NOAA Fisheries擴大標記用於海鮮貿易監控的HTS編碼，自2026年7月1日起生效
CBP 英文原標題： Updates to HTSUS Codes flagged under NOAA Fisheries Trade Monitoring Programs
此訊息發布於 2026年6月11日。之後的 CSMS 訊息可能已變更其內容。 查看最新貿易新聞
CBP 宣布了什麼？
CBP宣布，NOAA Fisheries在其海鮮貿易監控計畫（AMLR、SIM及Tuna Tracking Program 370）中新增了HTS編碼，並在ITC變更後修訂了一項AMLR編碼。CBP自2026年7月1日起開始標記這些新增及修訂的編碼。以新增或更新編碼申報的報單須遵守相關計畫的許可、申報及記錄保存規定。
Allied 的立場是什麼？
此項更新已於2026年7月1日生效，適用於我們為魚類及魚類製品以新標記HTS編碼申報的報單。我們會為進口海鮮的客戶檢查NOAA清單，以確保報單附有正確的許可、申報及記錄保存文件。若您進口魚類或魚類製品，請要求我們確認您的HTS編碼是否屬於AMLR、SIM或Tuna Tracking Program 370。
一般資訊，並非法律意見。
CBP 訊息的英文原文說了什麼？
The U.S. National Marine Fisheries Service (NOAA Fisheries) is informing the trade community that the U.S. Harmonized Tariff Schedule (HTS) codes flagged for permit and reporting requirements under one or more of the trade monitoring programs are being updated to include additional HTS codes. NOAA Fisheries trade programs affected by this update are the Antarctic Marine Living Resources Program (AMLR), the Seafood Import Monitoring Program (SIM), and the Tuna Tracking and Verification Program (370). Customs and Border Protection will begin flagging the new or revised HTS codes on July 1, 2026.
The addition of these HTS codes is to address imports of fish and fish products of species listed by one or more of the trade monitoring programs. Additionally, NOAA Fisheries is updating one HTS code under AMLR due to U.S. International Trade Commission revisions.
Entries using one of the newly added or updated USHTS Codes will be subject to all permitting, reporting, and recordkeeping requirements associated with the trade monitoring program/s (SIM, 370, AMLR) for which it is listed.
Please see the consolidated list of HTS codes flagged for NOAA Fisheries trade programs here: www.fisheries.noaa.gov/resource/outreach-materials/harmonized-tariff-codes-seafood-trade-monitoring-programs (http://www.fisheries.noaa.gov/resource/outreach-materials/harmonized-tariff-codes-seafood-trade-monitoring-programs).
Please contact NOAA Fisheries for questions at trademonitoring.support@noaa.gov (mailto:trademonitoring.support@noaa.gov).
此訊息使用了哪些術語？
每週以電子郵件接收 CBP 訊息
每週一封英文電子郵件，列出新的 CSMS 訊息，並附淺白摘要及我們的立場。您可以隨時取消訂閱。