Neuer Freigabefehler 336 verlangt Rechnung oder Warenbeschreibung bei Typ 13 Anmeldungen
Originaltitel der CBP (auf Englisch): Updated Cargo Release Condition Codes Document Posted to CBP.gov
Was hat CBP angekündigt?
CBP hat auf cbp.gov ein aktualisiertes Dokument zu den Freigabebedingungscodes veröffentlicht. Es wird der Fehlercode 336 hinzugefügt, "INVOICE/MERCH DESC REQUIRED FOR ET13", eine Validierungsregel für die Beschreibung der Handelsrechnung im SE40-Datensatz. CBP wird diese Regel am 15. Oktober 2026 in der ACE Cargo Release Produktionsumgebung einführen.
Wie schätzt Allied die Mitteilung ein?
Ab dem 15. Oktober 2026 wird ACE eine Postanmeldung vom Typ 13 ablehnen, wenn im SE40-Datensatz eine Beschreibung der Handelsrechnung fehlt. Wir benötigen für jede Postsendung, die wir als Typ 13 anmelden, eine klare Rechnung oder Warenbeschreibung. Kunden und Postpartner sollten sicherstellen, dass jeder Sendung eine Rechnung mit Warenbeschreibung beiliegt.
Allgemeine Informationen, keine Rechtsberatung.
Was steht in der CBP-Mitteilung (Originaltext auf Englisch)?
The Cargo Release Condition Codes document has been posted to cbp.gov with the following changes:
- Error code 336 added: INVOICE/MERCH DESC REQUIRED FOR ET13
This validation rule pertains to the Commercial Invoice Description in the SE40 record. This will be deployed to the Cargo Release Automated Commercial Environment (ACE) Production environment on October 15, 2026.
This document is available in the Supporting Documents section on cbp.gov (https://www.cbp.gov/trade/automated/catair): https://www.cbp.gov/document/guidance/cargo-release-condition-error-codes
If you encounter any issues when filing, contact your CBP Client Representative or the ACE Help Desk.
Other questions regarding Cargo Control and Release should be directed to CREM@cbp.dhs.gov (mailto:CREM@cbp.dhs.gov).
Welche Begriffe verwendet die Mitteilung?
Die CBP-Mitteilungen der Woche per E-Mail
Eine E-Mail pro Woche auf Englisch mit den neuen CSMS-Mitteilungen, einer Zusammenfassung in einfacher Sprache und unserer Einschätzung. Abmeldung jederzeit möglich.