Skip to main content
政策指引報關摘要HTSCSMS #69668138 ·

CBP訂定申報含第98章或第99章代碼之多筆HTS稅則行的順序

CBP 英文原標題: Updated Guidance: Entry Summary Order of Reporting for Multiple HTS when 98 or 99 HTS are Required

CBP 宣布了什麼?

CBP更新指引,說明當適用第98章或第99章分類時,在單一報關單匯總行上申報多項HTSUS分類的順序。順序為:先申報第98章,再依序申報第99章下的貿易救濟代碼,順序為Section 301、Section 338、Section 232、Section 201關稅、Section 201配額,接著是第99章的替代關稅或其他用途代碼,再是其他配額,最後才是第1至97章的分類。除非第98章規則另有要求,申報價值應填報在第1至97章的行上。此規定適用於在ACE系統申報的報關單匯總,ACE是報關單匯總的正式紀錄系統。

Allied 的立場是什麼?

當需要第98章或第99章分類時,我們在ACE申報的報關單匯總中採用此申報順序。客戶不需要變更提供給我們的資料,但我們會確保行項申報遵循此順序,以避免退件。若客戶對特定貨運在第98章、第99章與第1至97章之間的分類方式有疑問,應請我們協助審核該筆報關單。

一般資訊,並非法律意見。

CBP 訊息的英文原文說了什麼?

BACKGROUND:

The purpose of this message is to update the order of reporting in ACE to report multiple Harmonized Tariff Schedule of the United States (HTSUS) classifications for an article on the same entry summary line when a Chapter 98 or 99 HTSUS classification is required and/or applicable.  ACE is the system of record for all entry summaries.

GUIDANCE:

When submitting an entry summary in which a heading or subheading in Chapter 98 and/or 99 is claimed on imported merchandise, the following instructions will apply for the order of reporting the HTSUS classification on an entry summary line.

HTS SEQUENCE: When submitting an entry summary in which a heading or subheading in Chapter 98 and/or 99 is claimed on imported merchandise, the following instructions will apply for the order of reporting the HTSUS classification on an entry summary line.

  • Chapter 98 classification (if applicable)
  • Chapter 99 classification(s) for additional duties (if applicable)
  • For trade remedies,
  • First report the Chapter 99 classification for Section 301,
  • Followed by the Chapter 99 classification for Section 338,
  • Followed by the Chapter 99 classification for Section 232,
  • Followed by the Chapter 99 classification for Section 201 duties (if applicable),
  • Followed by the Chapter 99 classification for Section 201 quota (if applicable).
  • Chapter 99 classification(s) for REPLACEMENT duty or other use (i.e., Miscellaneous Tariff Bill or other provisions)
  • Chapter 99 classification for other quota (not covered by #3) (if applicable)
  • Chapter 1 to 97 classification

The entered value of the imported product reported on the entry summary line should be reported on the Chapter 1-97 HTSUS classification, unless Chapter 98 reporting provisions require the entered value to be reported differently.

If you encounter any errors in filing an entry summary, contact your CBP client representative or the ACE Help Desk.

For questions regarding trade remedy entry filing, contact the Trade Remedy Branch at TradeRemedy@cbp.dhs.gov (mailto:TradeRemedy@cbp.dhs.gov).

Related Message Number(s): 69606660, 39587858

閱讀官方 CSMS #69668138

此訊息使用了哪些術語?

每週以電子郵件接收 CBP 訊息

每週一封英文電子郵件,列出新的 CSMS 訊息,並附淺白摘要及我們的立場。您可以隨時取消訂閱。

這項變化會影響您的報關單嗎?

請將您的報關單號碼或產品清單寄給我們。持照報關行會告訴您這項變化對您的貨物有何影響。

請致電 (908) 291-8001 或發送電子郵件至 info@alliedchb.com

本頁為翻譯版本。本網站以英文版為正式版本。我們的線上表單及文件均為英文。 English