FWS uprościła zasady deklarowania importu kalmarów, ośmiornic i mątw
Oryginalny tytuł CBP (po angielsku): Notice from the U.S. Fish and Wildlife Service regarding Final Rule Amending 50 CFR Part 10 Shellfish Definition and Updated Tariff Flagging
Ten komunikat pochodzi z 15 lipca 2026. Późniejsze komunikaty CSMS mogły go zmienić. Zobacz najnowsze wiadomości celne
Co ogłosił CBP?
CBP ogłosiła, że Amerykańska Służba Rybołówstwa i Dzikiej Przyrody (FWS) zmieniła definicję skorupiaków i mięczaków, wyłączając kalmary, ośmiornice i mątwy importowane lub eksportowane do spożycia z wymogów FWS dotyczących deklarowania, licencjonowania i odprawy celnej. Od 23 lipca 2026 roku CBP zmieniła flagę taryfową FWS dla wskazanych kodów HTS z FW2 (obowiązkowe zgłoszenie) na FW1 (zgłoszenie dobrowolne). Zmiana dotyczyła zgłoszeń przywozowych i wywozowych tych produktów przeznaczonych do spożycia przez ludzi lub zwierzęta.
Jakie jest stanowisko Allied?
W tamtym czasie oznaczało to, że zgłaszający nie musieli już składać danych deklaracji FWS dla wskazanych kodów HTS w odniesieniu do owoców morza przemieszczanych do spożycia, co ułatwiało zgłaszanie takich przesyłek. Późniejsze komunikaty CSMS mogły zmienić te flagi lub samą zasadę, dlatego klienci z aktywnymi zgłoszeniami w ramach tych kodów HTS powinni prosić nas o potwierdzenie aktualnych wymogów PGA przed zgłoszeniem. Klienci nie muszą podejmować samodzielnych działań w związku z tym powiadomieniem.
Informacje ogólne, nie porada prawna.
Co mówi komunikat CBP (oryginalny tekst po angielsku)?
Effective July 23, 2026, wildlife or wildlife products meeting the amended definition of shellfish (such as squid, octopus, and cuttlefish) that are being imported or exported for human, or animal consumption will be exempt from U.S. Fish and Wildlife Service (FWS) declaration, license, and clearance requirements. FWS data will no longer be required for these commodities if imported or exported for the purpose of consumption.
Accordingly, on July 23, 2026, the FWS tariff flag code for the following HTS codes will change from FW2 (MUST file) to FW1 (MAY file):
HTS (10-digit)
Unofficial HTS Description
0307420020
SQUD,CUT FISH,LIV,FRSH,OR CHL
0307420040
SQUID,NT/LOLIGO,LIVE,FRSH,CHIL
0307420060
CUTTLE FISH, LIVE,FRSH OR CHLL
0307430010
OTHER, SQUID,FROZEN FILLETS
0307430022
LOLIGO OPALESCENS,OTH LOLIGO,OTH SQUID,CUTTLE FISH
0307430024
LOLIGO PEALEI,OTH LOLIGO,OTH SQUID,CUTTLE FISH
0307430029
OTHER SQUID,OTHER,LOLIGO,OTHER
0307430050
MOLLUSCS, WHETH SHELL/NOT,LIVE,FRESH,OTHER SQUID,OTHER
0307430060
CUTTLEFISH, OTHR THN LVE,FR,CH
0307490122
0307490124
0307490129
0307490150
0307490160
0307510000
OCTOPUS, LIVE, FRESH OR CHILLED
0307520000
OCTOPUS, OTHER THAN LIVE, FRESH OR CHILLED
0307590100
1605546010
CRUSTACEANS,MOLLUSCS,& OTHER AQUATIC INVERTEB,CUTTIE FISH
1605546020
SQUID, OTHER, LOLIGO
1605546030
SQUID, OTHER
For additional information, please see: OLE Public Bulletin- Final Rule Amending 50 CFR Part 10 Shellfish Definition 26-002 06-26-2026 (https://www.fws.gov/media/ole-public-bulletin-final-rule-amending-50-cfr-part-10-shellfish-definition-26-002-06-26-2026)
For questions about this CSMS please email lawenforcement@fws.gov (mailto:lawenforcement@fws.gov).
Jakich terminów używa komunikat?
Komunikaty CBP z całego tygodnia e-mailem
Jeden e-mail w tygodniu, w języku angielskim: nowe komunikaty CSMS, podsumowanie prostym językiem i nasze stanowisko. Subskrypcję można anulować w każdej chwili.