Section 122 (Temporary Import Surcharge)

La Section 122 (19 U.S.C. 2132) permite al Presidente actuar ante problemas fundamentales de pagos internacionales, como déficits grandes y graves de la balanza de pagos. Un recargo puede durar 150 días, salvo que una ley del Congreso lo prorrogue.

El 20 de febrero de 2026, el día de la decisión de la Corte Suprema sobre los aranceles IEEPA, la Proclamación 11012 impuso un recargo del 10% conforme a la Section 122. Se aplicó a las mercancías declaradas a partir de las 12:01 a. m., hora estándar del Este, del 24 de febrero de 2026.

Las entradas lo informaban con la partida 9903.03.01 del HTSUS. La proclamación exceptuó algunas mercancías, por ejemplo las mercancías sujetas a aranceles de la Section 232 y las mercancías de Canadá y México que califican conforme al USMCA.

La proclamación terminó el recargo a las 12:01 a. m., hora de verano del Este, del 24 de julio de 2026. A partir de ese mismo momento, nuevos aranceles de la Section 301 se aplicaron a los productos de las economías incluidas en las investigaciones del USTR sobre trabajo forzoso.