Fahrzeuge und Tiere · EPA
EPA Form 3520-1: Erklärung für eingeführte Kraftfahrzeuge und Motoren (Emissionen)
Das EPA Form 3520-1 erklärt, auf welcher Emissionsgrundlage ein Kraftfahrzeug oder Straßenmotorrad in die Vereinigten Staaten eingeführt wird. Die CBP braucht es mit der Einfuhranmeldung.
Auf einen Blick
- Herausgeber
- U.S. Environmental Protection Agency (EPA)
- Vorschriften
- 19 CFR 12.73 und 40 CFR 85.1501 ff.
- Wer unterschreibt
- Der Eigentümer, der Importeur oder ihr Vertreter
- Wann
- Mit der Einfuhranmeldung
- Aktuelle Fassung
- August 2024
EPA Form 3520-1
Was ist das EPA Form 3520-1?
Das EPA Form 3520-1 ist die Erklärung der EPA für Kraftfahrzeuge, Straßenmotorräder und deren Motoren, auch für Bausatzfahrzeuge und zerlegte Fahrzeuge.
Der Importeur kreuzt einen Code an. Code B ist zum Beispiel ein unverändertes, in den USA zertifiziertes Fahrzeug mit dem EPA-Etikett. Code E ist ein Fahrzeug, das mindestens 21 Jahre alt ist und sich im Originalzustand befindet.
Ein nicht normgerechtes Fahrzeug, das keine Befreiung und keinen Ausschluss erfüllt, muss über einen Independent Commercial Importer (ICI) eingeführt werden.
Wer und wann
Wer braucht es und wann?
- Jeder Importeur eines Kraftfahrzeugs oder Straßenmotorrads. Ausgenommen ist ein neues Fahrzeug, das sein ursprünglicher Hersteller mit EPA-Zertifikat und Etikett einführt.
- Schwere Motoren, Geländefahrzeuge und Motoren für mobile Maschinen verwenden stattdessen das EPA Form 3520-21.
- Einfuhren nach den Codes G, I, K, L, M-3 und O brauchen eine schriftliche Genehmigung der EPA, die dem Formular beigefügt wird.
Rollen
Wer unterschreibt es und wer reicht es ein?
- Der Eigentümer, der Importeur oder ihr Vertreter unterschreibt die Bestätigung.
- Ihr Zollagent reicht es mit der Einfuhranmeldung ein. Die EPA erklärt die elektronische Einreichung ihrer Erklärungsformulare über ACE.
- Die CBP kann die EPA bitten, die Unterlagen jeder Einfuhr auf diesem Formular zu prüfen.
Verzögerungen vermeiden
Welche Fehler verzögern es?
Ein Fahrzeug unter 21 Jahren ohne US-Zertifizierung
Code E braucht ein Fahrzeug, das mindestens 21 Jahre alt ist, gezählt nach dem Kalenderjahr der Herstellung. Jüngere, nicht normgerechte Fahrzeuge brauchen in der Regel einen ICI.Ein veränderter Motor
Code E verlangt den Originalzustand. Ein Austauschmotor ist nur in den begrenzten Fällen zulässig, die das Formular beschreibt.Kein EPA-Etikett
Code B braucht das EPA-Etikett zur Emissionskontrolle, auf Englisch, im Motorraum oder am Rahmen des Motorrads.Kein Genehmigungsschreiben
Codes, die eine Genehmigung der EPA brauchen, scheitern im Hafen, wenn das Schreiben nicht beigefügt ist.
Offizielle Quelle
Wo erhalte ich das offizielle Formular?
Die Formularseite der EPA enthält das aktuelle ausfüllbare PDF und eine Übersicht der Codes.
- Offizielle SeiteEPA: Veröffentlichungen und Formulare zur Einfuhr von Fahrzeugen und Motoren (öffnet in einem neuen Tab)
- Aktuelles FormularEPA Form 3520-1 (PDF, epa.gov) (öffnet in einem neuen Tab)
Am 26. September 2026 geprüfte Fassung: EPA Form 3520-1, August 2024. Wir verlinken auf die offizielle Quelle und stellen keine Kopien bereit, weil die Behörden Formulare ohne Ankündigung ersetzen.
Allied CHB
Wie kann Allied beim EPA Form 3520-1 helfen?
Wir prüfen den passenden Code für Ihr Fahrzeug, bevor es verschifft wird, und reichen dann das Form 3520-1 mit der Einfuhranmeldung ein.
Allied CHB ist ein lizenzierter US-Zollagent in Rahway, New Jersey, mit dem CBP-Anmeldercode 9AJ. Wir reichen Anmeldungen an allen Einfuhrorten der USA ein.
Fahrzeugeinfuhr Einfuhranmeldungen für Autos, Motorräder und Lkw mit HS-7 und EPA-Formularen.
Anfrage: Hilfe zum EPA Form 3520-1
Angebot auf Anfrage
Fragen
Was fragen Importeure noch zum EPA Form 3520-1?
Was ist die 21-Jahres-Regel der EPA?
Nach Code E ist ein Fahrzeug, das mindestens 21 Jahre alt ist und sich im Originalzustand befindet, von den Emissionsregeln der EPA befreit oder ausgenommen. Das Alter ist das Einfuhrjahr minus das Kalenderjahr der Herstellung.
Ist die Altersregel der EPA dieselbe wie die 25-Jahres-Regel des DOT?
Nein. Die EPA verwendet 21 Jahre (Code E). Das DOT verwendet 25 Jahre (HS-7 Box 1). Ein 22 Jahre altes Auto kann die Regel der EPA erfüllen, aber nicht die des DOT.
Kann ich Code EE für ein Auto aus Europa verwenden?
Nur mit einem Schreiben der US-Vertretung des Herstellers, dass das Auto mit einer in den USA zertifizierten Version identisch ist. Ein Schreiben eines Händlers oder einer Werkstatt wird nicht akzeptiert.
Brauchen Sie Hilfe beim EPA Form 3520-1?
Rufen Sie (908) 291-8001 an oder schreiben Sie an info@alliedchb.com
Zuletzt geprüft: 26. September 2026. Diese Seite erklärt Zollvorschriften allgemein und ist keine Rechtsberatung. Zollsätze und CBP-Verfahren ändern sich häufig; wir bestätigen die Zahlen für Ihre Sendung schriftlich, bevor Sie entscheiden.
Diese Seite ist eine Übersetzung. Die englische Fassung dieser Website ist die offizielle Fassung. Unsere Online-Formulare und Dokumente sind auf Englisch. English