¿Qué dictámenes emitió CBP en enero de 2026?

Escudo de bronce para el Memorial de la Tormenta del Desierto califica para entrada libre de impuestos, se exime la fianza de garantía

Un escudo fundido de bronce y acero, valorado en $1.1 million, se está importando para su instalación permanente como parte del Monumento Nacional a la Tormenta del Desierto en el National Mall. CBP dictaminó que el escudo califica para la entrada libre de impuestos bajo la subpartida 9812.00.40 del HTSUS, como artículo importado para la erección de un monumento público, siempre que el importador presente la declaración requerida conforme a 19 C.F.R. 10.49(a) y obtenga una fianza que cubra posibles derechos futuros. CBP también concedió la exención de la garantía sobre dicha fianza, conforme al consentimiento del Director del Centro.

A quién afecta: Esta resolución es relevante para los importadores que traen artículos de monumentos o memoriales bajo la subpartida 9812.00.40, ya que confirma los requisitos de declaración y fianza necesarios para obtener el trato libre de impuestos y una posible exención de garantía.

Asunto de CBP: National Desert Storm Memorial; 9812.00.40, HTSUS; U.S. Note 2 to Subchapter XII, Chapter 98, HTSUS

Quiosco de ejercicio en interiores con RA clasificado bajo HTS 9506.91.00

La resolución abarca el DIDIM Kiosk, una plataforma de ejercicio en interiores con realidad aumentada que utiliza sensores LiDAR, un proyector y una PC para guiar a los usuarios en juegos de fitness y actividades de entrenamiento cerebral. CBP consideró si el dispositivo debía clasificarse bajo la Sección XVI como dispositivo electrónico o bajo el Capítulo 95 como equipo de ejercicio. CBP decidió que el DIDIM se clasifica bajo la subpartida HTS 9506.91.00, que abarca artículos y equipo para ejercicio físico general, gimnasia o atletismo.

A quién afecta: Los importadores de quioscos de fitness con RA o sensores que guían el ejercicio físico deben esperar una clasificación bajo HTS 9506.91.00, en lugar de como dispositivo electrónico de la Sección XVI.

Asunto de CBP: Tariff classification of an indoor exercise platform utilizing augmented reality (AR) technology

HTS 9506.91.00

Parabrisas de origen chino modificados en Estados Unidos califican para la importación temporal libre de arancel bajo TIB

Vitro planeaba importar parabrisas automotrices desde China bajo la subpartida 8708.29.5060, aplicarles imprimación, pasadores de posicionamiento, moldura de encaje, elementos para limpiaparabrisas y soportes para cámaras, y luego exportarlos a Canadá. CBP determinó que los parabrisas califican para la importación temporal bajo fianza (TIB) libre de arancel conforme a la subpartida 9813.00.05, concluyó que las operaciones constituyen alteraciones y no una manufactura, por lo que los parabrisas dañados no deben contabilizarse como desperdicio, y determinó que los parabrisas salen en la misma condición en que fueron importados, por lo que no están sujetos a arancel ni a los aranceles de la Sección 301 al exportarse a Canadá bajo el USMCA.

A quién afecta: Los importadores que utilicen la Importación Temporal bajo Fianza (TIB) para piezas que reciben un acabado menor antes de exportarse a Canadá o México pueden basarse en esta resolución para evaluar la elegibilidad para TIB, la contabilización de desperdicio y el tratamiento arancelario de «misma condición» bajo el USMCA.

Asunto de CBP: Temporary Importation under Bond; Automotive Windshields; United States-Mexico- Canada Agreement (USMCA)

Las microvans Subaru Sambar Van y Suzuki Every corresponden a la partida 8703, no a la 8704

Un importador presentó una protesta contra la liquidación de CBP de una microvan Subaru Sambar Van de 1992 y una microvan Suzuki Every de 1990 bajo la partida 8704, que abarca vehículos para el transporte de mercancías, en lugar de la partida 8703 para vehículos que transportan personas. CBP revisó las características de los vehículos, incluidos los asientos de la segunda fila con puntos de anclaje permanentes, la ausencia de una barrera entre el área de pasajeros y la de carga, las ventanas laterales, las puertas corredizas con ventanas, y elementos de confort como aire acondicionado y alfombrado. CBP determinó que ambos vehículos estaban diseñados principalmente para el transporte de personas y los clasificó en la subpartida 8703.21.00, otorgando la protesta parcialmente.

A quién afecta: Los importadores de microvans del mercado japonés y vehículos multipropósito similares deben revisar las características orientadas a pasajeros, como asientos, ventanas y elementos de confort, ya que estas pueden determinar la clasificación bajo la partida 8703 en lugar de la 8704.

Asunto de CBP: Application for Further Review of Protest No. 1303-18-100126; Classification of the Subaru Sambar Van and Suzuki Every

HTS 8703.21.00

A los dispositivos orales Dynaflex para la apnea del sueño se les niega el trato libre de impuestos bajo la subpartida 9817.00.96

Dynaflex solicitó una resolución sobre si cinco dispositivos personalizados de avance mandibular (Dorsal, Adjustable Herbst, Respire Blue+, Respire AT y Respire Micro AT), utilizados para tratar la apnea obstructiva del sueño de leve a moderada y el ronquido, califican para el trato libre de impuestos bajo la subpartida 9817.00.96 del HTSUS. CBP determinó que la apnea obstructiva del sueño constituye una discapacidad física, pero resolvió que los dispositivos no están especialmente diseñados ni adaptados para personas con discapacidad, ya que comparten características físicas con las boquillas antironquidos de venta libre y se comercializan tanto para el ronquido como para la apnea del sueño. CBP determinó que los cinco modelos de dispositivos orales no califican para el trato libre de impuestos bajo la subpartida 9817.00.96 del HTSUS.

A quién afecta: Los importadores de dispositivos de avance mandibular o dispositivos orales similares comercializados tanto para la apnea obstructiva del sueño como para el ronquido no deben esperar el trato libre de impuestos bajo la subpartida 9817.00.96, a menos que los dispositivos se distingan claramente de los productos generales antironquidos.

Asunto de CBP: Articles for the handicapped; Subheading 9817.00.96; Oral Appliances for Obstructive Sleep Apnea

Telas recubiertas Nassimi de Taiwán divididas entre las partidas 5903.10, 3921.12 y 6001.92.00

Nassimi, LLC protestó la reclasificación por parte de CBP de treinta estilos de telas recubiertas provenientes de Taiwán bajo la partida 5903.20.25 y alegó que se trataba de telas recubiertas de PVC de la partida 5903.10.20. CBP clasificó los estilos con PVC cepillado en la partida 5903.10.20 (los estilos Clutch y Glaze en 5903.10.10 o 5903.10.20), y los estilos con PVC sin trabajar en 3921.12.11 o 3921.12.15. Cuatro estilos de tejido de punto con pelo recubiertos de poliuretano se clasificaron en 6001.92.00.

A quién afecta: Esta resolución es importante para los importadores de telas recubiertas de plástico, porque el tipo de recubrimiento, el cepillado o la estructura de pelo, y la proporción en peso del plástico pueden cambiar la clasificación de la mercancía entre los capítulos 39, 59 y 60.

Asunto de CBP: Application for Further Review of Protest No. 2704-20-145056; Tariff Classification of Certain Coated Fabrics

HTS 3921.12.11, 3921.12.15, 5903.10.10, 5903.10.20, 6001.92.00

Los conjuntos de dispensadores para baños se clasifican como partes bajo la subpartida 8424.90.90, las tapas de dispensadores de ambientadores permanecen en 3926.90.99

Cintas Corporation impugnó la clasificación de CBP de los conjuntos de dispensadores para baños (dispensadores de goteo automático en línea, dispensadores automáticos y manuales de jabón/desinfectante, y dispensadores para asientos limpios), así como las tapas de dispensadores de ambientadores de aire, importados sin bolsas de recambio, baterías o botellas de recambio. CBP determinó que los cuatro conjuntos de dispensadores son partes de aparatos mecánicos de dosificación bajo la subpartida 8424.90.90, ya que no pueden funcionar sin las bolsas o botellas de recambio importadas por separado, que contienen el mecanismo de bombeo. CBP resolvió que las tapas de dispensadores de ambientadores de aire permanecen clasificadas bajo la subpartida 3926.90.99 como otros artículos de plástico, determinando que no son parte integral de un ventilador de la partida 8414, aunque estén diseñadas exclusivamente para usarse con un dispensador de ambientador específico.

A quién afecta: Los importadores de carcasas de dispensadores o componentes de dispositivos importados sin sus elementos funcionales de recambio o bombeo deben revisar si sus mercancías califican como partes bajo la partida 8424, en lugar de como aparatos terminados o artículos de plástico.

Asunto de CBP: Application for Further Review of Protest No. 5301-23-108958; Classification of Certain Restroom Dispenser Assemblies and Air Freshener Dispenser Covers

HTS 3926.90.99, 8424.90.90

El robot de cocina Posha es producto de China en todos los escenarios de ensamblaje

CBP revisó el electrodoméstico de cocina autónomo Posha (HTS 8516.60.40), ensamblado principalmente con piezas de origen chino, con producción final en Corea o China. CBP determinó que el país de origen es China en los tres escenarios de producción, porque los componentes de origen chino confieren la función de cocción, y los pasos simples de ensamblaje en el extranjero no transforman sustancialmente el producto. CBP también determinó que Posha es elegible para el tratamiento arancelario preferencial de UKFTA únicamente en el escenario en que la producción final, incluida la fabricación de PCBA, ocurre enteramente en Corea antes del envío a los Estados Unidos.

A quién afecta: Los importadores de electrodomésticos electrónicos de múltiples componentes ensamblados entre China y Corea deben saber que los subcomponentes de origen chino pueden determinar el país de origen incluso cuando el ensamblaje final y el procesamiento bajo UKFTA ocurren en Corea, y que cualquier procesamiento posterior al ensamblaje en un tercer país como China puede anular la elegibilidad para UKFTA.

Asunto de CBP: Country of Origin and UKFTA Eligibility of the Posha Autonomous Cooking Appliance

Se niega a las fuentes de alimentación de Flexitouch Plus el estatus libre de impuestos bajo 9817.00.96

Nextern Inc. impugnó la clasificación de las fuentes de alimentación para el dispositivo Flexitouch Plus, usado para el linfedema, que fueron clasificadas bajo la subpartida 8504.40.95 y sujetas a un arancel del 25% conforme a Section 301. CBP rechazó la solicitud de que las fuentes de alimentación califiquen para el tratamiento libre de impuestos bajo la subpartida 9817.00.96 como artículos para personas con discapacidad. CBP determinó que las fuentes de alimentación no son fácilmente distinguibles de los adaptadores de corriente comunes y que el propio dispositivo Flexitouch Plus es terapéutico y no adaptativo, por lo que se denegó la protesta.

A quién afecta: Los importadores de fuentes de alimentación o accesorios utilizados con dispositivos médicos terapéuticos deben saber que CBP puede negar el tratamiento libre de impuestos bajo 9817.00.96 si los componentes se parecen a piezas genéricas y el dispositivo subyacente trata o cura una afección en lugar de adaptarse a una discapacidad.

Asunto de CBP: Application for Further Review of Protest No. 3501-25-103394; Articles for the Handicapped; Subheading 9817.00.96; Flexitouch Plus Power Supplies

HTS 9817.00.96

El ensamblaje de arranque para motores obtiene a Malasia como país de origen

Everspark Industries solicitó a CBP que determinara el país de origen de un ensamblaje de arranque fabricado con piezas procedentes de Malasia, Taiwán, China y Tailandia. CBP determinó que los subconjuntos clave, el armazón, la bobina de campo y el interruptor solenoide, se producen en Malasia y son las piezas más costosas y funcionalmente esenciales. CBP resolvió que el proceso de ensamblaje de 43 pasos realizado en Malasia transforma sustancialmente los componentes no malasios, por lo que Malasia es el país de origen a efectos arancelarios.

A quién afecta: Los importadores de ensamblajes de arranque automotrices con componentes de varios países deben revisar si la producción de sus subconjuntos clave y la ubicación del ensamblaje final coinciden con este supuesto antes de declarar origen malasio.

Asunto de CBP: Country of Origin of a Starter Assembly

Los tanques de transferencia de acero para camionetas permanecen en la partida 7309, no en la 8708 ni la 8609

CBP revisó tanques de transferencia de acero con capacidad de 100 galones que se montan en la caja de camionetas para transportar líquidos no inflamables como el combustible diésel. El importador solicitó a CBP que clasificara los tanques en la partida 8708 como partes de vehículos motorizados, pero CBP determinó que los tanques carecen de los accesorios removibles necesarios para la partida 8609 y están cubiertos de forma más específica por la partida 7309. CBP confirmó la resolución anterior y mantuvo los tanques en la subpartida 7309.00.00, que tiene una tasa arancelaria general libre de derechos.

A quién afecta: Los importadores de tanques de acero montados de forma permanente en vehículos deben esperar la clasificación en la partida 7309 en lugar de como partes de vehículos o contenedores de transporte, a menos que los tanques tengan accesorios removibles para el transporte de puerta a puerta.

Asunto de CBP: Affirmation of NY N333141; Tariff classification of steel transfer tanks from Mexico

HTS 7309.00.00

Los interruptores térmicos bimetálicos de Japón se mantienen clasificados como interruptores "otros", no de acción instantánea

NGT Controls solicitó a CBP que reconsiderara la resolución NY N352330 y clasificara sus interruptores térmicos bimetálicos procedentes de Japón bajo la subpartida 8536.50.9040 como interruptores de acción instantánea. CBP determinó que estos interruptores funcionan mediante el calor, que hace que una tira o disco bimetálico se doble, y no mediante la fuerza aplicada a un accionador de resorte, como los verdaderos interruptores de acción instantánea. CBP denegó la solicitud de reconsideración y confirmó la clasificación bajo la subpartida 8536.50.9065.

A quién afecta: Los importadores de interruptores térmicos bimetálicos utilizados en electrodomésticos, sistemas de climatización o equipos industriales deben clasificarlos bajo la subpartida 8536.50.9065, y no como interruptores de acción instantánea, salvo que el dispositivo tenga un accionador de resorte.

Asunto de CBP: Request for reconsideration of NY N352330; Classification of a bimetal switch from Japan

CBP divide su resolución sobre los servicios de una plataforma de importación en línea sin licencia

CBP examinó una plataforma extranjera en línea sin licencia que conecta a importadores con agentes aduanales, ofrece una herramienta de OCR para extraer datos de entrada de los documentos de embarque, y proporciona una herramienta de IA que sugiere subpartidas del HTSUS. CBP determinó que simplemente conectar a importadores con agentes aduanales no constituye actividad aduanera, pero señaló que el proceso de poder notarial de la plataforma y su función de chat podrían infringir las normas de confidencialidad del agente aduanal y las reglas sobre poder notarial. CBP también determinó que la herramienta de OCR constituye actividad aduanera, y afirmó que la herramienta de clasificación por IA es actividad aduanera solo si proporciona subpartidas más allá del nivel de seis dígitos para mercancía vinculada a una entrada real o prevista.

A quién afecta: Los importadores que utilizan plataformas en línea para la búsqueda de agentes aduanales, la extracción de datos o la clasificación por IA deben saber cuáles de estas funciones considera CBP como actividad aduanera con licencia y cuáles plantean problemas de cumplimiento para el agente aduanal.

Asunto de CBP: Online platform; conducting customs business without a license.

Los altavoces Bluetooth Klipsch con reproducción por USB pertenecen a la subpartida 8519.81.41, no a la 8518.22.00

CBP revisó una protesta de Voxx International Corp. relativa a dos altavoces Bluetooth Klipsch Heritage con puertos USB-C que pueden reproducir archivos de audio desde una unidad USB. CBP había liquidado la entrada bajo la subpartida 8518.22.00 como varios altavoces en un solo receptáculo, pero el protestante argumentó que los altavoces son aparatos de reproducción de sonido. CBP estuvo de acuerdo, determinando que el puerto USB y el microprocesador permiten a los altavoces leer y reproducir archivos de audio desde medios semiconductores, y los clasificó bajo la subpartida 8519.81.41, aceptando la protesta.

A quién afecta: Los importadores de altavoces Bluetooth o inalámbricos con puertos USB que puedan leer y reproducir archivos de audio desde almacenamiento externo deben revisar si sus productos pertenecen a la partida 8519 en lugar de la 8518.

Asunto de CBP: Application for Further Review of Protest No. 1401-25-108344; Tariff classification of certain Bluetooth Speakers

HTS 8519.81.41

El cubo plástico recolector de aceite OilCatch de Canadá se clasifica bajo 3926.90.10

CBP revisó un producto OilCatch, una herramienta en forma de cubo fabricada de plástico TPU con remaches de acero, utilizada para recolectar aceite residual durante los cambios de filtro. CBP clasificó el producto bajo la subpartida 3926.90.10 del HTSUS como un cubo plástico, ya que el cuerpo de plástico TPU le confiere al producto su carácter esencial. CBP también determinó que el país de origen para fines de marcado es Canadá, y el producto califica para el trato arancelario preferencial de USMCA porque se produce enteramente en Canadá con materiales canadienses.

A quién afecta: Los importadores de productos compuestos de plástico y metal fabricados enteramente en Canadá pueden utilizar esta resolución para comprender cómo CBP aplica las reglas de carácter esencial y origen para la clasificación, el marcado y la elegibilidad para USMCA.

Asunto de CBP: Tariff Classification; Country of Origin Marking; USMCA Eligibility of OilCatch Product

HTS 3926.90.10

Soporte antivibratorio de rodamiento de China clasificado en 4016.99.60, protesta concedida

Esta resolución se refiere a un soporte antivibratorio de rodamiento procedente de China, compuesto por una capa exterior metálica (bronce o latón naval) unida a una capa interior elastomérica de caucho de nitrilo butadieno hidrogenado. CBP había liquidado la mercancía bajo la partida 8483 como parte de carcasas de rodamientos, pero el importador presentó una protesta, argumentando que correspondía la clasificación bajo la partida 4016. CBP determinó que la capa interior de caucho confiere al producto su carácter esencial y lo clasificó en la subpartida 4016.99.60 del HTSUS, concediendo la protesta.

A quién afecta: Los importadores de componentes compuestos de metal y caucho utilizados con rodamientos deben revisar esta resolución para determinar si el artículo califica como caucho vulcanizado bajo la partida 4016, en lugar de como parte de maquinaria bajo la partida 8483.

Asunto de CBP: Application for Further Review of Protest No. 4197-24-107768; Classification of a Bearing Shock Mount

HTS 4016.99.60

Los vehículos Micro Truk se reclasifican de camiones de trabajo a vehículos de mercancías en la subpartida 8704.31.01

CBP reconsideró la clasificación de los modelos 1010 y 1020 "Micro Truk" de Metro Motors, vehículos utilitarios pequeños con cabina para dos personas y plataforma de carga trasera. Dos resoluciones anteriores los habían clasificado como camiones de trabajo en la partida 8709, pero CBP ahora determina que no operan únicamente en fábricas, almacenes, zonas portuarias o aeropuertos, sino que comparten características con los vehículos de mercancías que circulan por carretera. CBP revocó las resoluciones anteriores y clasificó los Micro Truk en la subpartida 8704.31.01, que abarca vehículos automóviles para transporte de mercancías con motor de encendido por chispa y un peso bruto vehicular que no exceda de 5 toneladas métricas.

A quién afecta: Los importadores de vehículos utilitarios o de tipo trabajo pequeños, comercializados para jardinería, seguridad u otros usos no industriales similares, deben revisar si sus productos aún califican como camiones de trabajo bajo la partida 8709 o si corresponden a la partida 8704.

Asunto de CBP: Revocation of HQ 965246 and HQ 964598; Tariff classification of certain vehicles for the transportation of goods

HTS 8704.31.01