CBP обновила руководства по морскому экспортному манифесту в части полей порта разгрузки и назначения
Заголовок CBP (на английском): Electronic Export Manifest (EEM) – Ocean X12 and Ocean CAMIR Implementation Guide (IG) Updates
Это сообщение от 23 марта 2026 г.. Более поздние сообщения CSMS могли его изменить. Последние новости таможни
Что объявила CBP?
CBP объявила об обновлении руководств по внедрению Electronic Export Manifest Ocean X12 309 и Ocean CAMIR. Обновления разъяснили, как перевозчики должны указывать первый зарубежный порт назначения и порт разгрузки, добавили указания по перевалочным перевозкам и изменили статус элемента данных «Port Information» с обязательного на необязательный. Изменения касаются морских перевозчиков, подающих электронные экспортные манифесты.
Какова позиция Allied?
Это сообщение касалось технического формата морских экспортных манифестов, подаваемых перевозчиками, а не импортных деклараций, которые Allied подает для клиентов. На тот момент оно не требовало действий от импортеров или грузоотправителей. Поскольку это прошлое техническое обновление, клиентам с вопросами о текущих требованиях к экспортным манифестам следует попросить Allied проверить, не изменили ли эти поля более поздние сообщения CSMS.
Общая информация, а не юридическая консультация.
Что говорится в сообщении CBP (оригинальный текст на английском)?
Electronic Export Manifest (EEM) will be implementing an update to the following documents:
Ocean X12 309
• Segment M11 Manifest Bill of Lading Details
- Updated line item #2 in Semantic Notes to read M1102 is the First Foreign Port of Destination
- Updated line item #12 in Semantic Notes to read M1120 is the First Foreign Port of Unlading
- Crossed out line item #13 in Semantic Notes
- Added note in row M1120 description in Data Element Summary “For Transshipment movements, list the final port of unlading”
• Segment P4 Port Information
- Crossed out line item #3 in Semantic Notes
- Updated row P404 in Data Element Summary from Mandatory to Optional
Ocean CAMIR
• Record Identifier B01 Bill of Lading Transaction Record
- Added note for row two (2) “Foreign Port of Unlading”
- § Note 2: “For transshipment movements, list the final port of unlading”
• Record Identifier B02 Bill of Lading Transaction Record
- Row “Port of Unloading” description updated to First Foreign Port of Destination
Какие термины здесь используются?
Получайте сообщения CBP за неделю по электронной почте
Одно письмо в неделю на английском языке: новые сообщения CSMS, краткое изложение простым языком и наша позиция. Отписаться можно в любой момент.