Skip to main content
ArancelesSection 301CSMS n.º 70261629 ·

Exclusiones de la Sección 301 para China actualizadas para los nuevos números HTS de julio de 2026, ACE las acepta a partir del 23 de octubre

Título original de CBP (en inglés): UPDATED GUIDANCE: Section 301 China Conforming Amendment

¿Qué anunció CBP?

CBP actualizó su guía sobre las enmiendas de conformidad a cinco exclusiones de productos de la Sección 301 para China bajo HTSUS 9903.88.69. USTR modificó las exclusiones para que coincidan con los números estadísticos de diez dígitos de HTSUS que entraron en vigor el 1 de julio de 2026, para ciertas partes de bombas (partida 8413.91), artículos de plástico (3926.90) y partes de máquinas (8479.90). ACE aceptará las exclusiones modificadas a partir de las 6:00 p.m. del 23 de octubre de 2026. Los importadores pueden presentar una corrección posterior al resumen (post-summary correction) o una protesta, dentro de los plazos establecidos, para recuperar los derechos de la Sección 301 pagados sobre las mercancías excluidas.

¿Cuál es la posición de Allied?

Declararemos 9903.88.69 con los nuevos números estadísticos en las entradas que presentemos una vez que ACE los acepte a partir de las 6:00 p.m. del 23 de octubre de 2026. Cuando se declara 9903.88.69, no reportamos el número habitual del Capítulo 99 de la Sección 301. Los clientes que hayan importado estas mercancías desde el 1 de julio de 2026 y hayan pagado derechos de la Sección 301 deben pedirnos que revisemos esas entradas. Podemos verificar si una corrección posterior al resumen o una protesta aún está dentro de su plazo de presentación.

Información general, no asesoría legal.

¿Qué dice el mensaje de CBP (texto original en inglés)?

This message updates CSMS #69990649 (https://content.govdelivery.com/accounts/USDHSCBP/bulletins/42bf8f9) to provide guidance regarding an additional conforming amendment to Section 301 China product exclusions.

The Automated Commercial Environment (ACE) functionality for the acceptance of the conforming amendment will be effective as of 6 pm on October 23, 2026.

BACKGROUND On September 2, 2026 and October 7, 2026, the Office of the U.S. Trade Representative (USTR) published Federal Register Notices 91 FR 56538 (https://www.federalregister.gov/documents/2026/09/02/2026-17925/notice-of-conforming-amendments-to-product-exclusions-chinas-acts-policies-and-practices-related-to) and 91 FR 64211 (https://www.federalregister.gov/documents/2026/10/07/2026-20511/notice-of-conforming-amendment-to-product-exclusion-chinas-acts-policies-and-practices-related-to) making conforming amendments to five Section 301 China product exclusions. These amendments are to conform with changes to ten-digit statistical reporting categories of the Harmonized Tariff Schedule of the United States (HTSUS) effective July 1, 2026.

The amendments found in the Annex to the two Federal Register notices amend U.S. notes 20(vvv)(i)(4), 20(vvv)(i)(5), 20(vvv)(i)(6), 20(vvv)(i)(20) and 20(vvv)(iv)(4) to subchapter III of chapter 99 of the HTSUS, as originally published in the Annex at 89 FR 46948 (https://www.federalregister.gov/documents/2024/05/30/2024-11904/notice-of-extension-of-certain-exclusions-chinas-acts-policies-and-practices-related-to-technology) (May 30, 2024), as amended.

GUIDANCE This guidance provides instructions for importers, brokers, and filers on submitting entries to U.S. Customs and Border Protection (CBP) on imports subject to five exclusions from the Section 301 China measures, effective July 1, 2026.

  • U.S. note 20(vvv)(i)(4) (9903.88.69) to subchapter III of chapter 99 of the HTSUS has been modified by inserting “through June 30, 2026; described in statistical reporting numbers 8413.91.9039, 8413.91.9046, 8413.91.9059 or 8413.91.9099 effective July 1, 2026” after “January 1, 2020.”
  • U.S. note 20(vvv)(i)(5) (9903.88.69) to subchapter III of chapter 99 of the HTSUS has been modified by inserting “through June 30, 2026; described in statistical reporting numbers 8413.91.9039, 8413.91.9046, 8413.91.9059 or 8413.91.9099 effective July 1, 2026” after “January 1, 2020.”
  • U.S. note 20(vvv)(i)(6) (9903.88.69) to subchapter III of chapter 99 of the HTSUS has been modified by inserting “through June 30, 2026; described in statistical reporting numbers 8413.91.9039, 8413.91.9046, 8413.91.9059 or 8413.91.9099 effective July 1, 2026” after “January 1, 2020.”
  • Note: The goods covered by notes (i)(4), (5) and (6), through June 30, 2026, were classified under HTSUS classifications 8413.91.9065, 8413.91.9085 or 8413.91.9096.
  • U.S. note 20(vvv)(iv)(4) (9903.88.69) to subchapter III of chapter 99 of the HTSUS has been modified by inserting “prior to July 1, 2026; described in statistical reporting numbers 3926.90.9915 or 3926.90.9920 effective July 1, 2026” after “3926.90.9910”.

Note: The goods covered by note (iv)(4), through June 30, 2026, were classified under HTSUS classification 3926.90.9910.

ADDITIONAL TECHNICAL AMENDMENT

  • U.S. note 20(vvv)(i)(20) (9903.88.69) to subchapter III of chapter 99 of the HTSUS has been modified by inserting “through June 30, 2026; described in statistical reporting number 8479.90.9591, effective July 1, 2026” after “January 27, 2022.”

Note: The goods covered by notes (i)(20), through June 30, 2026, were classified under HTSUS classifications 8479.90.9596.

Importers shall not submit the corresponding Chapter 99 HTSUS number for the Section 301 China duties when HTSUS 9903.88.69 is submitted.

ADDITIONAL INFORMATION

To request removal of Section 301 duties paid on previous imports of products granted duty exclusions by the USTR, importers may file a Post Summary Correction (PSC) if within the PSC filing timeframe. If the entry is beyond the PSC filing timeframe, importers may protest the liquidation if within the protest filing timeframe.

Questions from the importing community concerning ACE entry rejections involving product exclusions should be referred to their CBP Client Representative.

Questions related to Section 301 entry-filing requirements should be sent to the Trade Remedy Branch via email to traderemedy@cbp.dhs.gov (mailto:traderemedy@cbp.dhs.gov).

Leer el CSMS n.º 70261629 oficial

¿Qué términos usa?

Reciba por correo los mensajes de CBP de la semana

Un correo semanal en inglés con los nuevos mensajes CSMS, un resumen en lenguaje sencillo y nuestra posición. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento.

¿Este cambio afecta sus entradas?

Envíenos sus números de entrada o su lista de productos. Un agente aduanal con licencia le explica qué significa el cambio para su mercancía.

Llame al (908) 291-8001 o escriba a info@alliedchb.com

Esta página es una traducción. La versión en inglés de este sitio web es la versión oficial. Nuestros formularios en línea y nuestros documentos están en inglés. English