Skip to main content
Otras agencias (PGA)CSMS n.º 68096516 ·

Informe detallado de CBP sobre la exención de la Jones Act de marzo de 2026, que desde entonces ha expirado

Título original de CBP (en inglés): Implementation of Jones Act Waiver Issued to the Department of War, Dated March 17, 2026

Este mensaje es del 19 de marzo de 2026. Mensajes CSMS posteriores pueden haberlo cambiado. Vea las noticias aduanales más recientes

¿Qué anunció CBP?

CBP anunció que el DHS emitió el 17 de marzo de 2026 una exención de la Jones Act de 60 días, a solicitud del Department of War, que permitía a buques de bandera extranjera transportar mercancías especificadas entre puertos de EE. UU. La exención estuvo vigente hasta el 17 de mayo de 2026. CBP solicitó a los transportistas que utilizaran la exención que enviaran por correo electrónico los detalles del buque, la carga y los puertos, y exigió la presentación del formulario en papel CBP Form 1302 con una redacción específica para que la carga pudiera despacharse como nacional. Los buques extranjeros seguían obligados a presentar la entrada y despacho del buque conforme a 19 CFR Part 4, y los propietarios de los buques debían informar los detalles del viaje al Maritime Administrator.

¿Cuál es la posición de Allied?

Este mensaje se refería a los transportistas marítimos que operaban bajo una exención de la Jones Act que expiró el 17 de mayo de 2026. No afectó a los pedimentos de importación que Allied presenta para sus clientes, ya que trataba sobre la entrada y el despacho del buque, no sobre la presentación del pedimento de la carga. Los clientes no necesitan tomar ninguna medida respecto a este mensaje. Si un cliente tiene preguntas sobre un envío que se movió bajo esta exención, debe pedir a Allied que revise el pedimento.

Información general, no asesoría legal.

¿Qué dice el mensaje de CBP (texto original en inglés)?

On March 17, 2026, the Department of Homeland Security (DHS) issued a limited waiver of 46 U.S. C. § 55102 (the "Jones Act") pursuant to 46 U.S.C. § 501(a), at the request of the Department of War. The approved waiver covers a 60-day period that expires at 11:59 p.m. Eastern Daylight Time on Sunday, May 17, 2026. U.S. Customs and Border Protection (CBP) requests that any member of the trade community who intends to conduct transportation of commodities listed in the attachment on a foreign-flag vessel, authorized by and within the parameters of the March 17, 2026, waiver, notify CBP at jonesact@cbp.dhs.gov (mailto:jonesact@cbp.dhs.gov) with the following information of any such transportation:

  • Vessel name (including IMO number and flag)
  • Commodity and relevant Harmonized Tariff Schedule (HTS) Code
  • Carrier
  • Ports and dates of departure and arrival (include CBP port code)

Per 19 U.S.C. § 1434(a)(2), and as implemented in 19 C.F.R. Part 4, any foreign vessel arriving from a domestic port must file a formal entry (of the vessel), regardless of the cargo carried. As such, foreign-flagged vessels transporting cargo pursuant to this waiver remain subject to vessel entrance and clearance requirements and should use the Vessel Entrance and Clearance System (VECS) in the Automated Commercial Environment (ACE). Per 19 C.F.R. § 4.3a, violations of the arrival or entrance reporting requirements provided for 19 C.F.R. Part 4 may result in the master being liable for certain civil and criminal penalties, as provided under 19 U.S.C. 1436.

Carriers engaging in trade under this waiver must provide a paper CBP Form 1302 “Inward Cargo Declaration” for all U.S. domestic cargo laden from and intended for a U.S. port of entry. For paper CBP Form 1302s being used for this waiver only, the “Last Foreign Port Before U.S.” should be the previous immediate U.S. port of departure and “Foreign Port Where Cargo is Laden on Board” should be the U.S. port of lading for the domestic cargo. The following statement should be included: “Shipment described is a domestic shipment moving under the requirement of the Jones Act waiver issued March 17, 2026.” If all these elements are included on the paper CBP Form 1302, CBP will allow the cargo to be cleared as domestic cargo. Vessel carriers have three options to submit the CBP Form 1302:

  • Upload the paper 1302 into the Document Imaging System (DIS) in VECS;
  • Send an email to both port of loading and port of discharge; or
  • Provide physical copy to local CBP port of loading and port of discharge.

Please note that, in accordance with 46 U.S.C. 501(c), no later than 10 days after the date of conclusion of the voyage of a vessel that is operated under this waiver, the owner or operator of the vessel and the individual requesting such waiver (if not the owner or operator of the vessel) shall submit to the Maritime Administrator a report including the following:

  • The name and flag of the vessel;
  • The name of the owner and operator of the vessel;
  • The dates of the voyage;
  • Any relevant ports of call;
  • A description of the cargo carried;
  • An explanation as to why the waiver was in the interest of national defense; and
  • Any other information the Maritime Administrator determines necessary.

Please report this information to: marad.milcargo@dot.gov (mailto:marad.milcargo@dot.gov). Within 48 hours after receiving this information, the Maritime Administrator shall publish such report on an appropriate website of the Department of Transportation.

If you have already commenced such transportation pursuant to the March 17, 2026, waiver, please provide the details set forth above by email to jonesact@cbp.dhs.gov (mailto:jonesact@cbp.dhs.gov).

All questions regarding the Jones Act Waiver issued on March 17, 2026, should be emailed to jonesact@cbp.dhs.gov (mailto:jonesact@cbp.dhs.gov)

Leer el CSMS n.º 68096516 oficial

¿Qué términos usa?

Reciba por correo los mensajes de CBP de la semana

Un correo semanal en inglés con los nuevos mensajes CSMS, un resumen en lenguaje sencillo y nuestra posición. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento.

¿Este cambio afecta sus entradas?

Envíenos sus números de entrada o su lista de productos. Un agente aduanal con licencia le explica qué significa el cambio para su mercancía.

Llame al (908) 291-8001 o escriba a info@alliedchb.com

Esta página es una traducción. La versión en inglés de este sitio web es la versión oficial. Nuestros formularios en línea y nuestros documentos están en inglés. English