NOAA Fisheries erweiterte HTS-Codes zur Überwachung des Meeresfrüchtehandels, gültig ab 1. Juli 2026
Originaltitel der CBP (auf Englisch): Updates to HTSUS Codes flagged under NOAA Fisheries Trade Monitoring Programs
Diese Mitteilung stammt vom 11. Juni 2026. Spätere CSMS-Mitteilungen können sie geändert haben. Die neuesten Zollnachrichten lesen
Was hat CBP angekündigt?
CBP gab bekannt, dass NOAA Fisheries neue HTS-Codes zu ihren Überwachungsprogrammen für den Meeresfrüchtehandel (AMLR, SIM und Tuna Tracking Program 370) hinzugefügt und einen AMLR-Code nach einer Änderung der ITC überarbeitet hat. CBP begann am 1. Juli 2026 mit der Kennzeichnung dieser neuen und überarbeiteten Codes. Anmeldungen, die unter den hinzugefügten oder aktualisierten Codes eingereicht werden, unterliegen den Genehmigungs-, Melde- und Aufzeichnungspflichten des jeweiligen Programms.
Wie schätzt Allied die Mitteilung ein?
Diese Aktualisierung trat am 1. Juli 2026 in Kraft und gilt für Anmeldungen, die wir unter den neu gekennzeichneten HTS-Codes für Fisch und Fischprodukte einreichen. Wir prüfen die NOAA-Liste für Kunden, die Meeresfrüchte importieren, damit die Anmeldungen die richtige Dokumentation zu Genehmigungen, Meldungen und Aufzeichnungen enthalten. Wenn Sie Fisch oder Fischprodukte importieren, bitten Sie uns, zu bestätigen, ob Ihre HTS-Codes unter AMLR, SIM oder Tuna Tracking Program 370 fallen.
Allgemeine Informationen, keine Rechtsberatung.
Was steht in der CBP-Mitteilung (Originaltext auf Englisch)?
The U.S. National Marine Fisheries Service (NOAA Fisheries) is informing the trade community that the U.S. Harmonized Tariff Schedule (HTS) codes flagged for permit and reporting requirements under one or more of the trade monitoring programs are being updated to include additional HTS codes. NOAA Fisheries trade programs affected by this update are the Antarctic Marine Living Resources Program (AMLR), the Seafood Import Monitoring Program (SIM), and the Tuna Tracking and Verification Program (370). Customs and Border Protection will begin flagging the new or revised HTS codes on July 1, 2026.
The addition of these HTS codes is to address imports of fish and fish products of species listed by one or more of the trade monitoring programs. Additionally, NOAA Fisheries is updating one HTS code under AMLR due to U.S. International Trade Commission revisions.
Entries using one of the newly added or updated USHTS Codes will be subject to all permitting, reporting, and recordkeeping requirements associated with the trade monitoring program/s (SIM, 370, AMLR) for which it is listed.
Please see the consolidated list of HTS codes flagged for NOAA Fisheries trade programs here: www.fisheries.noaa.gov/resource/outreach-materials/harmonized-tariff-codes-seafood-trade-monitoring-programs (http://www.fisheries.noaa.gov/resource/outreach-materials/harmonized-tariff-codes-seafood-trade-monitoring-programs).
Please contact NOAA Fisheries for questions at trademonitoring.support@noaa.gov (mailto:trademonitoring.support@noaa.gov).
Welche Begriffe verwendet die Mitteilung?
Die CBP-Mitteilungen der Woche per E-Mail
Eine E-Mail pro Woche auf Englisch mit den neuen CSMS-Mitteilungen, einer Zusammenfassung in einfacher Sprache und unserer Einschätzung. Abmeldung jederzeit möglich.