CBP zaktualizował projekt dodatku ACE CATAIR dotyczącego kodów PG10 USDA APHIS
Oryginalny tytuł CBP (po angielsku): An Updated Appendix PGA is Now Available in the DRAFT Chapters of CBP.gov
Co ogłosił CBP?
CBP ogłosił aktualizację Appendix PGA w ramach ACE CATAIR w sekcji Draft Chapters na stronie CBP.gov. W ramach aktualizacji do listy Commodity Characteristic Qualifiers dla PG10 USDA APHIS dodano kody AGAR i EXAR. Zaktualizowano również nazwę i definicję kodu 406 w sekcji Category Codes PG10.
Jakie jest stanowisko Allied?
Ta aktualizacja dotyczy technicznych specyfikacji danych ABI, które agencje celne wykorzystują do składania zgłoszeń z danymi USDA APHIS. Nie wymaga ona żadnych działań ze strony importerów lub przewoźników. Klienci, którzy mają pytania dotyczące wpływu tej zmiany na konkretne zgłoszenia APHIS, powinni prosić nas o sprawdzenie ich zgłoszeń.
Informacje ogólne, nie porada prawna.
Co mówi komunikat CBP (oryginalny tekst po angielsku)?
An updated version of the ACE CATAIR Appendix PGA is now available in the Draft Chapters, Future Capabilities section of CBP.gov: https://www.cbp.gov/trade/automated/catair
For U.S. Department of Agriculture (USDA), Animal Plant Health Inspection Service (APHIS), AGAR and EXAR were added to the PG10 Commodity Characteristic Qualifiers list. The name and definition for “406” were also updated in the PG10 Category Codes section. Please see the change log for details.
For questions about this CSMS please reach out to CREM@cbp.dhs.gov (mailto:CREM@cbp.dhs.gov).
Jakich terminów używa komunikat?
Komunikaty CBP z całego tygodnia e-mailem
Jeden e-mail w tygodniu, w języku angielskim: nowe komunikaty CSMS, podsumowanie prostym językiem i nasze stanowisko. Subskrypcję można anulować w każdej chwili.