CBP actualizó el documento Appendix PGA para los códigos de FDA, DEA y NHTSA/NMFS
Título original de CBP (en inglés): ACE Appendix Partner Government Agency (PGA) Document Updated on CBP.gov
Este mensaje es del 9 de marzo de 2026. Mensajes CSMS posteriores pueden haberlo cambiado. Vea las noticias aduanales más recientes
¿Qué anunció CBP?
CBP anunció actualizaciones al documento Appendix Partner Government Agency (anexo PGA) en su página web de CATAIR. Los cambios abarcaron los códigos de Affirmation of Compliance de la FDA para tabaco, un nuevo código de programa de agencia de la DEA para máquinas encapsuladoras, y correcciones a los códigos de programa de NHTSA y NMFS. CBP indicó que los declarantes deben revisar la tabla de cambios del anexo PGA para más detalles.
¿Cuál es la posición de Allied?
Esta es una actualización técnica de los códigos de elementos de datos PGA utilizados en las declaraciones de ACE para envíos regulados por FDA, DEA, NHTSA y NMFS. Aplicamos los códigos actualizados cuando presentamos declaraciones que requieren estas divulgaciones PGA. Los clientes que importan productos de tabaco, máquinas encapsuladoras, o mercancías reguladas por NHTSA o NMFS deben solicitarnos que confirmemos que se utilicen los códigos correctos en sus declaraciones.
Información general, no asesoría legal.
¿Qué dice el mensaje de CBP (texto original en inglés)?
U.S. Customs and Border Protection (CBP) has updated the Appendix Partner Government Agency (PGA) document in the “PGA Message Set Documents” section in CBP’s CATAIR webpag (https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Flinks-1.govdelivery.com%2FCL0%2Fhttps%3A%252F%252Fwww.cbp.gov%252Ftrade%252Fautomated%252Fcatair%2F1%2F0100019c91ddc1e5-7c345ac0-46c4-4b82-93e4-5b38939f218c-000000%2FR93ZYmtqEXyE5cID2TVBvTojWoinUNUZ14mBbkHNyrA%3D446&data=05%7C02%7Ccinthia.romero%40cbp.dhs.gov%7C76e416f0eaec4cd0986e08de73f7f2eb%7Ce4b16b844c564f279af730345a161ad4%7C0%7C0%7C639075705931100565%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=zanoMVwvl3vIYrUwcaOfGB%2Fq0Nd8dyVO5UCC%2BGIUbes%3D&reserved=0)e.
CBP has updated the following sections:
- For FDA - PG23 Affirmation of Compliance Codes (updated for Tobacco)
- For DEA - PG01 Agency Program Code (added for encapsulating machines)
- Corrected PG01 Agency Programs for NHTSA/NMFS
Please review the Appendix PGA table of changes for details.
For questions, please email crem@cbp.dhs.gov (mailto:crem@cbp.dhs.gov).
¿Qué términos usa?
Reciba por correo los mensajes de CBP de la semana
Un correo semanal en inglés con los nuevos mensajes CSMS, un resumen en lenguaje sencillo y nuestra posición. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento.