Skip to main content
Komunikat ogólnyZwolnienie ładunkuCSMS nr 70188060 ·

Nowy błąd zwolnienia towaru 336 wymaga faktury lub opisu towaru dla zgłoszeń typu 13

Oryginalny tytuł CBP (po angielsku): Updated Cargo Release Condition Codes Document Posted to CBP.gov

Co ogłosił CBP?

CBP opublikował na cbp.gov zaktualizowany dokument dotyczący kodów warunków zwolnienia towaru. Dodano kod błędu 336, "INVOICE/MERCH DESC REQUIRED FOR ET13", regułę walidacji opisu towaru z faktury handlowej w rekordzie SE40. CBP wdroży tę regułę w środowisku produkcyjnym ACE Cargo Release 15 października 2026 roku.

Jakie jest stanowisko Allied?

Od 15 października 2026 roku ACE będzie odrzucać zgłoszenie pocztowe typu 13, jeśli w rekordzie SE40 brakuje opisu towaru z faktury handlowej. Potrzebujemy jasnej faktury lub opisu towaru dla każdej przesyłki pocztowej, którą zgłaszamy jako typ 13. Klienci i partnerzy pocztowi powinni upewnić się, że każda przesyłka zawiera fakturę z opisem towaru.

Informacje ogólne, nie porada prawna.

Co mówi komunikat CBP (oryginalny tekst po angielsku)?

The Cargo Release Condition Codes document has been posted to cbp.gov with the following changes:

  • Error code 336 added: INVOICE/MERCH DESC REQUIRED FOR ET13

This validation rule pertains to the Commercial Invoice Description in the SE40 record. This will be deployed to the Cargo Release Automated Commercial Environment (ACE) Production environment on October 15, 2026.

This document is available in the Supporting Documents section on cbp.gov (https://www.cbp.gov/trade/automated/catair): https://www.cbp.gov/document/guidance/cargo-release-condition-error-codes

If you encounter any issues when filing, contact your CBP Client Representative or the ACE Help Desk.

Other questions regarding Cargo Control and Release should be directed to CREM@cbp.dhs.gov (mailto:CREM@cbp.dhs.gov).

Przeczytaj oficjalny komunikat CSMS nr 70188060

Jakich terminów używa komunikat?

Komunikaty CBP z całego tygodnia e-mailem

Jeden e-mail w tygodniu, w języku angielskim: nowe komunikaty CSMS, podsumowanie prostym językiem i nasze stanowisko. Subskrypcję można anulować w każdej chwili.

Czy ta zmiana dotyczy Państwa zgłoszeń?

Proszę przesłać nam numery zgłoszeń lub listę produktów. Licencjonowany agent celny wyjaśni, co zmiana oznacza dla Państwa towarów.

Prosimy dzwonić pod (908) 291-8001 lub pisać na info@alliedchb.com

Ta strona jest tłumaczeniem. Oficjalną wersją tej witryny jest wersja angielska. Nasze formularze online i dokumenty są w języku angielskim. English