Skip to main content
Otras agencias (PGA)CSMS n.º 69019366 ·

CBP actualizó la guía de presentación de mensajes CPSC a la versión 2.5 en junio de 2026

Título original de CBP (en inglés): Updated Consumer Product Safety Commission (CPSC) Message Implementation Guide is Now Available

Este mensaje es del 22 de junio de 2026. Mensajes CSMS posteriores pueden haberlo cambiado. Vea las noticias aduanales más recientes

¿Qué anunció CBP?

CBP anunció que una versión actualizada 2.5 de la Guía de Implementación de Mensajes de la Comisión de Seguridad de Productos de Consumo (CPSC) estaba disponible en el sitio web de CATAIR. La actualización incluyó escenarios actualizados bajo Disclaim A. Se aplicó a los declarantes que transmiten datos de CPSC a través de ABI.

¿Cuál es la posición de Allied?

Esta actualización se refiere al formato técnico de mensajes ABI que los agentes aduanales utilizan para presentar datos de CPSC, no al contenido sustantivo de ningún requisito de CPSC. Es un asunto del sistema de agentes aduanales y declarantes, por lo que los clientes no necesitan tomar ninguna acción. Si un mensaje CSMS posterior ha actualizado la guía aún más, pregúntenos y podemos confirmar qué versión aplicamos en las presentaciones.

Información general, no asesoría legal.

¿Qué dice el mensaje de CBP (texto original en inglés)?

An updated version (2.5) of the Consumer Product Safety Commission (CPSC) Message Implementation Guide (IG) is now available and can be found in the Draft Chapters: Future Capabilities section of the CATAIR website: ACE Automated Broker Interface (ABI) CBP and Trade Automated Interface Requirements (CATAIR) (https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Flinks-1.govdelivery.com%2FCL0%2Fhttps%3A%252F%252Fwww.cbp.gov%252Ftrade%252Fautomated%252Fcatair%2F1%2F0100019d6d4d9055-f2bc3f91-de1b-43d4-a838-764bc2be6db1-000000%2Fmy29Ughm-fvYTlxQgedRiNAnLeUpzDD2I3vuYztYB0A%3D452&data=05%7C02%7Ccinthia.romero%40cbp.dhs.gov%7Cc80b9417c8f144f490bf08de95739f39%7Ce4b16b844c564f279af730345a161ad4%7C0%7C0%7C639112520981949890%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=FUex2FWkvXVVHxeNCChoIqj4PQwjWcmaE%2BmP4HJyUko%3D&reserved=0)

This update includes:

  • Updated scenarios under Disclaim A

If you have any questions about the CPSC IG or message set, please reach out to the CPSC eFiling Support team at EFilingSupport@cpsc.gov (mailto:EFilingSupport@cpsc.gov).

Related Message Number(s): CSMS # 68290359; CSMS # 68634647

Leer el CSMS n.º 69019366 oficial

¿Qué términos usa?

Reciba por correo los mensajes de CBP de la semana

Un correo semanal en inglés con los nuevos mensajes CSMS, un resumen en lenguaje sencillo y nuestra posición. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento.

¿Este cambio afecta sus entradas?

Envíenos sus números de entrada o su lista de productos. Un agente aduanal con licencia le explica qué significa el cambio para su mercancía.

Llame al (908) 291-8001 o escriba a info@alliedchb.com

Esta página es una traducción. La versión en inglés de este sitio web es la versión oficial. Nuestros formularios en línea y nuestros documentos están en inglés. English