罰款 · 違約賠償金 · 19 CFR Parts 171 及 172
CBP 寄來罰款或違約賠償金通知
罰款或違約賠償金通知是一份付款要求。您可以在 60 天內提出減免申請（petition），請 CBP 撤銷或減少索賠金額。
基本說明
什麼是罰款減免申請？
減免申請是請通知上列名的罰款、處罰及沒收（Fines, Penalties and Forfeitures，FP&F）官員撤銷或減少索賠。CBP 給予減免的權限規定於 19 U.S.C. 1618 及 1623。沒有指定表格，但申請必須載明違規的日期及地點，以及支持減免的事實。
依 19 U.S.C. 1592 的罰款，針對報關單上因詐欺、重大過失或過失所作的重大不實陳述或遺漏。在罰款通知之前，如果商業進口的索賠超過 $1,000，CBP 會先寄出罰款前通知（19 CFR 162.77）。依 19 U.S.C. 1595a，CBP 可以扣押違法輸入的貨物。指使或協助非法進口的人，可能須繳納相當於貨物價值的罰款。
違約賠償金（liquidated damages）是在保證金條件未履行時，針對海關保證金提出的索賠（19 CFR Part 172）。常見的例子是未將貨物重新交還 CBP，以及報關摘要逾期提交。另一個例子是以暫准進口保證金進口的貨物未按時出口。
CBP 依其公布的減輕準則（mitigation guidelines）決定金額。報關行可以代進口商簽署減免申請（19 CFR 171.1(b) 及 172.2(b)）。
擔保公司會收到自己的通知。您的期限不是擔保公司的期限。
就保證金索賠，CBP 會通知主債務人及擔保公司（19 CFR 172.1）。60 天從 CBP 將通知寄給保證金主債務人之日起算（19 CFR 172.3(b)）。請不要等擔保公司或其代理人轉寄副本。
期限
罰款或保證金索賠的期限是什麼？
| 事件 | 時限 | 法規依據 |
|---|---|---|
| 依 19 U.S.C. 1592 的罰款前通知 | 自寄出起 30 天內提出書面及口頭陳述，除非通知另訂較短期限 | 19 CFR 162.78(a) |
| 罰款通知 | 寄出後 60 天內提出減免申請 | 19 CFR 171.2(b)(2) |
| 扣押通知 | 寄出後 30 天內提出減免申請 | 19 CFR 171.2(b)(1) |
| 違約賠償金索賠通知 | 寄給保證金主債務人後 60 天內提出減免申請 | 19 CFR 172.3(b) |
| 減免申請的決定 | 決定後 60 天內支付減輕後的金額，除非決定另訂期間 | 19 CFR 171.22；19 CFR 172.21 |
| 補充減免申請 | 對第一次申請作出決定後 60 天內 | 19 CFR 171.61；19 CFR 172.41 |
在情況合理時，FP&F 官員可以延長提出減免申請的期限（19 CFR 171.2(c) 及 172.3(c)）。請在期限前以書面提出。如果距離時效屆滿不到 180 天，通知可以訂定較短的期限，但不得少於 7 個工作天。
風險
如果我不處理會怎樣？
通知上的全額仍須支付。CBP 會向主債務人或擔保公司收取保證金索賠。如果索賠未付，CBP 可以將案件移送美國司法部（19 CFR 171.22 及 172.21）。
未付的索賠也可能成為 CBP 採取制裁行動的依據（19 CFR 172.21）。
減輕決定不能提出抗議（19 CFR 172.22）。減免申請及補充減免申請是取得減免的行政途徑。
文件清單
我們需要您提供什麼？
通知
所有頁面，包括案號、通知日期及 FP&F 辦公室地址。
報關單或保證金文件
本案的報關摘要、發票、提單及保證金資料。
事情經過的證明
例如出口或銷毀證明、其他機關的放行、重新交還紀錄，或報關摘要的提交日期。
與 CBP 或其他機關往來的電子郵件及信函
它們顯示日期，以及誰要求了什麼。
您的合規紀錄
過去的案件（或沒有任何案件），以及您為防止再犯所採取的措施。
給 Allied CHB 的授權書
如果報關單不是由我們申報。請在 alliedchb.com/poa 線上簽署。
流程
我們如何處理？
- 您第 1 天
把通知寄給我們
收到通知後請立即寄來，即使擔保公司或承運人也有副本。
- Allied
我們計算每一個期限
我們讀取通知日期、引用的法條及索賠金額，並計算減免申請的期限。
- Allied
我們重建事實
我們收集報關、保證金及相關機關的紀錄，並逐日整理成時間表。
- Allied
我們套用減輕準則
我們找出 CBP 減輕準則中適用本案的章節，以及其允許的減免。
- 您
由您審閱並核准
您閱讀減免申請草稿並確認事實。減免申請中的不實陳述可能導致刑事追訴（18 U.S.C. 1001）。
- Allied
我們提交並跟進
我們透過 CBP 的 ePetition 平台或向通知上的 FP&F 辦公室提交減免申請。我們追蹤決定結果，以及任何補充減免申請的期限。
價格
費用是多少？
每件申報固定費用 $200。$200 固定費用涵蓋一份報關單一個案件的一件減免申請。大額罰款、涉及多份報關單的案件，或依 19 U.S.C. 1592 的詐欺或重大過失案件，我們會在開始前報價。
如報關單數量多或罰款金額大，我們會在開始前先報價。應付給 CBP 的關稅、利息、規費及罰款另計，不包含在我們的費用內。
開始工作前，我們會以書面確認費用及服務範圍。
常見問題
還有哪些需要知道的？
什麼是 CBP Form 5955A？
CBP Form 5955A 是罰款或違約賠償金發生通知及付款要求（Notice of Penalty or Liquidated Damages Incurred and Demand for Payment）。上面載明案號、索賠金額、CBP 認為違反的法律，以及審理減免申請的 FP&F 辦公室。
可以逾期提出減免申請嗎？
如果可以，請在期限前申請延長。在情況合理時，FP&F 官員可以准予延長（19 CFR 171.2(c) 及 172.3(c)）。CBP 也公布了逾期申請的指引。期限過後，能否減免取決於延誤的原因。
什麼是補充減免申請？
如果您不同意第一次申請的決定，請在決定後 60 天內提出補充減免申請（supplemental petition）（19 CFR 171.61 及 172.41）。它會先交給對第一次申請作出決定的 FP&F 官員。無論您是否已支付減輕後的金額，都可以提出。
我應該支付減輕後的金額嗎？
支付減輕後的金額即了結該索賠（19 CFR 172.22），而且不妨礙您提出補充減免申請。如果您既未按時付款，也未提出補充減免申請，則恢復適用全額索賠（19 CFR 172.21）。
減免申請能讓索賠免付撤銷嗎？
可以，在某些情況下。如果該行為或遺漏並未發生，FP&F 官員隨時可以撤銷索賠（19 CFR 171.11(b) 及 172.11(b)）。減輕準則在某些情況下也允許免付撤銷。
罰款案件需要律師嗎？
報關行可以準備並簽署保證金索賠或商業違規的減免申請（19 CFR 171.1(b) 及 172.2(b)）。如果 CBP 指控詐欺，或案件進入法院，請諮詢海關律師。Allied 是報關行，不是律師事務所。
為什麼 CBP 有時要求我放棄時效？
如果距離時效屆滿不到一年，CBP 可以要求您先放棄時效（waiver），才受理補充減免申請（19 CFR 171.64）。這讓 CBP 有時間作出決定。我們會在您簽署前說明其影響。
申請：罰款或違約賠償金減免申請
固定費用 $200
有其他 CBP 通知或問題？查看所有放行後的問題及其期限。
請將通知寄給我們。我們先確認期限。
請致電 (908) 291-8001 或發送電子郵件至 info@alliedchb.com
最後審閱日期：2026年9月26日。本頁以一般方式說明海關規定，並非法律意見。關稅稅率與 CBP 程序經常變動，我們會在您做決定前以書面確認您貨物的相關數字。
本頁為翻譯版本。本網站以英文版為正式版本。我們的線上表單及文件均為英文。 English