Manifiesto aéreo: los campos Valor declarado y Código de moneda pasaron a ser condicionales para conocimientos de embarque exprés
Título original de CBP (en inglés): Updates to Submitting HTS Codes when Filing an Air Import Manifest Available in CERT
Este mensaje es del 19 de diciembre de 2025. Mensajes CSMS posteriores pueden haberlo cambiado. Vea las noticias aduanales más recientes
¿Qué anunció CBP?
CBP anunció que una actualización del manifiesto aéreo de ACE (CAMIR) estaba disponible para pruebas en el entorno CERT. La actualización convirtió los campos de Valor declarado y Código de moneda ISO en condicionales, y los hizo obligatorios para un conocimiento de embarque exprés. CBP actualizó la Guía de implementación de identificadores de línea de mensajes de ACE AIR CAMIR y señaló que el cambio llegaría a producción el 6 de enero de 2026.
¿Cuál es la posición de Allied?
Este mensaje concernía a las líneas aéreas y a los operadores de envíos exprés que transmiten manifiestos aéreos a ACE, no a las declaraciones que presentan los importadores. Mensajes posteriores de CSMS pueden haber modificado estas reglas de manifiesto. Usted no necesita tomar ninguna acción, pero si tiene preguntas sobre sus envíos aéreos, puede consultarnos.
Información general, no asesoría legal.
¿Qué dice el mensaje de CBP (texto original en inglés)?
U.S. Customs and Border Protection (CBP) has made available for testing in Certification (CERT) Automated Commercial Environment (ACE) an update to the Declared Value and ISO Currency Code fields to be C for Conditional, required for an express bill.
CBP has updated the ACE AIR CAMIR Message Line Identifiers Implementation Guide and can be found here: https://www.cbp.gov/document/guidance/ace-air-camir-message-line-identifiers
Note: These updates will be released in the Production Environment on January 6, 2026.
Please reach out to your Client Representative if you have any technical-related questions. If you have any questions about this message, please contact CREM@cbp.dhs.gov (mailto:CREM@cbp.dhs.gov).
Related Message Number(s): CSMS # 66359035
¿Qué términos usa?
Reciba por correo los mensajes de CBP de la semana
Un correo semanal en inglés con los nuevos mensajes CSMS, un resumen en lenguaje sencillo y nuestra posición. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento.