CBP оновила посібники з морського експортного маніфесту щодо полів порту розвантаження та призначення
Заголовок CBP (англійською): Electronic Export Manifest (EEM) – Ocean X12 and Ocean CAMIR Implementation Guide (IG) Updates
Це повідомлення від 23 березня 2026 р.. Пізніші повідомлення CSMS могли його змінити. Останні новини митниці
Що оголосила CBP?
CBP оголосила про оновлення посібників з впровадження Electronic Export Manifest Ocean X12 309 та Ocean CAMIR. Оновлення роз'яснили, як перевізники мають зазначати перший іноземний порт призначення та порт розвантаження, додали вказівки щодо перевантажувальних перевезень і змінили статус елемента даних «Port Information» з обов'язкового на необов'язковий. Зміни стосуються морських перевізників, які подають електронні експортні маніфести.
Яка позиція Allied?
Це повідомлення стосувалося технічного формату морських експортних маніфестів, які подають перевізники, а не імпортних декларацій, які Allied подає для клієнтів. На той момент воно не вимагало жодних дій від імпортерів чи вантажовідправників. Оскільки це минуле технічне оновлення, клієнтам, які мають питання щодо поточних вимог до експортних маніфестів, слід попросити Allied перевірити, чи пізніші повідомлення CSMS змінили ці поля.
Загальна інформація, а не юридична консультація.
Що сказано в повідомленні CBP (оригінальний текст англійською)?
Electronic Export Manifest (EEM) will be implementing an update to the following documents:
Ocean X12 309
• Segment M11 Manifest Bill of Lading Details
- Updated line item #2 in Semantic Notes to read M1102 is the First Foreign Port of Destination
- Updated line item #12 in Semantic Notes to read M1120 is the First Foreign Port of Unlading
- Crossed out line item #13 in Semantic Notes
- Added note in row M1120 description in Data Element Summary “For Transshipment movements, list the final port of unlading”
• Segment P4 Port Information
- Crossed out line item #3 in Semantic Notes
- Updated row P404 in Data Element Summary from Mandatory to Optional
Ocean CAMIR
• Record Identifier B01 Bill of Lading Transaction Record
- Added note for row two (2) “Foreign Port of Unlading”
- § Note 2: “For transshipment movements, list the final port of unlading”
• Record Identifier B02 Bill of Lading Transaction Record
- Row “Port of Unloading” description updated to First Foreign Port of Destination
Які терміни тут використано?
Отримуйте повідомлення CBP за тиждень електронною поштою
Один лист щотижня англійською мовою: нові повідомлення CSMS, короткий виклад простою мовою та наша позиція. Ви можете відписатися будь-коли.