CBP publicó actualizaciones de tarifas para los nuevos derechos de la Section 232 sobre productos farmacéuticos patentados
Título original de CBP (en inglés): Harmonized System Update (HSU) 2618
¿Qué anunció CBP?
CBP anunció la actualización del Sistema Armonizado (HSU) 2618, publicada el 31 de julio de 2026, que agrega 174 registros de tarifas y 591 registros de ABI. La actualización implementó cambios en el HTS para los derechos de la Section 232 sobre las importaciones de artículos e ingredientes farmacéuticos patentados, vigentes desde el 31 de julio de 2026. CBP indicó que las preguntas sobre los derechos farmacéuticos de la Section 232 deben dirigirse a su división de remedios comerciales, y las preguntas sobre el HSU en sí, a su Administrador de HTS.
¿Cuál es la posición de Allied?
Esta actualización proporcionó a los sistemas de CBP los códigos arancelarios necesarios para aplicar los nuevos derechos de la Section 232 sobre artículos e ingredientes farmacéuticos patentados. Los derechos de la Section 232 se basan en una autoridad legal distinta de los derechos de IEEPA que fueron anulados en febrero de 2026, por lo que este cambio no se ve afectado por esa decisión y debería seguir aplicándose a las entradas actuales. Los clientes que importen artículos o ingredientes farmacéuticos patentados deben solicitarnos que revisemos sus entradas para verificar la clasificación y el tratamiento arancelario correctos.
Información general, no asesoría legal.
¿Qué dice el mensaje de CBP (texto original en inglés)?
Harmonized System Update (HSU) 2618 was created on July 31, 2026, and contains 174 harmonized tariff records and 591 Automated Broker Interface (ABI) records.
HSU 2618 contains the HTS updates for Section 232 duties on imports of patented pharmaceutical articles and ingredients.
Section 232 duties on imports of patented pharmaceutical articles and ingredients are effective July 31, 2026. For more information, please see CSMS # 69395344 (https://content.govdelivery.com/bulletins/gd/USDHSCBP-422e390?wgt_ref=USDHSCBP_WIDGET_2).
Questions or concerns with the Section 232 Pharmaceutical HTS updates should be directed to traderemedy@cbp.dhs.gov (mailto:traderemedy@cbp.dhs.gov).
Questions or concerns with this HSU should be directed to the HTS Administrator at HTSAdmin@cbp.dhs.gov (mailto:HTSAdmin@cbp.dhs.gov).
¿Qué términos usa?
Reciba por correo los mensajes de CBP de la semana
Un correo semanal en inglés con los nuevos mensajes CSMS, un resumen en lenguaje sencillo y nuestra posición. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento.