Skip to main content
Inne agencje (PGA)CSMS nr 69379587 ·

APHIS zaktualizowało zasady zgłaszania inspekcji roślin dla kultur tkankowych i kodów statusu laboratoryjnego

Oryginalny tytuł CBP (po angielsku): APHIS Announces Updates to Plant Inspection Station Message Set Filings and Deployment Dates

Co ogłosił CBP?

CBP ogłosiło, że APHIS Departamentu Rolnictwa USA (USDA) zmieniło Core Message Implementation Guide (przewodnik wdrożenia podstawowego zestawu komunikatów) dla importu przesyłek kierowanych do stacji inspekcji roślin (Plant Inspection Stations). Zmiany zmieniły nazwę kodu kategorii 406 na "Tissue Culture" (kultura tkankowa) i dodały nowe wymagane pola danych, a także wprowadziły nowy kod statusu badań laboratoryjnych "I" do automatycznego kierowania do stacji inspekcji. APHIS poinformowało, że zmiany zaczęły działać w środowisku certyfikacyjnym ACE 27 lipca 2026 r. oraz w środowisku produkcyjnym 27 sierpnia 2026 r.

Jakie jest stanowisko Allied?

Niniejsze powiadomienie dotyczyło zgłaszających, którzy przesyłają dane podstawowego zestawu komunikatów APHIS dla roślin przeznaczonych do sadzenia oraz przesyłek kultur tkankowych kierowanych do stacji inspekcji roślin. Ponieważ data wdrożenia produkcyjnego, 27 sierpnia 2026 r., już minęła, stosujemy te wymagania dotyczące danych do zgłoszeń, które składamy i które dotyczą kultur tkankowych lub kierowania do stacji inspekcji roślin. Klienci importujący te towary powinni potwierdzić z nami, że dane ich przesyłki spełniają zaktualizowane wymagania dotyczące pól. Klienci, którzy nie wysyłają regulowanych towarów roślinnych, nie muszą podejmować żadnych działań.

Informacje ogólne, nie porada prawna.

Co mówi komunikat CBP (oryginalny tekst po angielsku)?

The U.S. Department of Agriculture’s (USDA) Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) updated the APHIS Core Message Implementation Guide and Supplemental Trade Guide for filings of imports destined for Plant Inspection Stations (PIS). They can be found in the Draft Chapters: Future Capabilities https://www.cbp.gov/trade/automated/catair.

These updates are intended to improve data accuracy, streamline routing, and support timely clearance of regulated plant commodities.

1. Updates to Plants for Planting – Category Code 406 (Tissue Culture)

APHIS has revised the Plants for Planting section of the Implementation Guide as follows:

  • Category Code 406 is now titled Tissue Culture.
  • A new definition has been added.

• Filers must now report the Growing Media (A43) qualifier when using Category 406. o Acceptable values: AGAR or EXAR

• Filers should utilize (A41) physical state where applicable. o Acceptable values: WIRT or WORT

For full definitions, filers should consult the updated Appendix PGA, and for technical/business rules, the APHIS Core Message Set Implementation Guide and Supplemental Trade Guide.

2. Update to PG30 Record – Laboratory/Testing Status “I”

APHIS is updating the PG30 record to allow the use of “I” as a valid inspection laboratory/testing status.

  • This indicator is required only for products proceeding to a PIS.
  • Using “I” helps expedite automated routing of message set data to the correct PIS location for review and clearance.

Please see link of PIS Locations and acceptable port codes for routing in the APHIS Core Trade Supplemental Guide.

NOTE: Filers must continue to report the Port of Arrival (“A”), even if it differs from the anticipated inspection location.

The deployment dates for these updates are:

  • ACE CERTIFICATION environment (CERT) – July 27, 2026
  • ACE PRODUCTION environment (PROD) – August 27, 2026

Contact Information For questions or technical filing assistance, please contact the APHIS ACE ITDS Help Desk at ace.itds@usda.gov (mailto:ace.itds@usda.gov).

Przeczytaj oficjalny komunikat CSMS nr 69379587

Jakich terminów używa komunikat?

Komunikaty CBP z całego tygodnia e-mailem

Jeden e-mail w tygodniu, w języku angielskim: nowe komunikaty CSMS, podsumowanie prostym językiem i nasze stanowisko. Subskrypcję można anulować w każdej chwili.

Czy ta zmiana dotyczy Państwa zgłoszeń?

Proszę przesłać nam numery zgłoszeń lub listę produktów. Licencjonowany agent celny wyjaśni, co zmiana oznacza dla Państwa towarów.

Prosimy dzwonić pod (908) 291-8001 lub pisać na info@alliedchb.com

Ta strona jest tłumaczeniem. Oficjalną wersją tej witryny jest wersja angielska. Nasze formularze online i dokumenty są w języku angielskim. English