CBP ustaliła kolejność zgłaszania wielu pozycji HTS z kodami Rozdziału 98 lub 99
Oryginalny tytuł CBP (po angielsku): Updated Guidance: Entry Summary Order of Reporting for Multiple HTS when 98 or 99 HTS are Required
Co ogłosił CBP?
CBP zaktualizowała wytyczne dotyczące kolejności zgłaszania wielu klasyfikacji HTSUS w jednej linii podsumowania zgłoszenia (entry summary), gdy ma zastosowanie klasyfikacja Rozdziału 98 lub 99. Kolejność jest następująca: najpierw Rozdział 98, następnie kody Rozdziału 99 dla środków ochrony handlu w porządku: Section 301, Section 338, Section 232, cło Section 201, kontyngent Section 201, następnie Rozdział 99 dla cła zastępczego lub innego zastosowania, potem inne kontyngenty, a na końcu klasyfikacja Rozdziałów 1-97. Wartość celna (entered value) powinna być zgłaszana w linii Rozdziałów 1-97, chyba że przepisy Rozdziału 98 wymagają inaczej. Dotyczy to podsumowań zgłoszeń składanych w systemie ACE, który jest systemem ewidencji podsumowań zgłoszeń.
Jakie jest stanowisko Allied?
Stosujemy tę kolejność zgłaszania pozycji w podsumowaniach zgłoszeń, które składamy w ACE, gdy wymagana jest klasyfikacja Rozdziału 98 lub 99. Klienci nie muszą zmieniać danych, które nam przekazują, ale zapewnimy, że nasze zgłaszanie pozycji będzie zgodne z tą kolejnością, aby uniknąć odrzuceń. Jeśli klient ma pytania dotyczące sposobu klasyfikacji konkretnej przesyłki w ramach Rozdziałów 98, 99 i 1-97, powinien poprosić nas o sprawdzenie zgłoszenia.
Informacje ogólne, nie porada prawna.
Co mówi komunikat CBP (oryginalny tekst po angielsku)?
BACKGROUND:
The purpose of this message is to update the order of reporting in ACE to report multiple Harmonized Tariff Schedule of the United States (HTSUS) classifications for an article on the same entry summary line when a Chapter 98 or 99 HTSUS classification is required and/or applicable. ACE is the system of record for all entry summaries.
GUIDANCE:
When submitting an entry summary in which a heading or subheading in Chapter 98 and/or 99 is claimed on imported merchandise, the following instructions will apply for the order of reporting the HTSUS classification on an entry summary line.
HTS SEQUENCE: When submitting an entry summary in which a heading or subheading in Chapter 98 and/or 99 is claimed on imported merchandise, the following instructions will apply for the order of reporting the HTSUS classification on an entry summary line.
- Chapter 98 classification (if applicable)
- Chapter 99 classification(s) for additional duties (if applicable)
- For trade remedies,
- First report the Chapter 99 classification for Section 301,
- Followed by the Chapter 99 classification for Section 338,
- Followed by the Chapter 99 classification for Section 232,
- Followed by the Chapter 99 classification for Section 201 duties (if applicable),
- Followed by the Chapter 99 classification for Section 201 quota (if applicable).
- Chapter 99 classification(s) for REPLACEMENT duty or other use (i.e., Miscellaneous Tariff Bill or other provisions)
- Chapter 99 classification for other quota (not covered by #3) (if applicable)
- Chapter 1 to 97 classification
The entered value of the imported product reported on the entry summary line should be reported on the Chapter 1-97 HTSUS classification, unless Chapter 98 reporting provisions require the entered value to be reported differently.
If you encounter any errors in filing an entry summary, contact your CBP client representative or the ACE Help Desk.
For questions regarding trade remedy entry filing, contact the Trade Remedy Branch at TradeRemedy@cbp.dhs.gov (mailto:TradeRemedy@cbp.dhs.gov).
Related Message Number(s): 69606660, 39587858
Jakich terminów używa komunikat?
Komunikaty CBP z całego tygodnia e-mailem
Jeden e-mail w tygodniu, w języku angielskim: nowe komunikaty CSMS, podsumowanie prostym językiem i nasze stanowisko. Subskrypcję można anulować w każdej chwili.