Declaración e identidad del importador · CBP
CBP Form 5106: Create/Update Importer Identity Form (formulario de identidad del importador)
El CBP Form 5106 entrega a CBP su nombre legal, número de identificación, direcciones, teléfono y correo electrónico. CBP lo usa para crear o actualizar su número de importador. Desde el 18 de septiembre de 2026, los datos inexactos pueden causar la anulación de ese número.
En resumen
- Emitido por
- Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU.
- Norma
- 19 CFR 24.5
- Quién lo certifica
- El importador (la parte del bloque 1)
- Quién lo envía
- Su agente aduanal por ABI, o usted por correo electrónico a un Centro de CBP
- Edición vigente
- CBP Form 5106 (06/26)
CBP Form 5106
¿Qué es el CBP Form 5106?
El CBP Form 5106 es el Create/Update Importer Identity Form (formulario para crear o actualizar la identidad del importador). Entrega a CBP la identidad de un importador, un consignatario u otra parte que recibe facturas o reembolsos de CBP (19 CFR 24.5).
El número de identificación es su número de identificación patronal del IRS (EIN). Una persona sin EIN puede usar un número de Seguro Social. CBP asigna un número a la parte que no tiene ninguno de los dos, por ejemplo una empresa extranjera.
El mismo formulario registra un cambio de nombre o de dirección. Un agente aduanal también lo usa para reactivar un número de importador que CBP declaró inactivo.
Desde el 18 de septiembre de 2026, los datos inexactos del 5106 pueden anular su número de importador
CBP revisa los datos del 5106 registrados de importadores nuevos y existentes. Si los datos son inexactos o incompletos, CBP anula el número de inmediato. CBP envía el aviso al correo electrónico más reciente del importador que tiene registrado, con copia al último agente aduanal (91 FR 53627).
Quién y cuándo
¿Quién lo necesita y cuándo?
- Preséntelo con su primera declaración formal, o con su primera solicitud de un servicio que genere una factura o un reembolso (19 CFR 24.5(a)). El destinatario final (ultimate consignee) de una declaración también necesita uno registrado.
- Presente una actualización cuando cambie su nombre legal, su dirección, su teléfono o su correo electrónico.
- CBP elimina un número que no se ha usado durante 1 año y que no tiene transacciones abiertas (19 CFR 24.5(e)). Desde el 16 de julio de 2026, ACE marca como "Inactive for Entry Purposes" (inactivo para fines de declaración) un número de importador sin declaraciones en 366 días (aviso de CBP).
Funciones
¿Quién lo firma y quién lo presenta?
- El importador certifica los datos y firma la sección 4. El formulario indica que la parte del bloque 1 es responsable de la información. Las declaraciones falsas pueden dar lugar a multas o prisión (18 U.S.C. 1001).
- Por lo general, un agente aduanal con licencia transmite los datos por medio del Automated Broker Interface (ABI). Un importador también puede enviar el formulario por correo electrónico a un Centro de Excelencia y Experiencia (Center of Excellence and Expertise) de CBP (91 FR 53627).
- Los agentes aduanales deben actuar con la debida diligencia sobre los datos. No deben enviar datos que saben, o deberían saber, que son falsos (19 CFR 111.29(a) y 111.32).
- Un agente aduanal que presenta por usted necesita un poder aduanal firmado directamente con usted, no por medio de un agente de carga (19 CFR 111.36(c)(3)). Cómo funciona nuestro poder aduanal.
Evite retrasos
¿Qué errores lo retrasan?
Una dirección física que no es la suya
La dirección física debe ser el lugar donde la empresa o la persona está realmente. CBP no acepta la dirección de un agente registrado, de un agente aduanal, de un agente de carga, de un apartado postal (P.O. box) ni de un centro de servicios empresariales. Se permite el domicilio particular del directivo principal de la empresa.El correo electrónico o el teléfono de un agente aduanal o de un agente de carga
El correo electrónico y el teléfono deben ser válidos y pertenecer al importador. Un agente aduanal u otro tercero no puede poner sus propios datos de contacto en su 5106.Un nombre que no coincide con el número de identificación
Use el nombre legal completo de la empresa o de la persona titular del EIN o del SSN. Ponga el nombre comercial en los bloques DBA (1C y 1D).Un apartado postal sin dirección física
Si la dirección postal del bloque 2A es un apartado postal, el bloque 2B debe indicar la ubicación física. Cada línea de la dirección tiene un límite de 32 caracteres.Una LLC marcada como corporación
Las instrucciones del formulario indican que una LLC no es una corporación. En el bloque 1G, seleccione el tipo de empresa que coincide con sus documentos de constitución.Un cambio de nombre o de dirección sin anexo a la fianza
Si tiene una fianza activa, un cambio de nombre o de dirección también necesita un anexo (rider) a la fianza. Una prueba de CBP puede dispensar el anexo.
Fuente oficial
¿Dónde obtengo el formulario oficial?
CBP publica el formulario como PDF rellenable. Descárguelo de CBP cada vez, porque CBP reemplaza la edición sin previo aviso.
El PDF muestra el número de control de la OMB 1651-0064, con fecha de vencimiento 06/30/2027.
- Página oficialCBP Form 5106 en cbp.gov (se abre en una pestaña nueva)
- Formulario vigenteCBP Form 5106 (PDF en cbp.gov) (se abre en una pestaña nueva)
- También oficialCBP: Create/Update Importer Identity Form (formulario de identidad del importador, CBP Form 5106) (se abre en una pestaña nueva)
Edición revisada el 26 de septiembre de 2026: CBP Form 5106 (06/26), publicado el 18 de junio de 2026. Enlazamos a la fuente oficial y no alojamos copias, porque las agencias reemplazan los formularios sin previo aviso.
Allied CHB
¿Cómo puede ayudarle Allied con el CBP Form 5106?
Recopilamos los datos de su 5106 cuando usted firma nuestro poder aduanal. Verificamos el nombre, el número de identificación, la dirección, el teléfono y el correo electrónico con sus documentos antes de transmitirlos.
Allied CHB es un agente aduanal con licencia en EE. UU., con oficina en Rahway, Nueva Jersey, y código de declarante CBP 9AJ. Presentamos declaraciones en todos los puertos de entrada de EE. UU.
Firme el poder aduanal de Allied (en inglés)Recopilamos los datos de su 5106 cuando usted firma nuestro poder aduanal en línea.
Solicitud: Ayuda con el CBP Form 5106
Cotización a solicitud
Preguntas
¿Qué más preguntan sobre el CBP Form 5106?
¿Necesito un nuevo CBP Form 5106 si ya importé antes?
No, si su número está activo y los datos siguen siendo correctos. Presente una actualización cuando cambie su nombre, su dirección, su teléfono o su correo electrónico. Preséntelo de nuevo si CBP eliminó o desactivó el número después de un año sin uso.
¿Puede una empresa extranjera presentar el CBP Form 5106?
Sí. Una empresa extranjera sin EIN ni SSN solicita un número asignado por CBP en el bloque 1E. Indica su dirección en el extranjero con el código ISO de país de 2 letras.
¿Qué pasa si CBP anula mi número de importador?
El número deja de ser válido para cualquier fin, incluida la declaración. CBP envía por correo electrónico un aviso con el motivo y explica cómo solicitar el restablecimiento. Usted debe enviar información que corrobore su identidad (91 FR 53627).
¿Cómo reactivo un número de importador inactivo?
Su agente aduanal envía una actualización por ABI. Si eso no funciona, se envía un 5106 revisado por correo electrónico a un equipo de un Centro de CBP. CBP describió este proceso en junio de 2026.
¿El 5106 es lo mismo que una fianza aduanal?
No. El 5106 lo identifica a usted. La fianza, en el CBP Form 301, garantiza que se pagarán los aranceles. La mayoría de las declaraciones formales necesitan ambos.
¿Necesita ayuda con el CBP Form 5106?
Llame al (908) 291-8001 o escriba a info@alliedchb.com
Última revisión: 26 de septiembre de 2026. Esta página explica las normas aduaneras en términos generales y no es asesoría legal. Las tasas arancelarias y los procedimientos de CBP cambian con frecuencia, y confirmamos por escrito las cifras de su envío antes de que usted decida.
Fuentes
- 19 CFR 24.5 (se abre en una pestaña nueva)
- Accuracy of Importer of Record Data Submitted to CBP (exactitud de los datos del importador registrado presentados a CBP), 91 FR 53627 (19 de agosto de 2026) (se abre en una pestaña nueva)
- CBP Form 5106 en cbp.gov (se abre en una pestaña nueva)
- CBP: Create/Update Importer Identity Form (formulario de identidad del importador, CBP Form 5106) (se abre en una pestaña nueva)
- 19 CFR 111.36 (se abre en una pestaña nueva)
Esta página es una traducción. La versión en inglés de este sitio web es la versión oficial. Nuestros formularios en línea y nuestros documentos están en inglés. English