Skip to main content
Aviso generalACECSMS n.º 67119869 ·

La CBP añadió nuevos códigos relacionados con sellos a la guía de manifiestos de importación marítima y ferroviaria

Título original de CBP (en inglés): Updates to ACE CAMIR ACE Ocean/Rail Import Manifest Appendix D

Este mensaje es del 16 de diciembre de 2025. Mensajes CSMS posteriores pueden haberlo cambiado. Vea las noticias aduanales más recientes

¿Qué anunció CBP?

La CBP anunció actualizaciones del documento ACE Ocean/Rail Import Manifest Appendix D, agregando dos nuevos códigos de disposición: D2 para un sello agregado y D3 para un sello eliminado, para una futura mejora del sistema. El mensaje indicó que un CSMS separado seguiría con las fechas de lanzamiento para Certification y Production. No se estableció una fecha de vigencia para los nuevos códigos.

¿Cuál es la posición de Allied?

Este aviso concierne a cómo el sistema de manifiestos de la CBP informa a los transportistas y declarantes sobre los cambios en los sellos de los contenedores, no a la presentación de la entrada en sí. No modifica ningún requisito de derechos, entrada o documentación para nuestros clientes. Los clientes no necesitan tomar ninguna medida respecto a este asunto.

Información general, no asesoría legal.

¿Qué dice el mensaje de CBP (texto original en inglés)?

The following ACE CAMIR ACE Ocean/Rail Import Manifest Appendix D - Disposition Codes document has been updated for a future enhancement with new disposition codes: D2 – Seal Added and D3 – Seal Deleted.

These new error codes for both Ocean and Rail will generate a D2 notification when CBP adds a new seal to a container and generates a D3 notification when CBP has deleted or removed a seal from a container.

The updated document for Ocean CAMIR can be found at the following link: ACE Ocean CAMIR Appendix D Disposition Codes (https://www.cbp.gov/document/guidance/ace-ocean-camir-appendix-d-disposition-codes-2015)

For any technical questions regarding this update, please contact your assigned Client Representative.

A separate CSMS will be sent with the release dates to Certification (CERT) and Production (PROD).

Other questions regarding this change should be directed to CREM@cbp.dhs.gov (mailto:CREM@cbp.dhs.gov).

Leer el CSMS n.º 67119869 oficial

¿Qué términos usa?

Reciba por correo los mensajes de CBP de la semana

Un correo semanal en inglés con los nuevos mensajes CSMS, un resumen en lenguaje sencillo y nuestra posición. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento.

¿Este cambio afecta sus entradas?

Envíenos sus números de entrada o su lista de productos. Un agente aduanal con licencia le explica qué significa el cambio para su mercancía.

Llame al (908) 291-8001 o escriba a info@alliedchb.com

Esta página es una traducción. La versión en inglés de este sitio web es la versión oficial. Nuestros formularios en línea y nuestros documentos están en inglés. English