入境口岸：伊利諾州芝加哥
芝加哥及奧黑爾機場報關行
CBP 口岸 3901 涵蓋芝加哥，包括奧黑爾國際機場（O'Hare International Airport），隸屬芝加哥外勤辦公室。Allied CHB 以申報人代碼 9AJ，在 ACE 中為口岸 3901 的空運貨物、快遞貨件及保稅貨櫃辦理報關。
口岸資料
CBP 口岸 3901 涵蓋哪些範圍？
- CBP 口岸代碼
- 3901
- 伊利諾州芝加哥，包括奧黑爾國際機場
- 芝加哥其他代碼
- 3910
- 中途國際機場（Midway International Airport），在 CBP Schedule D 中為獨立的口岸代碼
- 快遞設施代碼
- 3971, 3972, 3991
- FedEx（羅斯蒙特）、IBC 及 DHL 芝加哥轉運中心（CBP Schedule D）
- CBP 外勤辦公室
- 芝加哥
- 610 S. Canal Street, Chicago
- CBP 口岸辦公室
- 5600 Pearl Street, Rosemont, IL 60018
- 週一至週五，中部時間上午 9:00 至下午 5:00
- 一般命令倉庫
- 未報關超過 15 個日曆日後
- 空運貨物：落地後 15 個日曆日（19 CFR 122.50）。保稅貨物：整批貨物運抵芝加哥後 15 個日曆日（19 CFR 18.1(k)）。
- FDA
- 北部邊境進口處（Division of Northern Border Imports）
- 伊利諾州艾塔斯卡駐點（Itasca Resident Post）
- USDA APHIS PPQ
- 伊利諾州沒有植物檢驗站
- APHIS 列出的 16 個檢驗站中，沒有一個位於伊利諾州。
- USFWS 指定口岸
- 是
- 伊利諾州芝加哥（50 CFR 14.12）
在口岸 3901，哪些機關查驗貨物？
| 機關 | 負責口岸 3901 的單位 | 對您貨物的影響 |
|---|---|---|
| CBP | 口岸 3901，芝加哥外勤辦公室，伊利諾州羅斯蒙特 | CBP 口岸頁面列出貨物分析組、報關組、倉庫組、國際郵件組、DHL 快遞貨件小組，以及罰款、罰則及沒收辦公室。頁面也列出八個卓越與專業中心（Centers of Excellence and Expertise）的聯絡方式，這些 CBP 團隊依產業審查報關。 |
| FDA | 北部邊境進口處，艾塔斯卡駐點 | 食品、藥品、醫療器材及化妝品。FDA 口岸清單仍為奧黑爾機場列出代碼 3906，但 CBP 已於 2016 年停用 3906（CSMS 16-000862）。請使用 3901。 |
| USDA APHIS PPQ | 伊利諾州沒有植物檢驗站 | 憑書面許可證進口的種植用植物，必須經由 USDA 植物檢驗站入境（7 CFR 319.37-8(a)），而伊利諾州沒有檢驗站。CBP 農業專員在口岸檢查其他貨物。 |
| 美國魚類及野生動物管理局（USFWS） | 指定口岸：伊利諾州芝加哥 | 野生動物貨件可以在芝加哥通關。進口商須向該局提交 Form 3-177（50 CFR 14.61）。 |
哪些貨物運抵芝加哥？哪些規定最重要？
奧黑爾機場的空運貨物及快遞
空運貨物、快遞包裹及併裝貨物在奧黑爾機場落地。對 CBP 而言，每份分空運提單都是獨立的貨件。FedEx、IBC 及 DHL 轉運中心各有自己的設施代碼。請參閱空運報關。
電商及郵件
自2025年8月29日起，來自所有國家的包裹都不再適用 Section 321 微量豁免（EO 14324），因此每個包裹都需要報關。CBP 口岸頁面列出口岸 3901 的國際郵件組。請參閱我們的電商頁面。
經鐵路運抵的海運貨櫃
運往美國中西部的貨櫃，常在沿岸海港卸貨後經鐵路運往內陸。貨櫃可以在海港通關，也可以保稅運到芝加哥後在此通關。ISF 仍須在國外港口裝船前 24 小時提交（19 CFR 149.2）。請參閱 ISF 申報。
湖區船舶
CBP 口岸頁面列出芝加哥港的船舶進港及出港手續。如果卸貨後第 15 個日曆日前未報關，船運貨物會移至一般命令倉庫（19 CFR 4.37）。
我應該在海港還是在芝加哥通關？
| 在海港通關 | 保稅運輸後在芝加哥通關 | |
|---|---|---|
| CBP 在哪裡放行貨物 | 在卸貨港，例如洛杉磯/長灘 | 保稅運輸後在口岸 3901 |
| 在哪裡查驗 | 在海港附近的查驗站，火車出發前 | 在芝加哥地區的查驗站。CBP 也可以在運輸前於海港扣留貨物。 |
| 文件 | 一份報關單。之後貨櫃以國內貨物運送。 | 一份保稅紀錄（IT），然後在芝加哥報關 |
| 期限 | 卸貨後第 15 個日曆日前報關（19 CFR 4.37） | 30 天內運抵芝加哥（19 CFR 18.1(i)），然後在 15 個日曆日內報關（19 CFR 18.1(k)） |
兩種方式的關稅及報關資料都相同。您的選擇改變的是貨物可能在哪裡被攔下。請參閱保稅運輸。
在口岸 3901 常出現哪些問題？我該怎麼做？
保稅貨櫃未顯示已抵達
承運人必須在兩個工作天內申報抵達，並註明貨物所在地點的 FIRMS 代碼（19 CFR 18.1(j)）。申報抵達之前，CBP 不會在芝加哥放行貨物。請要求鐵路承運人或卡車業者申報抵達。
保稅運輸時限已到
貨物必須在 30 天內運抵芝加哥（19 CFR 18.1(i)）。改運至其他口岸不會延長此時限。逾期交貨屬於不規則交貨，CBP 可以對承運人的保證金求償違約賠償金。
鐵路場站的倉儲費
免費期結束後，鐵路場站收取倉儲費，而扣留會使貨物無法提領。請在火車抵達前寄送報關文件，以便在抵達當天完成報關。
FDA 扣留貨件
負責芝加哥的 FDA 進口人員在艾塔斯卡駐點工作。如果 FDA 要求提供紀錄或樣品，請於當日回覆。請參閱 FDA 扣留及扣押。
Allied CHB 如何在口岸 3901 辦理報關？
Allied CHB 以申報人代碼 9AJ，在 ACE 中為美國所有入境口岸遠端申報。運往芝加哥的貨物，我們可以在沿岸海港申報，也可以在保稅運輸後於口岸 3901 申報。我們告訴您 CBP 及其他機關需要什麼，以及貨物何時放行。
保稅貨櫃請在船舶啟航時寄送文件。我們在火車抵達芝加哥前完成報關。首次報關時，請線上簽署報關委任書(英文)。
空運提單或提單號碼
保稅貨櫃如果承運人已有保稅編號，也請一併提供。
商業發票及裝箱單
登記進口商編號及海關保證金
正式報關需要保證金。請參閱海關保證金。
主管機關資料
FDA、USDA 或 USFWS 管轄的貨物：製造商、FDA 登記號碼、許可證及證明書。
已簽署的報關委任書
首次報關前簽署一次即可。
依需求報價
如何取得報價？
申請：芝加哥報關
依需求報價
常見問題
關於芝加哥報關的常見問題
芝加哥奧黑爾機場的 CBP 口岸代碼是什麼？
3901。CBP Schedule D 將口岸 3901 列為伊利諾州芝加哥，包括奧黑爾國際機場。中途國際機場有自己的代碼 3910。部分舊清單為奧黑爾機場列出 3906，但 CBP 已於 2016 年停用該代碼。
我的貨櫃在洛杉磯卸貨，但要運往芝加哥。應在哪裡報關？
由您選擇。可以在海港報關，也可以由承運人將貨櫃保稅運到芝加哥，在口岸 3901 報關。請及早告訴承運人您的選擇。請參閱保稅運輸。
保稅貨櫃運抵芝加哥後，我有多久時間可以報關？
自整批保稅貨物運抵目的地口岸起 15 個日曆日（19 CFR 18.1(k)）。自第 16 天起，貨物適用一般命令倉庫規定。鐵路場站的倉儲費通常更早開始計算。
我需要在芝加哥設有辦公室的報關行嗎？
不需要。Allied CHB 位於紐澤西州 Rahway，持有全國許可，持照報關行可憑此在美國所有口岸申報（19 CFR 111.19）。保稅貨櫃、查驗及提領都在芝加哥進行。申報在 ACE 中完成。
我可以把救援犬空運到奧黑爾機場嗎？
不一定。來自犬隻狂犬病高風險國家、在國外接種疫苗的犬隻，必須在設有 CDC 登記動物照護設施的機場入境，而 CDC 在奧黑爾機場沒有列出此類設施。其他犬隻只要符合 CDC 規定，可以在奧黑爾機場入境。請參閱我們的寵物進口頁面。
種植用活體植物可以在奧黑爾機場通關嗎？
需要 USDA 書面許可證的種植用植物，必須經由 USDA 植物檢驗站入境（7 CFR 319.37-8(a)）。APHIS 的檢驗站清單中沒有伊利諾州的檢驗站。請依許可證的規定，經由設有檢驗站的口岸運送。
最後審閱日期：2026年9月28日。本頁以一般方式說明海關規定，並非法律意見。關稅稅率與 CBP 程序經常變動，我們會在您做決定前以書面確認您貨物的相關數字。
本頁為翻譯版本。本網站以英文版為正式版本。我們的線上表單及文件均為英文。 English