Skip to main content

Aranceles

Derechos AD/CVD: lo que el importador debe saber

Los derechos antidumping y compensatorios pueden aumentar mucho sus costos.

Los derechos antidumping (AD) y los derechos compensatorios (CVD) son aranceles adicionales sobre mercancías importadas. Se aplican cuando el Departamento de Comercio de EE. UU. determina que los fabricantes extranjeros venden por debajo del valor justo de mercado (dumping) o reciben subsidios injustos de su gobierno. Estos derechos van desde unos pocos puntos porcentuales hasta más del 200%.

Cómo funcionan los derechos AD/CVD

  • Investigación: la industria de EE. UU. presenta una petición por prácticas comerciales desleales
  • Determinación preliminar: el Departamento de Comercio fija tasas preliminares de depósito
  • Determinación final: se establecen las tasas finales de depósito
  • Revisiones anuales: las tasas de depósito se actualizan cada año según los márgenes reales de dumping
  • Liquidación: se fija el monto final de los derechos; usted puede deber más o recibir un reembolso

Productos afectados con frecuencia

Cientos de órdenes AD/CVD vigentes cubren productos de decenas de países. Los casos más frecuentes son:

  • Productos de acero y aluminio (varios países)
  • Camarón de India, Vietnam, China y Tailandia
  • Muebles de madera para dormitorio de China
  • Madera blanda (softwood lumber) de Canadá
  • Paneles y celdas solares
  • Neumáticos de varios países

El riesgo en la liquidación

Las declaraciones con AD/CVD no se liquidan durante años después de la importación. Cuando el Departamento de Comercio termina su revisión anual, la tasa final puede ser mayor o menor que la tasa de depósito. Si es mayor, usted debe la diferencia con intereses. Este riesgo retroactivo puede ser muy grave: hay importadores que recibieron facturas de cientos de miles de dólares años después de la importación.

Evasión y sanciones

CBP investiga activamente la evasión de derechos AD/CVD mediante el proceso EAPA (Enforce and Protect Act, Ley de Aplicación y Protección). Transbordar mercancías por terceros países para evitar los derechos AD/CVD es ilegal. Tiene como consecuencia sanciones graves, el decomiso de la mercancía y un posible proceso penal.

¿Necesita gestionar un caso AD/CVD?

Damos seguimiento a las tasas de depósito, las resoluciones de alcance y las revisiones anuales de todas las órdenes AD/CVD vigentes que afectan a sus productos.

(908) 291-8001 info@alliedchb.com

Última revisión: 26 de septiembre de 2026. Esta página explica las normas aduaneras en términos generales y no es asesoría legal. Las tasas arancelarias y los procedimientos de CBP cambian con frecuencia, y confirmamos por escrito las cifras de su envío antes de que usted decida.

Esta página es una traducción. La versión en inglés de este sitio web es la versión oficial. Nuestros formularios en línea y nuestros documentos están en inglés. English