Skip to main content
一般通知AES/出口CSMS #69726210 ·

AES國家代碼清單更新,反映諾魯新國名「諾埃羅共和國」

CBP 英文原標題: Update to AESTIR Appendix C – ISO Country Codes

CBP 宣布了什麼?

CBP宣布,諾魯政府通過憲法修正案,將諾魯共和國改名為諾埃羅共和國。自動化出口系統貿易介面需求(AESTIR)將更新附錄C(ISO國家代碼清單)以反映此變更。更新後的文件刊載於CBP AES網頁的ACE AESTIR附錄C頁面。

Allied 的立場是什麼?

此更新涉及自動化出口系統的出口申報,不影響我們遞交的進口報單。該公告僅說明代碼清單中的名稱變更。負責申報AES資料的出口商應確認其軟體已反映更新後的附錄C。進口商無需採取任何行動。

一般資訊,並非法律意見。

CBP 訊息的英文原文說了什麼?

The Government of Nauru passed a constitutional amendment to change the name of the Republic of Nauru to the “Republic of Naoero”.

Automated Export System Trade Interface Requirements (AESTIR) will be implementing the update to the Appendix C as listed above.

Documentation is available under the ACE AESTIR, Appendix C in the AES webpage which can be located at:https://www.cbp.gov/document/technical-documentation/ace-aestir-appendix-commodity-filing-response-messages (https://www.cbp.gov/document/guidance/ace-aestir-appendix-commodity-filing-response-messages)

閱讀官方 CSMS #69726210

此訊息使用了哪些術語?

每週以電子郵件接收 CBP 訊息

每週一封英文電子郵件,列出新的 CSMS 訊息,並附淺白摘要及我們的立場。您可以隨時取消訂閱。

這項變化會影響您的報關單嗎?

請將您的報關單號碼或產品清單寄給我們。持照報關行會告訴您這項變化對您的貨物有何影響。

請致電 (908) 291-8001 或發送電子郵件至 info@alliedchb.com

本頁為翻譯版本。本網站以英文版為正式版本。我們的線上表單及文件均為英文。 English