APHIS actualizó las normas de presentación para inspección de plantas en cultivos de tejidos y códigos de estado de laboratorio
Título original de CBP (en inglés): APHIS Announces Updates to Plant Inspection Station Message Set Filings and Deployment Dates
¿Qué anunció CBP?
CBP anunció que la APHIS del USDA revisó la Guía de Implementación del Conjunto de Mensajes Básico (Core Message Implementation Guide) para las importaciones destinadas a las Estaciones de Inspección de Plantas (Plant Inspection Stations). Los cambios renombraron el Código de Categoría 406 a "Tissue Culture" (cultivo de tejidos) y añadieron nuevos campos de datos obligatorios, además de agregar un nuevo código de estado de prueba de laboratorio "I" para el enrutamiento automático a las estaciones de inspección. APHIS indicó que los cambios entraron en vigor en el entorno de certificación de ACE el 27 de julio de 2026 y en producción el 27 de agosto de 2026.
¿Cuál es la posición de Allied?
Este aviso afectó a los declarantes que presentan datos del Conjunto de Mensajes Básico de APHIS para plantas destinadas a siembra y envíos de cultivos de tejidos enviados a Estaciones de Inspección de Plantas. Dado que la fecha de implementación en producción, el 27 de agosto de 2026, ya pasó, aplicamos estos requisitos de datos a las entradas que presentamos que involucran cultivos de tejidos o enrutamiento a Estaciones de Inspección de Plantas. Los clientes que importan estas mercancías deben confirmar con nosotros que los datos de su envío cumplen con los requisitos de campo actualizados. Los clientes que no envían mercancías vegetales reguladas no necesitan tomar ninguna acción.
Información general, no asesoría legal.
¿Qué dice el mensaje de CBP (texto original en inglés)?
The U.S. Department of Agriculture’s (USDA) Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) updated the APHIS Core Message Implementation Guide and Supplemental Trade Guide for filings of imports destined for Plant Inspection Stations (PIS). They can be found in the Draft Chapters: Future Capabilities https://www.cbp.gov/trade/automated/catair.
These updates are intended to improve data accuracy, streamline routing, and support timely clearance of regulated plant commodities.
1. Updates to Plants for Planting – Category Code 406 (Tissue Culture)
APHIS has revised the Plants for Planting section of the Implementation Guide as follows:
- Category Code 406 is now titled Tissue Culture.
- A new definition has been added.
• Filers must now report the Growing Media (A43) qualifier when using Category 406. o Acceptable values: AGAR or EXAR
• Filers should utilize (A41) physical state where applicable. o Acceptable values: WIRT or WORT
For full definitions, filers should consult the updated Appendix PGA, and for technical/business rules, the APHIS Core Message Set Implementation Guide and Supplemental Trade Guide.
2. Update to PG30 Record – Laboratory/Testing Status “I”
APHIS is updating the PG30 record to allow the use of “I” as a valid inspection laboratory/testing status.
- This indicator is required only for products proceeding to a PIS.
- Using “I” helps expedite automated routing of message set data to the correct PIS location for review and clearance.
Please see link of PIS Locations and acceptable port codes for routing in the APHIS Core Trade Supplemental Guide.
NOTE: Filers must continue to report the Port of Arrival (“A”), even if it differs from the anticipated inspection location.
The deployment dates for these updates are:
- ACE CERTIFICATION environment (CERT) – July 27, 2026
- ACE PRODUCTION environment (PROD) – August 27, 2026
Contact Information For questions or technical filing assistance, please contact the APHIS ACE ITDS Help Desk at ace.itds@usda.gov (mailto:ace.itds@usda.gov).
¿Qué términos usa?
Reciba por correo los mensajes de CBP de la semana
Un correo semanal en inglés con los nuevos mensajes CSMS, un resumen en lenguaje sencillo y nuestra posición. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento.