für Exporte beantragen, die mit TIB-, FTZ- oder anderen nicht zum Verbrauch angemeldeten Vorleistungen hergestellt wurden, sollten davon ausgehen, dass die CBP den Wert dieser Vorleistungen vom Antrag abzieht und Nachweisdokumente sowie eine Zertifizierung verlangt.

Betreff der CBP: Substitution unused merchandise drawback under 19 U.S.C. § 1313(j)(2); Temporary Importation under Bond (TIB); manufacture of tobacco entered under a TIB.

In den USA befüllte Beutel und Dosen mit Säuglingsnahrung bleiben Ursprungsland Niederlande

Die verzehrfertigen Beutel und Pulverdosen von ALUBaby verwenden leere Behälter aus China und Säuglingsnahrung, die in den Niederlanden hergestellt und in den USA abgefüllt und verschlossen wird. Der CBP entschied, dass dieses Abfüllen und Verpacken in den USA lediglich eine Umverpackung darstellt und die Nahrung nicht wesentlich verändert, sodass das Ursprungsland die Niederlande ist. Der CBP stellte außerdem fest, dass die vorgeschlagene Kennzeichnung nicht akzeptabel war, da sie Formulierungen zur Montage und zum Ursprung mischte und eine US-Adresse auf dem Beutel auffälliger war als der vorgeschriebene Text zum Ursprungsland.

Für wen es wichtig ist: Importeure, die ausländische Säuglingsnahrung oder ähnliche Produkte in den USA abfüllen oder umverpacken, sollten diese als Erzeugnis des Ursprungslandes kennzeichnen und sicherstellen, dass keine US-Adresse die Ursprungskennzeichnung überdeckt.

Betreff der CBP: Country of Origin; Marking; Infant Formula Products